国画写生重再现而未得心源

时间 : 12-01 投稿人 : 晓燕点击 : 次

近日，“南风北采——关山月北京写生专题展”在北京画院美术馆举行。有关当代国画写生热的话题，引发了人们的关注。写生，其词源自于中国画论本身，譬如明《徐氏笔精》就谈到“惟元倪瓒辈始喜写生，脱画家蹊径”；但近代以来，写生的传统意义似乎又因西方绘画观念的引入而有所改变。那么，对当代国画创作而言，写生的现状如何？价值何在？请看业界专家们的“写生论”。

正

艺术评论家、画家梁江——

当代国画写生局限于技术层面

今天，我们的国画写生陷入了西化误区——一味强调对着景、人、事、物来画。其实，这只是培养艺术家观察物象的一个技术性环节，中国传统的写生范畴要大得多，不仅是技法上的，也是观察视角、创作角度上的。现在单纯将写生局限于技术层面，无疑限制了画家对传统写生精神的理解和传承。

中国古人的写生跟近现代开始从西方引进的写生概念，完全是两码事。古人的写生，并非是对着实物一丝不苟、分毫不差地进行描摹，有如照相机、标本般复制；古人的写生，“生”字乃是生机、生意、生动的意思，重在展现物象和自我的精气神。他们虽然也游山玩水、观察花鸟，却未必现场作画，更多的时候是一种深入地体悟、感受，而后再通过回忆默写、重现，由此超越物的表面进入到深层次的内涵。古代，如果一张画作冠以“写生”之名，只是代表其有所出处，并不是说画得足够像。实景再现式的写生对古人而言，并非成功，而是失败。

石涛曾说过“搜尽奇峰打草稿”，指的是把壮丽河山都看在眼里、记在心里，再按照自己的心意进行画面上的自由移动、组合、改造，达到概括、强化的效果，属于再创造的过程。面对这样的作品，人们会觉得真实，主要是感受、体验的真实，而非画面与景物的一一对应。

可以说，当代国画家虽然在写生方面叫得响亮，但对它的重要性和意义还没认识透彻：一方面，由于现在的便利条件太多——印刷品、影视作品、画册，让不少画家可以随意东拼西凑，因此写生在一些人心目中已无足轻重；另一方面，当代画家对古人写生精神和方法的研读、传承做得远远不够。此外，西方的写生具有非常严格的科学精神，当年黎雄才在日本留学，风气已经尽染日本艺术界，他就曾到过科学院研究所去画各种虫、鸟的标本。而今天，我们的国画家也做得不到位，很多时候所谓的写生都是肤浅而形式主义地走一走，浮光掠影式地看一看，不够科学也不够投入，流于表面、失之肤浅，值得反思。

上海大学美术学院教授、博士生导师王孟奇——

当今写生是做西方传统的小学生

写生原本是中国人的概念，不是西方的说法。将西方科学式的写实套用“写生”一词，是翻译上的问题。但今天的中国画已完全落入西方过去的套路，传统的写生精神基本丢失殆尽，却是不争的事实。

西方过去的艺术教育，其实是实验室的写实。画室有如科学实验室，譬如画模特，在固定的角度、光源下研究对象的比例、质感、量感及体积空间。即便是印象派，采取的仍然是科学的观察方式，通过研究光线变化从而影响到画面色彩的变化。因此，西方绘画是伴随着科学的发展而不断发展的；中国传统的写生含义，则是写对象和自己的生命，强调的是传神，不讲究再现。这个“神”可以是对象的，也可以是自己的，还可以是双重的，就是所谓的“外师造化，中得心源”，这是中国人理解的认识与表现的关系，亦可视为中国人的写生观。

近百年来，西方的现代思想资源跟过去已经大不一样了，越来越注重个人的精神性表达，西方艺术家也从原始艺术和东方文化中汲取了这一特点。因此，当代的西方绘画教育完全不是自己原来的模样了。而中国的绘画艺术，至少在认识观上曾经走在世界文化的前列，无论是徐渭还是后来的八大山人，都是以精神表达为首位。今天的国画写生模式，却是从高起点回落到低位，重新去当西方传统的小学生，走别人的老路，这不能不让人感慨。

因此，今天的画家，不仅要重提传统写生精神，更要对传统文化做深入的研究，看看古人是怎样对待自然、表达自然的，只有真正认识到古代画家跟自然的关系，才能懂得写生的奥妙、国画的奥妙。

反

广东画院画家黄唯理——

当代写生是对传统的拓

现当代国画中的“写生”概念，始于西方美术教育模式在中国的推广，而广泛得到提倡则是1942年延安文艺座谈会上毛泽东讲话发表以后。在我看来，初涉山水画者通过写生可以“验证”传统画谱上的技法，并体会“造化”转化为笔墨这样一个激动人心的过程。当然，作为一个相对成熟的山水画家，就不能仅仅局限于简单的“满山跑”而忘了“用心”了。

古人大多将历游山川作为修身养性的方式之一，因此，身游与神游是一体的。多数时候，他们重视的是行走山河的感受过程，而不像现在的画家，见到好的景致，就坐下来将其描摹成画。宋元的画家，虽然偶尔也会停下来勾勒几笔，但往往只是一种素材式的记录。

而随着时代的进步，当代画家更多把写生当做创作的补充，甚至现场写生也成为一种创作。这种踏踏实实坐下来描摹山川的写生，在我看来，其实是对古代写生精神的拓展：一方面可以训练笔墨、训练表现力；另一方面可以“治疗”传统山水画过于概念化、缺乏生机等通病。我们都知道，岭南画派自诞生之日起就很重视写生，给当时的画坛吹入了一股清新气息。翻看李可染、陆俨少、赖少其、关山月、黎雄才等大家的画集，总有一批生机勃发的写生作品吸引、感染着读者，这就是写生的力量。

近些年来，画家们的写生热情跟前辈比起来，可谓有过之而无不及。一个有成就的当代山水画家，倘若没有一批精彩感人的写生作品存世，将来他的“全集”和个展会是不完美、有缺憾的。但在写生热潮中，我们应警醒将写生素材直接套用于创作，把自然山川误作胸中沟壑。具体说来，就是过度诠释自然的神奇瑰丽，忽略了绘画的人文之美好、精神之超越。毕竟，山水画家最重要的是通过笔墨映现自然与自我生命的本真。因此，写生中既要赋予作品更强的现场感和丰富性，以摆脱程式束缚而获得新活力，又要尽可能展现山水画的超越性和笔墨韵味。

具体到每一位画家，是更重精神一些，还是更实在一些，应根据个人情况好好剖析。有的画家创作了一段时间以后，作品很概念化，常常自我重复，那就需要到大自然中好好写生了，以吸取新的元素、新的感觉来完善画面形象；有的画家在画面表达上已经很形象，那可能更需要通过提升自我的修养来提升创作的精神高度。

广州美术学院教授、著名国画家周彦生——

没有写生当代花鸟画创作就无从谈起

北宋时期，花鸟画的代名词是“写生”，人物画的代名词是“写真”，山水画的代名词则为“写意”。所以，我经常跟学生讲，花鸟画创作一定要写生。因为画家借助花鸟来表达自己的感情和寄托，就像诗人触景生情一样，如果没有看到花花鸟鸟，哪来的感受体会？花鸟画追求情趣，必须有观察才有发现。要把蝴蝶、画眉等画得与众不同，没有细致的观察是无法获得的。

花鸟画的写生应注重什么呢？生，在我的理解，就是活的意思。花鸟画不像人物画，线条必须做到一丝不苟，不出任何差错，否则人物就立不起来，花鸟画最重要的是抓住生动的形象。写生有两个内容：一方面是观察、研究、认识对象，了解其性格，譬如牡丹花，要把它富贵的精神状态看透读懂；另一方面，一些记不住的花瓣、花丝、花粉的特点，可以用文字记录，也可以进行临写，将花瓣的转折、叶子的正反、花粉的多少，都描绘下来。所以，写生要用眼用脑也要动笔，只有研究得深入彻底，才能搞好创作。创作不是说直接将写生搬到画面上，而是有如从矿石中炼钢，要经过不断萃取才行。这便是思索立意、改造自然，取得画龙点睛的效果。

就我自己而言，经常带学生到海南岛、云南西双版纳等地搜罗素材，脑海中装下很多形象，才能把花鸟的生动气韵表现出来。当代花鸟画创作中，有一批想对历史负责任、希望将这一画科提高到当代最高水平的画家，也一直都坚持写生，相信写生对花鸟画的意义

标签美术理论美术常识艺术科普艺术杂谈

上一篇：动漫展上难觅中国原创：拿来主义能混多久下一篇：吴同利：古风新意志于道绿水青山游于艺

赵长青：建议成立海峡两岸书法交流协会

赵长青3月9日，全国政协委员、中国书法家协会分党组书记赵长青表示，今年两会建议成立海峡两岸书法交流协会，推动中国书法走向世界。赵长青谈到，书法是中国传统文化最重要的组成部分之一，建立“海峡两岸书法交流促进会”，通过开展两岸书法交流活动，增强两岸同胞对一个中国和民族文化的认可，为最终实现祖国和平统一大业服务，发挥书法艺术在实现中华民族伟大复兴的中国梦中的独特作用。赵长...
549 艺术理论美术知识美术文摘美术评论
日本为何流行少女癖[图文]

历经百年，少女文化给日本人养成少女癖，流弊多端。少女，通常指七岁至十八岁的未婚女性(十六岁可以结婚，但二十岁成年，然后才可以抽烟喝酒)。虽然AKB48成员有超龄的，但人们也当作少女看。少女一词古已有之，例如《源氏物语》有《少女》卷，写光源氏的长子夕雾和云居雁两小相恋。不过，那鸭头不是这丫头，现在所使用的少女是社会发展到近代才产生的概念。拥有批评家等不少头衔的大冢英治在所著《少女民俗学》中写道：&...
632 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
杨晓阳建议体制内外画家多交流：互相学习很重要[图文]

杨晓阳在接受采访。本报记者任峰涛摄“国家队”的加盟是首届中国艺术品产业博览会的一大亮点。作为本届博览会的总策划，中国国家画院院长杨晓阳近日接受本报记者采访时表示，本届艺博会的更多亮点都将在策划者预料之外，艺博会效力将在展览期间和展览后持续发生。文化和经济发展不分家记者：作为总策划，策展背景是什么？杨晓阳：改革开放以来不断有艺术和产业和社会的对接，也有各种博览会举行...
405 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识
抗战时期的郑午昌及海上画坛[图文]

1943年中秋，郑午昌与当时文化艺术界的共20位甲午同庚合影。郑午昌，名昶，以字行，号弱龛。自1922年受聘于上海中华书局任史地编辑，继高野侯于1924年任美术部主任，至1952年患脑溢血在沪逝世，涉足上海美术界整整三十年。这三十年，作为传统文人画赖以生存的士大夫社会和经济基础，早已不复存在。海上国画家面临的问题是，传统绘画如何适应现代性，如何对具数千年历史的传统绘画加以定位，是摒弃传统&l...
963 美术理论艺术理论艺术知识美术观点
谢天赐：传统观念与现代意识[图文]

人类历史的长河慢慢的流淌到现在，传统文化的精髓已经溶入了我们的遗传基因，不自觉地形成了我们的行为习惯，也自然地影响了人们的思想意识。然而，我们毕竟是客观地生活在现代。“物质到精神”，不管人类如何的主观唯心主义，也不得不受到现代科学文明的左右和影响。三寸金莲穿着人造革;穿着长衫马褂饮着三聚氰胺的牛奶;明媒正娶通过电脑进行传宗接代;彬彬有礼演变成了见面就—&mda...
613 艺术理论美术知识美术文摘美术评论
徐累《舞步》赏析[图文]

2014西泠春拍徐累舞步纸本彩墨86×65cm文、图/西泠拍卖冷峻、沉静、超逸，是徐累呈现给他人的样子，一如他的画里散发出的气息，似乎是对国画超拔脱俗的道法精神恰到好处的变奏。“马”是徐累作品中被不断重复的母题，与他的观念主色“蓝色”，加之戏剧化的舞台式布景，共同构筑了徐累的个人符号和精神图腾。«舞步»中的...
687 艺术理论美术知识美术文摘美术评论
当下还有文人书画生存的土壤吗(图)

汪曾祺画作，题画中的“煮面条等水开作此”极有趣味。文学与书画自古相通，中国历史上的大文人如王维、苏东坡等同时也是一代书画大家，现当代作家鲁迅、沈从文、台静农、汪曾祺等也有深厚的书画修养，而在当下，也有一些擅长丹青的文人，前不久在京成立的中国作家书画院便汇集了不少诗文书画兼长的文人与作家。中国作家书院副院长张瑞田、斯舜威前不久就“文人书画”生存的土...
996 艺术理论美术知识美术文摘美术评论
借《赵飞燕玉印》谈文物真伪评定[图文]

历朝历代重量级文物的收藏，何尝不是“专家”与“土豪”两拨人在玩。一旦买进，若发现问题，当然不能说破，因为比金钱更重要的还有脸面。出路只能一条，那就是再悄悄地去找更大的下家出手，因为文物真伪从来就是下家说了算的。一轮又一轮的转手就此接替上演，同时，假冒文物的安全系数似乎也在不断提升，因为盲从是人类的天性。上海图书馆藏“汉婕妤妾赵玉印&rdq...
1811 美术理论艺术理论艺术知识美术观点
一生为“马”——记徐朝延先生[图文]

徐朝延先生徐公，朝廷先生祖籍江苏徐州人，为人低调仁厚，言谈常深入浅出，喜善画马，遂遍游大江南北皆为观马而去。奔马图我与徐公相识尚有几载，常聆听左右，听其辩道，而常深有体悟，徐公生于上世纪五十年代，深得祖辈悉心教导，喜好丹青，自幼便可在纸上留得几分“姿色”，而这个喜好并没有因为年龄的成长而磨灭，反而愈加刻苦，徐公青年时期以临摹《介子园画传》为根，深得其理，进而有了深厚的传统...
1645 美术理论艺术理论艺术知识美术观点
记著名画家董明洋先生水墨岩画的当代价值[图文]

继承和创新的融合，传统和现代的对接，是艺术家探求的永恒目标。董明洋先生的水墨岩画如奇葩绽放，独秀于画坛，在这方面取得了骄人的成果。展读董明洋(大洋)的一幅幅水墨岩画，我不由惊叹，沉睡千年万载的远古岩画苏醒了，人类幼年神秘的文明基因复活了!岩画于我，似乎并不陌生。我知道西班牙阿尔塔米拉岩画中那头闻名于世的野牛，我见过新疆阿勒泰岩画清晰生动的照片，我也曾站在贺兰岩画的太阳神图案前顶礼膜拜。但观赏了大...
1391 美术理论艺术理论艺术知识美术观点
中国雕塑正处在一个非常好的时期[图文]

图为曾成钢的雕塑作品《月光》。图片为受访者提供。7月至12月，“国博百年·中国雕塑百年作品展”在京展出。此次雕塑展汇聚了中国百年来190多位艺术家共计223件雕塑作品，其丰富性、系统性堪称空前。记者就此专访了中国美术家协会副主席、中国雕塑学会会长、清华大学美术学院雕塑系主任曾成钢。目前中国雕塑的特点记者：此次雕塑展的主题是“融汇与屹立&rd...
616 美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识
当代抽象绘画的语言探索和现状[图文]

抽象一词原指人类对事物非本质因素的舍弃与对本质因素的抽取。抽象的形式很早就在各类艺术中存在，但作为自觉的艺术思潮的抽象艺术在20世纪才兴起于欧美。诸多现代主义艺术流派如抽象表现主义、立体主义、塔希主义等均受此影响。抽象绘画试图揭示的是一个“完全非实在的个人经验世界，其形象系统在自在自为的语汇的演进中构成和完成”。抽象性绘画所创造的是现实世界之外的“另一个世界&...
1247 美术理论艺术理论艺术知识美术观点
雅克•朗西埃：当代艺术就是一般艺术[图文]

雅克•朗西埃雅克•朗西埃你常说自己不是哲学家，那如何定位自己？我不是哲学家，不是历史学家，不是电影理论家，也不是当代艺术理论家，我只是在使用人人平等共享的人类智力，是在用脑工作。我认为，哲学、历史和电影研究都不是一种社会分工，人人都可以去做，它没有固定的方法，“做”的本身，才是方法。我很强调必须不断打破哲学里面所讲的专业分工、专家之间的领域划分，...
363 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识
评论：莫言家的墙砖有什么“文气”[图文]

前往莫言旧居参观并无不妥，但这种敬仰更应是一次与文学大师开展“精神对话”的过程，是一次价值共鸣的心灵之旅。据媒体报道，清明小长假期间，诺贝尔文学奖得主莫言的旧居成为热门景点，吸引了数千游客。持续的人流对莫言旧居造成了一定损害，有些游客挖走了墙角的砖头，有些游客则抠下了旧居的墙皮，说要带回去把土撒在家里沾沾“文气”。山东高密，这个频繁出没于莫言作...
1960 美术知识美术资料艺术常识艺术杂谈
满维起：石涛山水画艺术纵谈[图文]

石涛(1640—1718年)，本姓朱，名若极，明皇室后裔。出家后，法号原济，又号石涛、清湘陈人、苦瓜和尚等。以其独到的画论和富有浪漫主义色彩的山水画艺术成为明末清初最具影响的大画家。石涛早期的山水画是深受新安画派影响的，此间的笔墨基本上是梅清一路，用笔恣肆放旷，用墨清新隽逸，凭借心情，或渴笔涩写、或润笔挥运、或清俊、或苍茫，各具风韵，显示出才情横溢的艺术资质。最能代表石涛山水画成就的是...
253 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识