治史必须不传讹中国动画学派也许是个伪命题

时间 : 12-25 投稿人 : 顺儿点击 : 次

中国动画史研究起步非常晚，真正从事动画史研究的人亦屈指可数，存在较严重的史料缺失、遗漏及谬误现象。电影史学家陆弘石说“史料是史学的基石”，但中国动画史研究常常忽视史料的发掘与利用。近年来，关于中国早期动画史的文本描述多以万氏兄弟的访谈及回忆录为依据，这些有限的文字资料往往一经发表未经甄别就被沿用开来，某些研究者甚至采取“先入为主”的方法对文字材料进行断章取义，其结论可想而知；而在新中国动画史的研究中，研究者则过分倚重二手资料，忽略了一手资料的查找与使用，多有错漏，给后续研究造成了很大困难。

我国第一部动画片是什么？

我国第一部动画片是什么？目前国内动画学界的普遍说法是“万氏兄弟于1926年拍摄的《大闹画室》”。但是，据笔者研究发现，《大闹画室》并不是我国第一部动画片，而且该片的完成时间是1927年而非1926年。据当时新闻记载，该片编导为长城画片公司创办人之一的梅雪俦(梅早年曾在美国最具创造性的动画艺术家麦克斯·弗莱休兄弟的公司学习动画制作)，绘画也仅为万古蟾一人而非万氏兄弟两人。

我国第一部动画片是万氏兄弟绘制的动画广告片《舒振东华文打字机》，目前国内一些文章及论著对此论述有误，如《20世纪中国动画艺术史》中说万氏兄弟于1922年研制出中国第一部动画广告片《舒振东华文打字机》，并把1922年作为中国动画史的开端，更进一步指出在此之前万氏兄弟花费了整整4年时间(1919—1922)才搞清了动画的原理。

笔者通过对万籁鸣的回忆录《我与孙悟空》及其相关史料的研究发现，这部动画广告片是万氏兄弟1925年拍摄的。万古蟾在回忆录《我的自述》里也明确写道：“……画在白纸上的打字机动画广告片就这样失败了，这是一九二五年的事。”可见，万籁鸣在《我与孙悟空》中称这部影片是“简陋可笑”的，并不完全是自谦，因为这部片子当时确实没有拍摄成功，而是以失败告终。

另外，笔者还发现万氏兄弟早年并没有拍摄过动画片《一封书信寄回来》，但这部“莫须有”的影片被很多著作及文章作为万氏早期代表作记载了下来，《中国动画电影史》一书还为其安排了故事情节。其实，万氏兄弟生前从未在任何时间和场合声称拍过这部影片，查阅万氏兄弟多篇早期文章，从文中开列的影片目录均未发现《一封书信寄回来》，如1936年万籁鸣、万古蟾、万超尘发表的《闲话卡通》。实际情况应该是这样的：长城画片公司早年虽曾计划拍摄该片，但后来由于经费等原因并未付诸实践，因而关于这部影片的记忆仅仅停留在当年泛黄的报纸广告里。

不加甄别与懒得去查

俗话说：谎言重复一千遍，便成了真理。在中国动画史研究中也不乏这样的例子，起初是不辨真假、以讹传讹，到后来谬误竟变成了真理。如《中国动画史研究》一书在第九章谈到中国香港动画时称“《大树王子》为香港第一部木偶动画电影”和“《芙蓉仙子》为香港第二部木偶动画电影”，并加以论述。但事实并非如此，据笔者所知，《大树王子》是一部木偶舞台纪录片，而《芙蓉仙子》则被《港产电影一览(1913—2006)》称为“中国电影史上第一部彩色木偶戏”，广东木偶艺术剧团介绍这部影片时则称其为“杖头木偶”。《芙蓉仙子》改编自川剧，由广东木偶艺术剧团与香港长城电影制片有限公司于1957年合作拍摄而成，是国内第一部木偶艺术彩色电影。可见，这两部影片根本不是动画片，香港动画人也从来没有把这两部影片列入香港动画史。这一错误在国内最早见于张慧临翻译的《亚太动画》(约翰·兰特主编)，后又见于鲍济贵主编的《中国动画电影通史》，再到《中国动画史研究》已然“弄假成真”。

可见在数字时代治动画史，在享受搜集信息的便利之外，更需要有甄别信息、去伪存真的较真劲儿。《中国动画史研究》第三编第十章谈到“台湾动画之父”赵泽修及其光启社时写道：“1970年，由于经费因素，动画部关闭；赵泽修离开光启社，创立泽修美术制作所，继续创作广告、社教宣导片，这也是台湾早期专门培育动画人才的机构之一。最后，制作所因赵泽修于1970年年底赴美而终结。”实际情况是：台北泽修美术制作所系创办于1967年，1969年底赵泽修关闭制作所携带家眷移居夏威夷。而该书第七篇第一章介绍赵泽修时选用的竟然不是他本人的照片，而是将与赵泽修合影的夏威夷大学某教授误认为是赵泽修。如此张冠李戴并非个例，去年8月15日，著名动画艺术家钱家骏去世，《CGM数字娱乐技术》、《中华读书报》、《温州商报》等媒体在报道中选配的却都是上海美影厂老厂长特伟的照片。

与这种不加甄别核实形成对比的则是“懒得去找”。某动画史专著介绍动画艺术家方明时写“生卒不详”，这未免令人大跌眼镜。众所周知，方明是日本人，原名持永只仁，是新中国美术电影的开拓者和奠基人之一，上世纪80年代曾在北京电影学院美术系动画专业讲学。持永只仁去世后，为了纪念他为中国美术电影事业所做出的特殊贡献，北京电影学院动画学院奖还专门设立了“持永只仁奖”。查证方明的生卒年并不是一件难事，只要上网搜索一下即垂手可得。

“中国动画学派”也许是伪命题

“中国动画学派”一词近年来屡被热捧并见诸报端，不少学者也将其作为研究对象展开深入研究，其内涵与外延被无限放大。但是，我们有没有真正考虑过：世界动画史上究竟有没有“中国动画学派”？这一学派是否同“萨格勒布学派”“波兰学派”等动画学派一样被国际认可？在4月23日至28日举行的、主题为“世界动画电影”的第68届国际电影资料馆联合会2012年会上，看到来自数十个国家的数百位专家对中国动画的陌生眼神，我们仿佛找到了答案。

据笔者所知，“中国动画学派”的说法最早见于尹岩的文章《动画电影中的“中国学派”》(1988年)和《“中国学派”的发展》(1989年)，此后十几年中无人提起，直到2004年，金天逸的《中国动画学派的发轫、成型和成熟》和李林的《简评动画电影中的“中国学派”》才再次将其作为研究对象展开探讨，而“中国动画学派”真正热起来只是近5年的事情，想必与动画产业如火如荼有关。

笔者认为，中国动画史上很有可能并不存在“中国动画学派”，这只是个别研究者提出的一个学术概念。若果真如此，那么目前有关“中国动画学派”的大量研究成果都有可能成为学术伪命题。我们必须深入地考察当时的社会与时代背景及中国动画所处的尴尬境地，才能对这一学术概念的文化语境作出合理解释。

总之，要想理顺中国动画史的全貌，必须“重回现场”翻阅原始资料，在前人研究的基础上不断加以补充修订。治史应扎实严谨，治中国动画史也应如此，容不得半点马虎，更不能因感情和利益等因素影响了治史的全面性、客观性，要尽量做到“不传讹，不造讹”。

标签美术知识美术资料艺术常识艺术杂谈

上一篇：国际品牌挑战国产动漫如何变成“鲶鱼来了” 下一篇：刘菁：探索艺术生态不拘泥于形式

当代艺术品被保安当做垃圾扔掉引争论[图文]

被扔掉的当代艺术品。劳动节假日的最后一天，这场“物质内外的当代艺术开放展”在时尚天河商业城如此喧哗的展场开幕。开展日期和展场都可以用“热闹”二字来形容。这样的展示形式与展览策划的本意正好相得益彰，丰富的物质世界在开展时刻呈现出另一种能量，从而更加反衬出对精神世界的反思诉求。在展览中发生一件有趣的事情，据策展人世宾透露：27日下午布展，约3点多钟...
1835 艺术理论美术知识美术文摘美术评论
给当代艺术加点儿音乐[图文]

比格斯作品《盛放》文艺不分家，从路易奇·罗索洛到约翰·凯奇，音乐与艺术的跨界历史源远流长。而今的艺术家们同样利用音乐为自己的作品增添魅力、丰富形态，或者，圆自己的音乐梦想。从原始的巫咒，到婉转的歌剧，乃至街头的节拍，他们利用音乐的语言进行跨文化的交流。“这将是创意无穷的时刻。”肖恩·比德尔如是说。卡蜜儿·亨罗特的作...
1972 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识
我从不冒充设计师[图文]

作为巴黎最负盛名的时装买手，玛莉娅·路易莎曾发掘出许多位天才设计师，她的同名精品店MariaLuisa一度是时装爱好者前往巴黎朝圣的第一站。如今，时尚品牌在世界各地竞相开店，绝大多数的设计师时装在网上就能买到，玛莉娅也顺势把她的店搬进百货公司，开到网上，甚至带到了中国。不论时代潮流和零售业态怎么改变，玛莉娅总是目光如炬，“我对自己忠诚，对真正的才华忠诚，我并没有因为要在...
1725 艺术理论美术知识美术文摘美术评论
笔挟风雷起狂涛——陈求之“水墨文字”之意义试解[图文]

陈求之作品中国书法在经历了新时期展览文化30多年的狂热之后，表面上一度呈现出一片繁荣昌盛的局面。平心而论，成绩是有目共睹的，但缺点、不足甚至是失误也是在所难免的。成绩在于有效地宣传和普及了中国书法，书坛呈现出一种多元发展的良好格局。但不足在于图式化、市场化、功利化过强，真正有思想深度和艺术高度的作品鲜能一见，崇高的艺术精神和理想追求被逐渐消解，趋于娱乐化、快餐化。人们一窝蜂地为了追求短平快，揣...
901 美术知识美术资料艺术常识艺术杂谈
莫言：我没有能力投身公共辩论[图文]

《明镜》周刊拍的莫言照片■《蛙》在德国出版■接受德国媒体专访回应西方质疑“我是一个作家，不是演员。当我创作那些场景时，我没有想到要去打破什么禁忌。”莫言这样回应西方媒体对他不表达政治立场的批评。莫言说自己和君特·格拉斯这样一位和政府对着干的作家不同，也比不上他，“我敬佩他和其他有表述能力的作家投身公共辩论，但我没有这种能力。坦率地说，我害怕...
1224 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
徐冰：艺术它没法教

王雷《手织手纸NO.2》在中国之外基本不用“实验艺术”的说法，因为艺术本来就是在实验的逻辑中延展的。今天，中国被“提前”放到全球时空关系的焦点上，这关系前所未有且错综复杂、敏感多样。中国正处在对焦的过程中，这使中国成为最具实验性的地方，就必然需要和出现最具实验性的艺术，从而，在中国高等艺术院校的专业教学框架中，普遍性地自然生成了一处“...
703 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
蛇文化的7大象征意义包含情欲诱惑与智慧创富[图文]

蛇盘兔（剪纸）2013年是中国癸巳年，癸属蛇，农历称蛇年。蛇类和人类一样，也经历了地球冰川期的考验，在芸芸众生的大千世界中自有它的地位和奥秘，在历史发展的漫漫长河中更有它的文化与价值。尤其在古今中外的文学家、玄学家、巫师的眼里，蛇有着许多特有的意象——巴基斯坦蛇形灯具（木雕）第一象征意义：先祖图腾蛇在古代曾经是一种受到褒扬、膜拜的圣物。中国最大的“神物&...
1675 美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识
音乐书法招致“作秀”争议笔墨如何随时代？ [图文]

书法向来有“凝固的音乐”、“无声的音乐”之美誉，当有人把这种凝固、无声给活化、有声之后，一种全新跨界艺术——音乐书法便由此诞生，但同时也招致“作秀”、“杂耍”的批评。这个人就是书法家李斌权。在质疑声中，他已经连续在维也纳金色大厅、维也纳皇宫上演了“中国书法音乐会&...
1343 美术理论美术常识艺术科普艺术杂谈
Artspace：当代艺术的新传播方式[图文]

《雏菊•黑眼苏珊BlackEyedSusan》byDavidSalle《色彩幻想AmourVivaciteArdeurFantaisie》byAvaf在全球电子商务公司FiftyOne的支持下，美国著名艺术品品牌Artspace现登陆中国，在天猫的网络平台上向中国消费者隆重推出精心挑选的绘画以及摄影作品。您还在通过奔波于画廊与展览馆之间来寻找艺术品吗？您还在为是否购买几万甚至更昂贵...
465 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
薛亚军：给批评“虚热症”开一剂良药[图文]

薛亚军作品今天的艺术批评，在茁壮成中又饱含争议，严肃的美术史论家们总不把参会发言的批评行为当学术研究看待，就是批评家内部，也对那些“大词”化、“哲学”化、“翻译”化和“老外”化的批评词语提出批评。更甚如坚持国学批评的彭德先生，对当下中文写作者，在行文中动不动像我一般使用“XX化&rdqu...
991 美术理论美术常识艺术科普艺术杂谈
“今天我们不缺记录的手段，但缺乏记录的理念” [图文]

吕新雨：复旦大学新闻学院广播电视系主任，复旦大学视觉文化研究中心副主任。“陈虻的书能够在这个时候出来，也是和这个时代的一个对话。今天的纪录片导演应该都去看看这个曾经拥有的传统，今天能不能再发扬光大，重新播撒一些种子，重新唤回纪录片人的那种坚守理想的精神。”东方早报：陈虻的理念影响了一批体制内纪录片人，你觉得其中最有价值的部分是什么？吕新雨：就是自觉和不自觉的问题。如...
1699 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识
老舍胡絜青藏画说[图文]

1561齐白石(1864-1957)雨后云烟129×35cm立轴水墨纸本估价:2,500,000-3,500,000老舍一生爱画，我们翻看老舍的文集，能看到很多有关他谈论画的文章，例如：《观画偶感》、《观画》、《沫若抱石两先生书画展捧词》、《桑子中画集序》、《假如我有那么一箱子画》等，老舍用最朴实的文字表达着自己对画、对画家的独到见解，是个十足的“画”迷...
835 美术知识美术资料艺术常识艺术杂谈
乔领书法亦得真三昧[图文]

书法观沧海提起乔领，他的画作可谓家喻户晓，有口皆碑。在关于他的介绍中，也是国画居多。但鲜为人知的是，乔领的书法作品也曾几经锤炼，受到过众多名师指点，其中就有启功、欧阳中石、沈鹏等大家亲授，而今，其书法功力也可算是修成正果。乔领祖籍山东，异香精舍佛子，龙吟书屋主人。曾以乔仲英、羊乳生、石桥为名求学并发表书、画、诗、文诸作品。石桥居士乃原中国佛协主席赵朴初先生赐号，寄寓如石之坚韧，如桥普度众生。...
600 美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识
范迪安：向世界展现年轻形态的艺术[图文]

由中华人民共和国文化部、韩国文化艺术委员会、中国驻韩国大使馆主办，中国美术馆、韩国艺术委员会美术馆、艺美基金会共同承办的“@What——中国艺术新一代”中国美术展2月5日在韩国首尔Arko艺术中心开幕。中国美术馆范迪安馆长在记者见面会上详细介绍了本次展会的主题和展示作品等内容。记者见面会后，范馆长接受了人民网视频专访。人民网记者和中国美术馆馆长范迪安...
1186 美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识
陈鹏举：澄江静如练[图文]

何骏书法何骏先生生于1925年，字子逸、逸盦。1947年，22岁的他，就名列当年出版的《中国美术年鉴》，成为有影响的青年书法才俊。辞书对他的评语是：“擅长书法。从永嘉马公愚氏游，书法酷似马氏”。马公愚，现代金石书法大家，精四体书，笔力浑厚，气息醇雅。何骏和马公愚是同乡，都是浙江温州永嘉楠溪江边人。他俩的家乡是中国文化紧要的地方，中国最早的山水诗就出现在那里，是南朝大诗...
633 美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识