现代舞《重置》将在京首演
早报专访其创作者、藏族编舞家桑吉加
桑吉加
1974年出生于甘肃甘南藏族自治州，朋友私下叫他小名桑巴。12岁时，被挑选至中央民族大学学民族舞，19岁加入广东现代舞团。1998年获美国亚洲文化协会奖学金赴纽约学习编舞。2002年，跟随德国法兰克福芭蕾舞团艺术总监、现代舞界首屈一指的大师威廉·福赛斯学习舞蹈。他曾编排过《无以名状》、《前定的暗色》两部标志性作品，与师出同门的乔扬、沈伟、金星、邢亮一样成为最早扬名国内外的现代舞者。
桑吉加在《重置》排练现场。一般认为，他的舞蹈注重手部和腰部的自由穿梭与滑行。
一头长发，笑说留长发的是为了“省事、省钱”，这就是北京雷动天下现代舞团驻团编舞艺术家桑吉加。
他的名字，在藏语里的意思是“佛祖保佑”，朋友私下叫他小名桑巴。此前，桑吉加曾为舞团编排过《无以名状》、《前定的暗色》两部标志性作品。1月11日至13日、1月18日至20日，桑吉加为该团创作的第三部现代舞《重置》将在北京开启首演，且连演6场。
谈到《重置》，桑吉加说，重置和寻找的过程，都会有一些遗留或不可恢复，不可能再保留原本的样貌，而作品里的情绪紧张和怀疑，并不轻松。
在舞蹈中“重置”生活
《重置》的创作灵感很偶然，桑吉加一次在网上搜资料，电脑突然死机，只能重装系统，这把他折腾得够呛。当时，他正在考虑新作品的创作，“重置”这个词让他感觉到了趣味：虚拟世界只需一个按键就可以重来，但现实中，人们的生活、情感要想重置能否那么简单？
桑吉加给出了一个近乎怀疑和否定的答案。因此，在舞蹈编排上，他设置了很多“破坏性”的设计，舞者会用人声和动作试图寻找一种完整和还原的方式，“但并没办法完整起来。”在演出时，舞台上会配置4台摄像机和多台投影仪，将即时捕捉到的舞者影像现场剪辑，然后投射到10块装置于滑动轨道上的白色屏幕上。屏幕在舞台上起到了分割空间的作用，同时丰富了现场视觉效果。屏幕上的移动影像最后会静止合成一张照片，但要回归到原来照片中舞者的那个舞姿，已是很难的事情。
“这就是重置和寻找的过程。不管是电脑还是其他东西重置，都会有一些遗留或不可恢复，不可能再保留原本的样貌。”桑吉加对早报记者说，《重置》里的情绪因此都是紧张和怀疑，并不轻松。
此次参与表演的11个舞者，有9个新加入舞团，“我需要了解他们，他们也需要了解我的编舞方法。”桑吉加先是给舞者布置了几个作业，将他最喜欢的一篇文章打散，找出300个不重复的字，让舞者按本能反应挑出自己的10个关键词，而后每人再去大街上观察生活且拍照，每天至少5张，拍到后来一个人就有了上百张照片，舞者最后从照片中寻找连接点和主题。“词和照片都是我认识他们的过程。我会借此了解他们对生活的解读、模仿能力以及兴趣爱好。”
在舞蹈动作上，桑吉加则通过工作坊的方式，去试验每位舞者的身体质感及各种可能性。试过之后，桑吉加才能找到适合每个人跳舞的方法。这需要舞者愿意全情投入试验过程，而不只是将几个动作记下来直接搬演上台，“我不希望我们的合作是指定动作的模仿，我们要去‘嗅’身边的元素，将它们收集到作品里。他们每个人都要展示出自己独特的一面。”虽然从往常的合作和作品的最终呈现看，越有经验的成熟舞者站在台上越有一种气场和修养，“但年轻舞者也有自己的朝气，以及和成熟舞者不同的气质，能让我们感觉到不同的惊喜。”
最早扬名国内外的
现代舞者
12岁时，出生于甘肃甘南藏族自治州的桑吉加，因长胳膊长腿的身体优势，被从北京来的舞蹈老师挑选至中央民族大学学民族舞。那里专业化的压腿、拉筋训练以及程式化的表演方式，和桑吉加家乡那种自由自在的藏族民间舞“锅庄”完全不同，也让没有多少舞蹈基础的他吃尽了苦头。
1991年，桑吉加首次见到来京的广州现代舞实验班（国内首个现代舞表演团体）的演出。在此之前，学舞对桑吉加来说纯粹是一种偶然，但直到认识现代舞，桑吉加学舞的兴趣才真正由被动变成主动。在他看来，民族舞有自己的风格和固定套路，但“规矩框架着人”。这样的舞蹈缺少自我，只能让舞者当个模仿者；现代舞则让他看到了随心所欲，以及身体上的解放。“肢体动作是我的语言，当我的语言受局限的时候我还能说什么呢？那就先让语言、身体自由吧，现代舞是允许这样的，你自己去创造自己的语汇。”两年后，还是19岁的桑吉加便加入了广东现代舞团，与师出同门的乔扬、沈伟、金星、邢亮一样成为最早扬名国内外的现代舞者。
2002年，桑吉加递上申请书，希望跟随德国法兰克福芭蕾舞团艺术总监、现代舞界首屈一指的大师威廉·福赛斯学习。最终，桑吉加以与老师即兴互动四小时的方式，成为威廉·福赛斯的入室弟子，赴德接受大师为期一年一对一的指导与培养。
“威廉·福赛斯是位一直在尝试和打破自己经验的编舞家，不喜欢重复自己过往的编舞方法，一直在寻找最新的舞蹈语汇和语言。”桑吉加自称从威廉·福赛斯身上学到最多的东西，和舞蹈无关，也和技巧无关，而是一种“坚持”，“不停地努力，不停地用好奇心来面对自己的作品”。而威廉·福赛斯将桑吉加形容为“未被污染的水”，对此桑吉加朗声大笑说：“大概是因为我好学吧，我那时基本天天泡在教室里，看舞蹈资料和他们以往的作品，用身体来体会他的编舞理念。”
出国前，桑吉加便没想过在国外停留很长时间，跟威廉·福赛斯学习是刚好有这样一个契机，先后跟着老师做了舞者和排练助理，“一年时间不够学，他也希望我留下来做演员，就呆了四年半。他现在60出头，私底下很慈祥，也很好玩。”但桑吉加还是希望能走出一条自己的路，而不是名衔上永远都是威廉·福赛斯的舞者，他希望学舞这么多年的自己能找到一个出口，看看学成的东西到底是什么，“用创作来思考，而不是学得不知所云。”当时正好雷动天下希望桑吉加能来创作，他就回来了。回到北京，桑吉加先后为雷动天下编排了《无以名状》（2007年）与《前定的暗色》（2010年），在北京海淀剧院和国家大剧院演出时都爆满。这时的现代舞在北京早已不是洪水猛兽，而是逐渐酝酿出一股自己的气质，成为年轻人的潮流标志。
用抽象思维“阅读”动作
“现在我是否走出自己的路，我自己也说不了。我只是每次都试着去做自己想做的舞蹈。这种创作过程模仿不了任何人，是一个探索的过程，尽可能保持有创作欲望的状态比较好。”在外人看来，桑吉加的舞蹈很注重手部和腰部的自由穿梭与滑行，但在采访时，桑吉加想了好一会还不能总结出自己的舞蹈风格到底是什么。在舞蹈本体上，他说自己并不只是喜欢单纯的肢体动作，而是多元且多面的，包括人的呼吸和声音，都可以用来跳舞，人们日常生活中未经训练的肢体动作，有没有可能成为舞蹈？这是他一直在寻找的可能性。
从1993年进入广东现代舞团，桑吉加就在舞蹈家曹诚渊的鼓励下边表演边创作，所以后来职业重心转至编舞时，他并不感觉突然，也没感到多少困难。现在，虽然多数时还是以编舞为主，但有机会桑吉加也还是会去跳舞，一头长发和一米八几的高个总十分抢眼。跳舞和编舞会带给他不同的乐趣和感受，“表演别人的作品就要按别人的要求，享受自己作为舞者的部分；编舞会让自己不固定在一件事上，而是要了解很多东西。创作更多是一个学习过程，而这种学习是我非常喜欢的。”编舞的空间因此对他来说还是会比跳舞的空间大。这么多年编舞过来有没有信心不足的时候？他说，“好像还没试过。”
对于观众看不懂现代舞这个“世界性”的问题，桑吉加说：“可能只是观众不愿去欣赏。你说它美吗？美不就好了嘛。或者舞者的身体张力能让观众‘哇’的一声叫出来，感叹身体还可以这样厉害就很足够了。”桑吉加总结出一个经验是，国内观众还是习惯看一个简单的故事，而他自己的创作方法，很多时候是在规避“叙事”，“叙事是舞蹈最弱的一项。即使是传统芭蕾，叙事也并非那么清楚，只是节目单简单地用‘一二三’的方法说了一个故事，然后就有各种单人舞和双人舞。”在他看来，舞蹈作品一旦讲故事，就会变成哑剧，抹去了肢体、力量、节奏等元素，这对舞蹈的魅力会有所伤害。观众需要运用抽象思维和情绪去阅读动作与动作之间的关系，这种阅读习惯需要时间来培养。不过，也并不是所有现代舞都在规避叙事，“也有故事性很强，或纯肢体、纯抽象、玩意境的作品。”
1998年获美国亚洲文化协会奖学金赴纽约学习编舞时，桑吉加看到一堆烂作品也有想打人的冲动，比如一个舞者花一个小时在台上走动，借着舞蹈的名义并不纯粹做舞蹈，“舞蹈当然有多种形式，他将舞蹈的肢体动作放慢一百倍，一个小时走一步，当然有他背后的理由，可我不喜欢这样的作品。”桑吉加说，自己喜欢一部作品的判断标准，是看编导创作时的“诚实度”，亦即是否诚恳，“能诚恳地做作品已然就很好”。
![中国近代美术史——作为标本的北平艺专[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/xb3mbeip5ei.webp "中国近代美术史——作为标本的北平艺专[图文]")
![夏国：耐人寻味的霓虹世界[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/mmjyc3xtfjy.webp "夏国：耐人寻味的霓虹世界[图文]")
![郎世宁：紫禁城里的洋画家[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/340ax5hbwa5.webp "郎世宁：紫禁城里的洋画家[图文]")
![陈丹青：这个时代不需要那么多的绘画[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/ls05grhgymx.webp "陈丹青：这个时代不需要那么多的绘画[图文]")
![以其所知，养其所不知——刘巨德先生艺术访谈[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/bj5ffrnhss0.webp "以其所知，养其所不知——刘巨德先生艺术访谈[图文]")
![从李如《马克思与马克思的一次约会》谈起[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/pbb4mr4khyl.webp "从李如《马克思与马克思的一次约会》谈起[图文]")
![多数艺术赛事知名度偏低 选手转向电视选秀节目[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/cph3jeuqus1.webp "多数艺术赛事知名度偏低 选手转向电视选秀节目[图文]")
![艺术品抄袭该如何界定[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/45zgqg3rlov.webp "艺术品抄袭该如何界定[图文]")
![许江：船场记忆、土楼意想[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/dm3clhurete.webp "许江：船场记忆、土楼意想[图文]")
![庞薰琹：与世界同行的东方巨匠[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/rbsa5hfgvht.webp "庞薰琹：与世界同行的东方巨匠[图文]")
![张凡凡：清新女王的清新之梦[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/kf1ibwfdw4b.webp "张凡凡：清新女王的清新之梦[图文]")
![盗墓：文学之热与现实之殇[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/ecdqfop4ibw.webp "盗墓：文学之热与现实之殇[图文]")
![以法写心，质实空灵——简论张德林的书法世界[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/odagjljvnpm.webp "以法写心，质实空灵——简论张德林的书法世界[图文]")
![午后阳光[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/wgttd2mcpsn.webp "午后阳光[图文]")
![最后的Art HK 最好的时代[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/qe0mz0e5aiz.webp "最后的Art HK 最好的时代[图文]")
![崔岫闻：大于艺术的是什么[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/4s1m5yaf5pa.webp "崔岫闻：大于艺术的是什么[图文]")
![溯源法古 独树一帜开新篇——记感应书法和梦幻画风创始人宋草人[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/aa3z0jomhfm.webp "溯源法古 独树一帜开新篇——记感应书法和梦幻画风创始人宋草人[图文]")
![展览为何日趋乏味平庸[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/xnaa30tdfv3.webp "展览为何日趋乏味平庸[图文]")
![中国水墨艺术走向世界任重而道远[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/y4ouytacrre.webp "中国水墨艺术走向世界任重而道远[图文]")
![土著艺术家不想让西方来规定艺术的好与坏[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/f1cqqayasok.webp "土著艺术家不想让西方来规定艺术的好与坏[图文]")
![沈津：漫谈名家所治藏书印[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/zwrb50qdk4g.webp "沈津：漫谈名家所治藏书印[图文]")
![中国画当如何写生？[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/djxlkzddxw0.webp "中国画当如何写生？[图文]")
![艺术评论家的幸与不幸[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/oufeyhhdbxx.webp "艺术评论家的幸与不幸[图文]")
!["地下"文物应不应合法化?[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/uwapisuzg5y.webp "\"地下\"文物应不应合法化?[图文]")
