中国当代艺术重要的不是国际亮相而是返乡

时间 : 12-12 投稿人 : 布朗点击 : 次

2003年，威尼斯国际艺术双年展开设了中国馆。从此，中国当代艺术频频亮相于这个以西方为主导的国际艺术舞台。

西方当代艺术生发并成长于西方本土的文化现实，是对西方传统艺术方式有针对性的一种反思与革新，符合当地艺术史演变的因果关系，因而是一种新的文化延续，在一定时期内具有独特的文化价值和强大的艺术生命力。许多中国当代艺术家，往往既不过问西方当代艺术的发生缘由和历史沿革，也不甚了解西方当代艺术的当下境况和未来走向，就盲目地模仿西方艺术，从内容到形式，从理论观念到方法论，从作品的技术操作到展览的策划，从展示模式到解释模式等等。在经历了对西方现代绘画、后现代艺术和西方当代前卫艺术的模仿、转译和挪用之后，逐步以“独立”的姿态出现在国人面前，在国内造成了一定的社会影响力，并积极进军国际艺术舞台——威尼斯双年展，争夺话语权，大有与西方当代艺术相抗衡之势。

然而，移植于西方文化土壤的中国当代艺术，既割裂了中国艺术史的延续性，又缺乏对当下现实的深度切入，断了地气。因此，纵有王春辰、彭锋、赵力、皮力、黄笃等优秀的年轻策展人的忙忙碌碌，甚至也不乏出色的表现，试图树立中国当代艺术的国际形象，却仍然无法改变中国当代艺术在国际舞台上贫乏的表现和边缘性的地位。其问题的实质不在于策展人的策划，而在于中国当代艺术自身，在于艺术家和艺术家的作品。

10年来，中国当代艺术先后参与了六届威尼斯双年展。纵观中国艺术家的历次参展作品，大多延续或重复往届作品的创作思路和形式：或用西方当代艺术的语言和形式去翻译中国性的内容，或以批判中国传统审美的姿态亮相，或借一些“中国元素”（如古建筑、瓷器、茶、莲荷、白酒、古方、中医、汉词、庄子、禅意等等）开场，以费解或直白的叙述方式，去解释中西文化的碰撞、对话或交融等等。表面上看，这样的思考颇有文化的针对性和民族特色，实质上，他们对传统艺术内容常常既缺乏深入的研究与思考，也缺乏客观而合理的评判，其表达方式则往往停留于概念化和图解式的状态。当然，也有一些艺术家虽然主张从生存状态、环境生态、文化生态等角度，去思考中国的现实问题，却总是习惯站在西方的立场上去思考，并遵循西方对中国当代艺术的定义和游戏规则而展开，而没有从以中国自身为主体的应有立场，去思考中国当下所遭遇的各种现实问题和文化问题。中国当代艺术家这种附和式的创作行为难免表面化，没能真正深入到中国现实的“战场”上，进行真刀真枪的“实战”，而总是在自己想象中的那个书面化的“战场”上，进行着一场又一场虚构的“兵棋推演”，因而缺乏艺术的生命力和感染力。这样的作品既无法得到国人的赞誉，也未必能够获得西方人的赏识。记得在中央美术学院一次专业座谈中，当一位研究生问及对当时号称“前卫”的中国当代艺术的看法时，巴黎美术学院院长亨利·克劳德·古索先生（Mr.Henry·ClaudeCousseau）说：“中国当代艺术家所追逐的政治波普是法国30年前搞的东西，现在早过时了，非洲某些欠发达的国家在前些年也曾经有过中国目前这样的经历”。紧随西方前卫艺术的中国当代艺术家听到这样的评价，不知作何感想？

在以西方为主导的国际艺术舞台上，中国当代艺术几乎完全丢弃了延续数千年之久的传统艺术，把自身纳入西方艺术的话语规则，并期待全面接受西方价值观和审美观的审阅和评判。这样的当代艺术，根本无法真正代表中国而屹立于国际艺术舞台。移植于西方文化土壤的中国当代艺术，其核心问题不是如何走向国际，而是如何认识当下的自己——一个与传统完全不同的在吸取多元文化后迷失了自我的自己。中国当代艺术必须返乡，返回到原本就属于自己的那一方热土，并以主人翁的文化姿态和独立的审美气质，去重新认识和审视曾经发生的历史故事，以及生动鲜活的当下情景，从中攫取有益的养分，获得原发的灵感，进而生发艺术家的个性化审美，并在与当代现实和文化的深入对话或交锋中共同成长。如此，中国当代艺术无论是思想方法还是思想内容，也无论是表现方法还是表达形式，都必将逐步亲近国人，与西方当代艺术拉开距离，呈现出中国艺术家独有的价值判断、审美特色和文化魅力。毫无疑问，中国本土才是中国当代艺术的原始大舞台。

标签美术理论美术知识艺术科普艺术常识

上一篇：中国的动漫产业为何没有宫崎骏诞生下一篇：青年艺术家被过度消费学生作品缺少社会关怀

在悉尼看弗洛伊德画展[图文]

卢西安·弗洛伊德(LucianFreud)是我非常喜欢的当代英国艺术家。五年前好友景波留法归国，带回两本他的画册，我便一见钟情，他的风格冲击力之强，令我看过一眼便再也不能忘却。我想与我同感的同行一定不少。写实主义在中国大陆画坛依然占尽优势，同时十多年来，西方现代及后现代主义风靡大陆，它们的主流面貌是抗拒写实传统，背道而驰至相反的另一端。在这种大背景前，对于既不满足于临摹传统风格，又...
1818 美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识
彩笔描绘好河山[图文]

前年初春，停产后的首钢北京厂区没有了往日的喧嚣，贯穿厂区的铁路线上不再有火车的轰鸣，平坦的马路上少了往日的车流，偶尔能看到几个行人匆匆走过，曾经沸腾的钢城宁静着。宁静的钢城在迎接着春天的到来——月季园的小草悄悄地拱出地面，垂柳泛出淡淡的新绿，朵朵玉兰含苞待放，在碧波涟涟的群明湖上，不时有鸟儿从水面上飞过……曾经迷人的钢城依然美丽。迷恋这美丽钢...
1167 艺术理论艺术常识美术科普美术文摘
汪观清：每个线条都有感情[图文]

汪观清从事连环画创作30余年，如今年逾八旬的汪观清先生谈起连环画创作时，认为：“我们这代人是以画画作为职业生存，是爱好画画的，有了激情，画出来的线条才不至于歪歪扭扭，才有感情啊。我们画不动了，也要寻找一个题材表达出个意思，画出来看看究竟怎样。”汪观清《十二把椅子》随着老一辈画过连环画的画家们渐渐步入暮年，连环画的创作于那一辈人来说，已然高峰不再，从画连环画者的收入、地...
1186 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识
时光滋润的美浅说辽三彩[图文]

精美的辽三彩花卉盘子中国古陶器所独具的艺术魅力倾倒了中外收藏家，尤其是近年来，收藏品市场活跃，古陶器频频亮相于拍卖殿堂，不断爆出5位数以上的高价，并成为与古瓷相并列的极受世人青睐的一个独立的收藏门类。仿制的三彩工艺品也成为赠送国际友人的热门礼品。而这里我们要说的是真正的辽三彩古陶瓷器。契丹民族于公元916年，在我国北方建立了一个强大的政权，创造了富有民族特色的灿烂文化，在我国陶器史上占有很重...
823 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
严学章：多足蟹与无脚蛇[图文]

“螃蟹多足横着走，灵蛇无脚曲着行，通向成功的道路各不相同。”蛇年快到了，想到画蛇时的这段题跋文字，想到客居京城的10年横竖，心里生出不少感慨，真乃往事如烟，风雨心头。当年莫名其妙地撞上螃蟹，才40来岁的年龄。不算风华正茂，也意气正当年。那阵子的气与势，是横行的；那阵子的斗与志，像蟹的两螯，是高举着的；那阵子的想法，像蟹的八只腿脚，是多“踩”着的。...
622 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
无酒不能画的傅抱石[图文]

傅抱石绘制《江山如此多娇》傅益璇父亲傅抱石(1904—1965)有一方非常著名的白底朱文闲章，刻着“往往醉后”四个字，通常会钤在他的得意之作上，颇有些自嘲的意味！父亲确实是爱喝酒的，一生与酒结下了不解之缘，是艺术界人所共知的。酒对于父亲有很特殊的意义，尤其是在他的绘画艺术里，酒更是起着微妙的作用。比方说，父亲构思画作时总是有一杯在手，以畅思路；在画的过程中，也要有一杯来振奋情绪；画得顺手时，...
1476 美术知识美术资料艺术常识艺术杂谈
刘玉来：人体彩绘滥觞说[图文]

近几年在人体上绘画的形式从西方流传到国内。这里我们用了“形式”一词。之所以称之为人体作画形式而未称之人体绘画艺术，是因为时至今日真正能够称得上人体绘画艺术的尚少而又少，绝大多数属于滥竽充数而已！原因很简单，就是搞人体绘画的人并未理解什么叫人体彩绘。他们单纯的认为与在纸上作画无异。那么，这样将人体与纸混而为一的认识，无疑，他并没有认识到人体彩绘的特点。可以说他尚处于不明白自...
325 美术理论艺术理论艺术知识美术观点
徐悲鸿和他的法国老师：杰出的艺术历程[图文]

巴黎高等美术学院的玻璃庭堂徐悲鸿选择了自己的立场：法国学院派艺术，是十九世纪“大艺术”的一种继承。在选择法国学院艺术的同时，徐悲鸿本身也促成了它与中国传统的对话。从达仰-布弗莱身上，徐悲鸿能找到一种自然主义的精髓：内在的坚信，以及对现实主义表现所具有“灵性力量”的敬仰，就好像对真实的忠诚刻画能够演绎出种种事物与存在的内在核心。徐悲鸿在1922年...
2001 美术理论艺术理论艺术知识美术观点
白砥：当今“二王书风”缺失什么？[图文]

王羲之《二谢帖》日本皇室宫内厅三之丸尚藏馆藏当今书坛的评价体制不健全，学王书家们多有掌控书法评选的权力与平台，这一权力的获得主要是由于他们那路为大多数人接受的“好看”样式，一旦进入深一层的自我探索，往往会招致唾弃，甚至使大权旁落。辛苦奋斗多年得到的好处怎可轻易言弃？新世纪以来，“二王书风”（王羲之、王献之）逐渐代替碑学，成为书坛仿效的主流风格。...
1735 艺术理论艺术常识美术科普美术文摘
刘国松：七百年皴法创新第一人[图文]

来去自如180×448cm复合媒材1999年81岁，81幅画！4月26日，是台湾“现代水墨之父”刘国松81岁寿辰之日，也是他捐赠的81幅画作入驻山东名人馆“刘国松现代水墨艺术馆”的日子。近日，刘国松在接受《京华时报[微博]·艺术品投资周刊》专访时表示，倘若把东方艺术和西方艺术整合为中西合璧，就可以在两个大的传统里面走出自...
1306 艺术理论美术知识美术文摘美术评论
理解传统然后理解自己[图文]

张友宪满中庭360×1160cm2013年靳卫红：我一直觉得你的作品有当代性，作为学生，上世纪80年代的时候，我们有很多西方现代意识从你那儿来的。张友宪：我的老师董欣宾，他很早就觉得我骨子里有“洋”的东西。我对西方的艺术肯定是喜欢的，毕业后受时代影响，也画过很多追求变形的作品。直到1987年在上海看到海上画派的展览，吴昌硕、虚谷、任伯年等，我觉得还是应该重...
1521 美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识
走在现代与传统、碑学与帖学之间[图文]

白砥现代书法“唐”字101×101cm1995年董水荣（书法评论家）书坛上活跃着不同类别的书法家，很多人一眼就让人洞穿了自己隐秘的书法身份，往往以一句“现代派”或“传统派”，亦或是“碑派”和“帖派”就可为他论定了，可见他的书写中有着某种过深且单一的观念烙印，而少...
1289 艺术理论艺术常识美术科普美术文摘
是什么成就了川美[图文]

林明哲和艾轩在一起四川美院早年间出著名的“伤痕艺术”、“乡土艺术”的代表，二十多年已经去过，当初的思潮早已没有几人提及，但是这些艺术家依旧是中国当代最风生水起的一批人，细细数来，罗中立、何多苓、张晓刚、叶永青、周春芽等等都是川美出来的。这似乎成为了一种传统，年轻艺术家之中不少翘楚也是出身川美。到底是什么成就了川美？一位藏家与一群画家的当年往事...
1905 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
“今天我们不缺记录的手段，但缺乏记录的理念” [图文]

吕新雨：复旦大学新闻学院广播电视系主任，复旦大学视觉文化研究中心副主任。“陈虻的书能够在这个时候出来，也是和这个时代的一个对话。今天的纪录片导演应该都去看看这个曾经拥有的传统，今天能不能再发扬光大，重新播撒一些种子，重新唤回纪录片人的那种坚守理想的精神。”东方早报：陈虻的理念影响了一批体制内纪录片人，你觉得其中最有价值的部分是什么？吕新雨：就是自觉和不自觉的问题。如...
1703 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识
穿Prada的“农民”蔡国强[图文]

蔡国强的精神气质是农民式的，其精神资源大量来自故乡。说蔡国强像农民或者干脆就是个农民，并非对他的污名化。蔡国强是最能理解中国农民、最愿为之代言的中国当代艺术家之一。去年3月，他在中国寻访了9位农民发明家，收购了他们的飞碟、飞机和潜水艇，将其搬进上海外滩美术馆的开幕首展上。都说，城里人往上数三代，都可能是农民。不过，我听过的为农民做的最有力辩护来自艺术家蔡国强，他说：“80年代末我出国时...
1429 美术知识美术资料艺术常识艺术杂谈