徐冰借光画中国山水[图文]

时间 : 12-05 投稿人 : 锆明点击 : 次

徐冰借光画中国山水 | 艺术知识

从正面（左图）看，徐冰的作品像一幅中国传统山水画，但是从背面（右图）看，则是用干枯植物、麻丝等现成物组成的。

透过磨砂玻璃，观众可见的是东方韵味的“水墨”山水画，而画作背面则是干枯植物、麻丝、纸张、编织袋等构成，徐冰延续了10年的系列“背后的故事”近日在中间美术馆揭开了台前幕后。“背后的故事：富春山居图”研究展涵盖了徐冰大型装置《背后的故事：富春山居图》，以及过去十年间徐冰创作该系列作品的大量文献及研究资料，同时也揭示了这一系列如何创作的独门秘笈。徐冰告诉记者，这一系列其实也是“光的绘画”，希望通过这样的实践为大家提示一种新的、特殊的体验。展览将展至11月9日。

采写/新京报记者李健亚

徐冰借光画中国山水 | 艺术知识

从正面（左图）看，徐冰的作品像一幅中国传统山水画，但是从背面（右图）看，则是用干枯植物、麻丝等现成物组成的。

缘起

受郑板桥“依竹影画竹”启发

2004年，徐冰在柏林作驻地艺术家，并受到德国东亚美术馆做个人回顾展的邀请。徐冰称，这个美术馆在二战期间，90%的藏品被苏联红军挪到了苏联，留在博物馆的只有这些丢失艺术品的照片。他希望能结合柏林、博物馆和自己的文化历史以及展厅带有一圆展柜的特殊结构来做件作品。

没想到一次在经西班牙转机时，徐冰在机场办公区看到毛玻璃后面透出一盆植物的剪影，“它很像一幅水墨画。这一瞬间我联想到柏林东亚美术馆的展柜以及那些在异地他乡的艺术品，同时以往关于中国山水画的知识、光影的经验都在头脑中串联起来。”徐冰开始构思“背后的故事”系列。而郑板桥“依竹影画竹”的典故更是启发了徐冰这个系列创作中的三个基本要素，即材料转化、光的绘画、中国山水画的精神。郑板桥在《画竹》中写道，“凡吾画竹，无所师承，多得于纸窗粉壁日光月影中耳”。

揭秘

正面看似山水画，背面则是现成物

有了创作思路后，徐冰在德国东亚美术馆的丢失作品档案中选了中国明代画家戴进的《松柏贺寿》画卷、日本16世纪画家狩野永德的山川风景画和一位佚名画家的六扇屏风绘画三件作为素材，并用独有的方式进行了“复制”。此后在国内外许多美术馆的邀请之下，徐冰陆续创作了16件“背后的故事”系列作品。

此次在中间美术馆的展览中，记者看到一楼展厅除了讲述“背后的故事”从创作之初到近十年的展出情况，徐冰也以试验稿的形式再现了他为大英博物馆制作的《背后的故事》。从作品正面看，这依然是一幅中国山水画，但当转向作品的背面时，就会发现原来这是通过干枯植物、麻丝等现成物构成的。这中间，光的调配也起到了极大作用。为此，徐冰称其为“光的绘画”。

而到了二楼，徐冰更是大方地讲起了“背后的故事”的背后秘密。他用了很多作品举例讲解了不同材料转换为中国山水画的不同笔墨效果和美学风格，类似画作中的鱼与塑料袋之间、画中的树与现实中的枯枝之间的种种关系。徐冰说，“其实艺术家就是带有手艺人的成分，(画面中)这个效果怎么出来，都是经过了很多试验。”

【关键词解读】

光的绘画

在徐冰看来，“背后的故事”实际上是一种“光的绘画”。该系列所呈现的画面也是通过对光的调配构成的。

徐冰发现光对画面和意境的表现，比任何颜料调出来的笔触都要丰富和细微，这是“光的绘画”存在的理由。然而，这种“光的绘画”不太适合表现色彩和明暗层次为基础的西方绘画，却可以表现以意象为主的中国画。“光的绘画，能出现旧有画种所不能达到的效果和特殊的表现力，为此我们下功夫去探索，也是希望为大家提示一种新的特殊的体验。”

标签美术教学美术文摘艺术理论艺术知识

孙良：“绘画艺术是单独存在的”[图文]

孙良精卫鸟红豹画展开幕2012年5月15日晚间，“悬丝--孙良个展”在新加坡MOCA当代艺术馆拉开帷幕。这次个展较为全面地回顾了孙良的创作历程，从上世纪80年代的表现主义到现如今的魔幻现实主义，孙良各个时期的代表作均有展出。开幕当天，孙良接受采访时说，他年轻时以为没有人会喜欢他的画。对这位当时还是叛逆前卫的年轻人来说，作为艺术家而不被人们喜欢，是非常自豪和骄傲的。不...
252 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
蔡国强谈布里斯班现代美术馆新展[图文]

蔡国强在澳大利亚布里斯班现代美术馆(GoMA)的装置《桉树》前，2013。布里斯班现代美术馆(GOMA)目前正在展出蔡国强的首次澳大利亚个展，三件主要作品中的两件更是灵感直接来源于艺术家在昆士兰的旅行。展览的题目取自4世纪诗人陶渊明广为人知的诗篇《归去来兮辞》。自从1996年和1999年两次参加亚洲太平洋当代艺术三年展(AsiaPacificTriennial)之后，中国艺术家蔡国强就和昆士...
1838 美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识
开疆拓土一大家——齐辛民的现代大写意[图文]

《天苍苍野茫茫》100x210cm2011年去年春节期间，我去北京宋庄艺术区的“齐辛民艺术馆”看望齐辛民先生和夫人秋萍。熟悉齐先生的人都知道，他的大写意花鸟画，每隔几年便有令人振奋的新面貌示人，此行自然也是充满期待。艺术馆当时陈列的一批齐先生近作，的确让我再一次感受到了强烈的心灵震撼。笔墨酣畅淋漓，色彩厚重古艳，形式别具匠心，峥嵘气象扑面而来，犹如铿锵激越的彩墨交响，让...
1261 艺术理论艺术常识美术科普美术文摘
孙晓斌笔下的水墨世界[图文]

《紫藤》纸本设色180×48厘米张志国熟悉孙晓斌的朋友不难发现，他的作品近些年来发生了质的变化。他早年在传统绘画技法的研习上下过苦功夫，齐白石、吴昌硕、任伯年以及石涛、八大山人都曾是他心慕手追的对象，在其早期作品中，可明显看出他学习前人的痕迹。在研习传统笔墨技巧的同时，孙晓斌开始注重对中国传统绘画精神的研究，并阅读了大量的历代书论、画论与名家传记，这使他对中国绘画艺术有了更深的认...
649 美术理论艺术理论艺术知识美术观点
中国当代写实绘画的过去与现在[图文]

中国当代写实绘画的过去与现在凝视中国当代写实绘画的过去与现存，也是几经波折后在向着更多元的思考方向延续。同时也见证着中国社会的发展在美术史当中的景象，这也是艺术一直脱离不了的一种创作方式。从一种社会公共性的集体行为到一种个人的情感表达，中间势必经历了社会与时代意识形态的洗礼，反馈给当下社会人群一种对于现实生活状态的思考，这对于艺术的表达也必然会经历转变。站在二十世纪八九十年代这样一个分水岭式的...
766 美术知识美术资料艺术常识艺术杂谈
关注社会变迁的中国当代摄影最有意思[图文]

纽约国际摄影中心主任、摄影历史学家克里斯托弗·菲利普斯专访纽约国际摄影中心主任、摄影历史学家克里斯托弗·菲利普斯国内首个专注于影像领域的艺博会上海艺术影像展(PHOTOShanghai)刚刚在上海展览中心闭幕，诸多国际画廊所带来的大师作品以及成熟的商业社会所必需的规范的市场理念，激发了许多关于当代摄影的话题。尤其当镜头不再代表着一种权力，摄影作为最“民...
281 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识
自然主义是策展定出的概念[图文]

亨利·方丹-拉图尔《维多利亚·迪堡肖像画》在上海美术家协会副主席、美术史论家朱国荣眼里，11月16日即将在中华艺术宫“米勒、库尔贝和法国自然主义——法国奥赛博物馆珍藏”展出的米勒作品《拾穗者》属于现实主义作品。在18、19世纪的法国，最主要的是新古典主义、浪漫主义、现实主义作品。“自然主义，应该是一个应策展...
1243 艺术理论美术知识美术文摘美术评论
电影与文学的百年纠缠[图文]

10月16日，有“英伦玫瑰”之称的凯拉·奈特莉主演的最新版《安娜·卡列尼娜》登陆内地影院，这已经是托尔斯泰出版于1877年的同名经典作品第13次被搬上大银幕。一贯热衷于文学作品改编的导演乔·怀特在谈到自己再次改编的原因时说：“尽管已经有了12个电影改编版本，但我并不觉得有任何一个版本吃透了这部作品。”而如今...
943 艺术理论艺术常识美术科普美术文摘
街头漫画家：准备好失业了吗[图文]

街头漫画家人头攒动的街头，一位不修边幅的街头漫画家聚精会神地盯着对面的男子，目光不敢有丝毫的游离。投入如此高的关注度和时间成本，目的只是为了给他创作一张生动的自画像。类似的场景，相信不少人都有经历过。靠着辛苦的手工创作，很多街头漫画家也能取得相对不错的收入。不过，当移动互联网的大潮来临之后，熙熙攘攘的街头却少见了漫画家的身影。特别是一款叫魔漫相机自拍漫画软件的出现，直接颠覆了传统的漫画行业，加...
1412 艺术理论美术知识美术文摘美术评论
访当代油画大家俞晓夫：画幅外的独白者[图文]

外白渡桥不远处的秦皇岛路，是浦江轮渡的所在地。此岸彼岸的过往中，黄浦江静静见证着这座东方都市的沧海桑田。旧时英国人“棉花码头”旁，由一座老仓库改建成的庞大画室里，俞晓夫和他的学生们用画笔和历史进行着时空逆反中的对话。经旅居沪上的常州籍油画家刘伟光先生介绍，当代著名油画大家俞晓夫在这里接待了来自家乡的记者。一个半月时间里，临摹了600张《星火》插图俞晓夫的祖父是位常州...
1528 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
胡文轩：没有画坏的画只有画不完的画[图文]

胡文轩笔名一轩，现为中国美术家协会会员、民建中央画院院士、齐鲁宾虹山水画研究会会长、中国当代书画价格鉴定中心鉴定专家、中国慈善美术家、青岛大岳书画院院长。胡文轩诸学历代名家，以当代黄宾虹山水大师艺术思想为灵魂，又是贾文福门下高徒。胡文轩的画是“自然之性”、“内涵之神”形之于笔墨，看他的作品往往是被他的精神、气质、韵味所感动。10月20日，胡文轩历...
853 艺术理论艺术常识美术科普美术文摘
中国当代建筑的失范与重建[图文]

“中国当代建筑师论坛”现场传统中国建筑曾有着完整的体系、鲜明的特征。而今天之所以讨论“中国当代建筑共同体与范式重建”，是因为我国建筑在过去的几十年间历经了一个严重的文化断层以致失范。如今的中国，能够找到任何国家的建筑风格，却鲜有中国自己的风格。那么，范式重建的意义何在？如何重建？新共同体是否已初现端倪？姜岑整理前不久举行的“中国当...
1862 美术理论美术常识艺术科普艺术杂谈
靳尚谊：基础最重要，画得好就是好[图文]

靳尚谊作品《坐着的女人体》1949年考入北京艺专（中央美术学院前身）时，靳尚谊只有15岁。从艺半个多世纪，靳尚谊以大量肖像作品产生了广泛的社会影响，成为最具代表性的当代中国油画艺术家。在上世纪80年代以后的作品中，他将中国传统的美学观念与欧洲古典油画技巧结合起来，形成了鲜明的个人风格，开创了中国油画新古典主义学派。他创作的《塔吉克新娘》、《青年歌手》、《晚年黄宾虹》等作品成为中国当代油画的代表...
667 美术理论美术常识艺术科普艺术杂谈
艺博会：一场艺术品的奥运会[图文]

昨天，在通州上上国际美术馆，艺术家及艺术爱好者赶来参观艺博会。党维婷摄本报记者陈涛以“打造国际级艺术品产业交易交流平台”为目标的首届中国艺术品产业博览会，昨晚在通州区宋庄开幕。今起至10月2日，来自国内外900余位艺术家的近5000件作品，将为国内外艺术爱好者奉上一场艺术盛宴。在这里，你不仅可以看到国内艺术家的最新力作，还得以一窥来自五大洲的300余件驻华使馆藏品。在...
854 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
徐冰：有问题就有艺术[图文]

徐冰的“木林森计划：台湾”，图为在屏东县三地门乡的教课活动。2008年回到母校担任中央美术学院副院长，重新又回到中国。在徐冰眼中，中国是现今最具实验性、是有可能找到新的文化方式的地方。为此他开始更深入地探讨传统中国与更广泛的社会问题，凤凰项目的出炉便是一大印证。当然更重要的或许还在于，当今中国当代艺术与经济、资本也发生了更多的关系。为此，此时的艺术家面临的挑战或诱惑更多...
321 美术知识美术资料艺术常识艺术杂谈