Maev Kennedy
挪威画家，《呐喊》的作者爱德华?蒙克（Edvard Munch）与美国抽象艺术先锋约瑟夫?约翰（Jasper Johns）虽然生活在不同年代，他们的作品却有着千丝万缕的联系，甚至相隔40年，他们会分别给自己的作品起一样的名字。
在美国的弗吉尼亚艺术博物馆，有一幅抽象主义画家约瑟夫·约翰（Jasper Johns）的三联版画作品——《在钟和床之间》，此画完成于1981年。而在它边上放置的，是蒙克于1940-1943年间创作的《在钟和床之间的自画像》的复制品。这是馆长瑞文诺（Ravenal）的主意，但大多数观众都对此百思不得其解，以至于每当馆长出现在馆内，总有人问为什么要把这两幅作品放在一起。
《在钟和床之间的自画像》 蒙克
《在钟和床之间》 约瑟夫·约翰
眼尖的人可能已经发现了，约翰作品中的交叉影线和蒙克自画像中的夏季床罩样式几乎相同。
艺术史上流传着一个小故事，约翰的朋友曾在挪威看到蒙克的画，他发现蒙克画中床单上的图案和约翰的交叉影线有着很强的相似性，便给约翰寄了一张明信片。然而，瑞文诺认为，其实早在1950年，约翰就已经看过蒙克的画展了，并且几十年来一直都对他的作品很感兴趣。
其实这并不是唯一一次约翰通过画作向蒙克隔空致敬。在蒙克另一幅自画像中出现的刀叉元素，同样出现在约翰的另一幅抽象作品中。
蒙克的另一幅自画像 来源：维基百科
瑞文诺曾问过约翰，“钟”和“床”背后的哲学意涵，以及如何通过画中物件的摆放展示自己的内心世界和思考，约翰笑答：“如果想知道我的作品中物品之间的内在联系，请随意剖析，用各种拆毁再重组的方式。”
蒙克作品中的的夏日床单是否真实存在过？这又是另一桩公案了。有一张老照片显示，蒙克当时用的那条床单曾经在挪威的蒙克博物馆展出过。有人认为，之后这条床单就被蒙克的家族后人带走了；也有人认为，当时展出的只是复制品。但最终，人们在博物馆商店的陈列商品里发现了这条床单，并检验确定是真品。
出现在画中的床单
除了画面元素的相似，蒙克和约翰两人的作品都是展现性和死亡的，这是他们更深层次的契合。那些被他们隐藏起来的灵魂、情感和意志才是真正连接二者的纽带。
蒙克的代表作
本文编译自《卫报》，文中图片除标注外均为原文配图。题图来源于弗吉尼亚艺术博物馆网站，左图为约翰的《坠落》，右图为蒙克的《圣母玛利亚》。
![张兆羽：一切景语皆情语[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/f4ekgwmtdru.webp "张兆羽：一切景语皆情语[图文]")
![神妙无方的顾恺之：水墨画鼻祖之一[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/y44fchy1hin.webp "神妙无方的顾恺之：水墨画鼻祖之一[图文]")
![水墨不只是一种材料[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/dyxz3h0x0tj.webp "水墨不只是一种材料[图文]")
![天地玄黄 金墨无界 年度人物崔海权特别报道[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/hrlbwhujoiq.webp "天地玄黄 金墨无界 年度人物崔海权特别报道[图文]")
![康熙豇豆红釉太白尊赏析[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/bx0g0rarybs.webp "康熙豇豆红釉太白尊赏析[图文]")
![让大漆穿越时空 ——陈立德的当代漆画[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/xrxibdenyjg.webp "让大漆穿越时空 ——陈立德的当代漆画[图文]")
![喜欢张大千齐白石的 一般不喜欢黄宾虹[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/nhaaqiyq341.webp "喜欢张大千齐白石的 一般不喜欢黄宾虹[图文]")
![区块链引入艺术市场 带来金融产品级别透明性[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/disooh0gt5e.webp "区块链引入艺术市场 带来金融产品级别透明性[图文]")
![记最美夏季荷塘写生（生宣）——画家李芳林[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/my3h4sj0qod.webp "记最美夏季荷塘写生（生宣）——画家李芳林[图文]")
![许彦君写意花鸟画作品赏读[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/oyon13bamdp.webp "许彦君写意花鸟画作品赏读[图文]")
![千元齐白石充斥电商平台 火爆背后的野蛮生长[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/x5ullkb3hn5.webp "千元齐白石充斥电商平台 火爆背后的野蛮生长[图文]")
![古董军刀屡拍高价 兵器成收藏热门[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/jhtd3p052em.webp "古董军刀屡拍高价 兵器成收藏热门[图文]")
![中国农民画的发展脉络[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/uwsaovkapfu.webp "中国农民画的发展脉络[图文]")
![梁远苇：在”幻影“中共振，在勾勒中移情[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/oa0aqc4dxul.webp "梁远苇：在”幻影“中共振，在勾勒中移情[图文]")
![艺术张乐陆：一位很阳光、很懂礼貌、很有修养的“上海男生”[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/4jgwz1gxtbs.webp "艺术张乐陆：一位很阳光、很懂礼貌、很有修养的“上海男生”[图文]")
![2019年艺术市场方向：投机主义与大型画廊的主导[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/5yt302hx30s.webp "2019年艺术市场方向：投机主义与大型画廊的主导[图文]")
![花鸟情淋漓 丹青意天成[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/wychfvvo4qr.webp "花鸟情淋漓 丹青意天成[图文]")
![展览结束后 艺术品都去了哪里[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/wzrmepgyii4.webp "展览结束后 艺术品都去了哪里[图文]")
![亨利·摩尔：纯粹与自足，雕塑拥有自己的生命[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/usclrrfxcpd.webp "亨利·摩尔：纯粹与自足，雕塑拥有自己的生命[图文]")
![荣宝斋上海拍品赏析：林风眠《双鹭》[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/iywmjiqziov.webp "荣宝斋上海拍品赏析：林风眠《双鹭》[图文]")
![六十名驹 华夏图腾 ·赵文元研究三[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/vwrm55x4hsq.webp "六十名驹 华夏图腾 ·赵文元研究三[图文]")
