西安博物院承认文物牌错误专家称专业敬业不可失

时间 : 03-25 投稿人 : 叮铛点击 : 次

国际在线陕西频道报道：3月6日，一篇名为《我在西安博物院发现了几处错误》的文章在网络上传播并引起热议，文内指出文物说明牌有多处错误。西安博物院随后发表声明称立即改正。陕西作为文化旅游大省，现有博物馆270余家，每年迎接千万级的游客，犯这样的错误真心不应该，如何才能避免类似情况的再次发生？

瓦当、残片存在五处明显错误

该篇文章指出，博物院区的负一层环形展厅集中展示古代的建筑构件及模型，其中尤以秦砖汉瓦最具地方特色。在极具地方特色之一的瓦当及板瓦区却错误层出。

错误一：“佐弋”瓦当是汉代的官署用瓦，西安博物院的说明牌上把“弋”字错译为了“义”字。

错误二：汉代宫殿建筑用瓦“长乐未央千秋万世昌”属于九字长铭的吉语瓦当，说明牌上把“世”字错译为了“岁”字。

错误三：秦代“将作官瓦”残片，因为有戳印的铭文而显得珍贵，是秦代陶文的重要实物资料。然而博物院工作人员却把与之风马牛不相及的“司空瓦残片”说明牌置于“将作官瓦残片”的正前方。

错误四：“昭礼官瓦”残片，博物院的说明牌上出现了两处错误：一是把“官”字错译为了“宫”字；一是把“唐代”误定为了“汉代”。

网友热议此举有毁西安文化形象

文章一经刊发，就引起了广大网友的热烈讨论，并指出不仅西安博物院有这样的错误，陕西省其他博物馆也犯有类似的错误，并一直未改。更有网友质疑这次错误到底是程序上的放置错误，还是没有人去细心校对？在国宝级的文物旁边配上错别字，如何来体现这座城市的文化底蕴，简直有损西安作为文化旅游名城的形象。

网友正北方说：“博物馆之城”是西安的别称，出这些粗糙错误不应当。还有我们旅游地的汉译英更是错误百出，让老外丈二和尚摸不着头脑。西安旅游部门对这些问题该管管了。都当官不干正事行吗？大西安，大旅游，全域旅游不是光喊口号就能成的。

网友猫精灵说：博物馆的展放应该是有策展人的，而且应该定期修订，犯错误没关系，可是快十年了都没发现就有点说不过去了，或者是发现了懒得改。

网友阿田说：遥想当年，我同宿舍历史系古籍专业的大姐在某著名博物馆指出十几处错误，并斥责说：“这是我知道我指出的有这么多，其他我不懂的不知道还有多少呢！”

如此批判的声音在网上可谓是比比皆是。

博物院回应情况属实、全面排查

为此，国际在线陕西频道联系了西安博物院。

西安博物院相关负责人表示，此事已引起了院方的高度重视。经核查，文章反映问题属实。为此，西安博物院已责成相关部门第一时间对标识牌进行更换，责令相关责任人对暴露出的问题进行反思与检讨。同时，组织相关专家和业务人员对博物院内展品标牌及全院标识系统进行全面排查，力求做到科学、严谨、准确。

相关负责人还表示，西安博物院欢迎社会各界继续监督批评，帮助他们查补漏洞，提高工作水平。从即日起，凡是在博物院内发现类似错误，一经核实，西安博物院将奖励小雁塔登塔票两张。院方也将以此为契机，努力提高公众服务水平和意识，更好传承优秀传统文化。

针对本次事件，国际在线陕西频道也联系了陕西省文物局。陕西省文物局博物馆与社会文物处处长蔡理华在接受采访时表示，陕西省文物局一直有要求各文博单位及时做好查缺补漏工作，对于文物和说明片的内容一定要反复核实，并积极采纳接受游客的建议，将博物馆事业做得更好。当问及陕西省文物局接下来是否会带领各大博物馆开展相关整改活动时，国际在线陕西频道并没有得到确切回复。

专家：专业敬业不可失莫毁陕西文化招牌

陕西省社会科学院文化产业与现代传播研究所所长、研究员王长寿在接受国际在线陕西频道采访时说：“文物牌上的错别字看似小错误，其实是个大问题。首先，它反映了博物院工作人员专业素养、敬业精神的缺失；其次，文物牌错误长达9年没有修改，反映了博物院管理制度的不规范；其三，博物院作为展示、研究、交流的地方，连基本的展示都没做好，怎么还能做好研究和交流，这是对历史的不尊重；最后，博物院作为公共文化的一部分，对内展示的是西安市民的素养，对外展示的是西安乃至中国的历史文化，是游客了解西安文化、了解中国古代政治经济的一面镜子，更应该客观、真实的展现，而不是误导观众。”

他还指出西安作为十三个王朝历史的展示区、中国古代文化的传承家园，不仅仅博物馆文物说明牌有问题，西安的商铺名称、著名街坊的指示牌、宣传标语都有印错的地方，这更是不应该犯的错误。针对这一系列问题，他表示首先专业事情由专业人才去做，确保专业性和权威性；其次各相关单位应该定期做好检查，查缺补漏，形成规章制度；最后，积极采纳群众建议，建立一个与群众沟通的渠道，发现问题积极沟通、主动解决，让政府和群众形成一股合力，各司其职把事情做好。公共文化是文化产业发展的基石，只有做好了公共文化建设，才能为陕西、西安创造良好的文化旅游条件，真正推动陕西文化旅游的发展。

标签艺术评论美术趣闻艺术美文美术百科

上一篇：鸡年纪念币遇冷鸡币竟有近亿躺银行？[图文] 下一篇：北山春剑：了然莹心的唯美艺术[图文]

索画不如买画老舍给我们的收藏启示[图文]

1952年，老舍夫妇在院内菊花丛中2013年的一个画展和一场拍卖，让公众真正见识了老舍的收藏——在中国现代文学馆举行的“老舍胡絜青珍藏字画捐赠展”上，老舍子女将父母珍藏的13幅字画捐给中国作家协会，其中包括齐白石的《蛙声十里出山泉》、傅抱石的《桐荫图》等闻名天下的作品。之后的嘉德春拍上，“老舍胡絜青藏画”专场上拍了16件齐白石等人的精品，最终全部成交，成交额为1.676亿元，所得资金用于建立老舍...
1867 艺术评论美术趣闻艺术美文美术百科
中国式油画[图文]

王文生油画作品王文生油画风景创作展现出一种十分独特而可贵的视觉效果，那是一种既中国又西方，既传统又现代的独一无二的审美经验，因此，我们将其称为“中国式油画”，这里所谓的“中国”与“传统”是指其作品深深植根于中国的独有文化艺术的土壤中。因而，其艺术精神和创作理念是在对传统进行充分反思后所产生的当代意识。而“西方&...
1924 艺术常识艺术杂谈美术评论美术常识
2023年度书画焦点人物——雷鸣东[图文]

艺术简历雷鸣东，满族，号三乐庐主。中国美术家协会会员，书法家，国画家，古玩鉴赏家，收藏家。出身于书法世家，教授，博士生导师。现任文化部中国书画院副院长、中国国学书画院院长、中国书法艺术研究院副院长兼中国画委员会主任、中国书法家隶书研究会副会长、中国书画艺术报社社长、司法部中国法律援助基金会名誉理事兼艺术委员会主任、道教协会艺术委员会副主任。北京大学等七所大学客座教授、中国民间文物藏品鉴定委员...
733 美术学术美术知识美术趣闻艺术美文
华人收藏圈掀起“常玉热”[图文]

一张画，不卖个几亿，都觉得卖亏了，这就是常玉给我的印象。他绝对是近两年拍卖场上的当红炸子鸡，尤其在去年，两个月内两破世界纪录。2020年上拍的常玉作品中，也已经诞生了4件过亿元拍品，总成交8.057亿港币，隐隐有赶超赵无极之势。常玉(1895-1966)裸女、花卉和动物，是常玉创作的三大主题，不仅代表三种描绘对象，更反映艺术家三种迥异的精神面貌。继2019年香港佳士得秋拍中常玉的《五裸女》以3....
1855 美术资料美术科普美术评论美术常识
画廊如何在网络化中寻求竞争力？[图文]

Klaas Rommelaere,EscapeRoute:in order to besuccessfulonemust…Galerie Zink.Darryl Westly,Bathsheba,2019,Cuturi Gallery.COVID-19 在全球的大流行已经造成了数十亿美元的损失，世界上最强大的经济体停滞不前，艺术界正在应对整个行业面临的两大挑战。首先，在大多数公众聚会...
1661 艺术市场美术理论美术百科艺术百科
王羲之是圣人也是凡人[图文]

1000多年前在会稽（绍兴）举办了一场不大的文人集会。前来的风流雅士们，为了给饮酒助兴，于是沿河依次而坐，玩起了流觞的游戏。这就是闻名于世的兰亭集会。一次悠闲的集会，在浓浓的酒意状态下，临场即兴发挥无意间写下了一篇序文，自此也奠定了王羲之的书法地位，被人们称为圣人。圣人是什么，圣人是指具有完美德行、大家极为崇敬的人，才德全尽谓之圣人。他生下来就是圣人吗？显然不是，圣人也是一点一滴积累起来的，他...
317 艺术常识艺术杂谈美术评论美术常识
观音艺术形象赏析[图文]

德化瓷观音像善财和龙女是观音胁侍（资料图片）送子观音像元代观音像（资料图片）观音菩萨，家喻户晓，印度传来的菩萨与中国民众结缘最深者，莫过于观音。究其原因，皆因诸佛菩萨几乎全是男性形象，唯有观音以女性形象出现在中国。在女人看来，她是一尊可以吐露心声的慈悲菩萨；在男人看来，她又是一位风姿窈窕的妙龄女子。正因为如此，女性观音像魅力无穷，深受男女老少的欢喜赞叹。本版图/文：钟葵(除署名外)解读佛...
1973 美术资料美术科普美术观点艺术评论
视质量为生命是艺术家坚挺市场的根本[图文]

近年市场低迷使艺术上崭露头角的一大批画家的生存成了问题，他们本身就没多少经济积累，很可能就坚守不住了。经济低迷对年轻的艺术家来说，因为大家的事业才开始，有相当的影响。以往在市场好的时候，大家都觉得未来没有问题，现在艺术圈里人对经济低迷下当代艺术未来如何发展也充满困惑。大浪淘沙，艺术市场最终选择精英。李可染《万山红遍》但对艺术家来说也是有机遇的。比如，经济不景气使现在的艺术品价格相比以前要便宜些...
1706 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识
彰显等级的古代“豪车”都长啥样？[图文]

成都武侯祠博物馆正在进行的《大三国志展》，将持续至8月31日。展览中有一个篇章专门再现了两汉三国时期车马萧萧的场景，观众可以近距离一睹古代各种豪车。说起我国古代的车，可谓历史悠久，中国象棋中就有横冲直撞、纵横棋盘的“车”，反映的是春秋战国时代，战车在战争中的巨大优势。秦代修筑五尺道，车同轨，条条大道通咸阳。至今，川南还保留了较为完整的连通蜀地和云贵地区的古道遗迹。汉代贵族出行普遍以车代步，纵马...
652 艺术科普艺术常识艺术杂谈美术观点
当代著名山水画家陈秀梅作品欣赏[图文]

【艺术简历】陈秀梅，女，满族，辽宁海城人。毕业于西南师大美术系国画专业，进修于北京画院王文芳导师工作室，中国美术家协会会员，国家一级美术师，宁夏书画院专业画家。宁夏文史馆研究员。艺术年表1992年全国“国防杯”书画展，《归乡图》获优秀奖；1999年庆祝中华人民共和国成立50周年《千岩竞秀》获铜奖；2000年纪念毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》发表60周年全国美术《塞上情》入选；200...
1931 美术教学美术文摘艺术常识艺术杂谈
“唯技法论”者不值得同情[图文]

当代中国画的发展中存在一种“唯技法论”的现象，也就是画家对于技法的过度追求，将技法视为绘画创作的目的。这类画家将“技法”置于错位的位置，同时也将“艺术”与“游戏”混为一谈。毫无疑问，技法是中国画创作的必要手段，离开技艺技法，创作主体也就失去了在绘画创作中的自由，其结果就是“迹不逮意”。对于中国画来讲，“技法”是将画家头脑中形成的典型意象物化为可供视觉把握的艺术形象的中间环节，是将“胸中之竹”转...
359 美术资料美术科普美术评论美术常识
且与牡丹共从容——著名画家李新国[图文]

每次看到李新国老师的牡丹图，我都会想起西方关于狐狸和刺猬的古老谚语：狐狸知道很多事情，但是刺猬只知道一件大事。我想，李新国老师应该就是那个具有刺猬思维的人吧：一直都在做他认定的那件大事——借景生境画牡丹。之所以这么说，是因为他笔下的牡丹，出人意料，超乎想象，颠覆一般人对牡丹画的“想当然”。在他的众多作品中，牡丹形象变幻无穷，既柔情万种，又奇崛峥嵘。既是雍容大气的国花，生机盎然，醉香东风，又是谦卑...
281 艺术科普艺术常识艺术杂谈美术观点
贵妃榻上有一朵绽放的花：《雷卡米耶夫人像》赏析[图文]

一般来说，艺术家猜不透自己作品的身后事，“我心向明月，奈何照沟渠”的事比比皆是。安格尔是否想到，他的《泉》成了大浴场的最爱？安格尔的老师大卫又是否想到，他的《雷卡米耶夫人像》成了家具店的宠儿？《雷卡米耶夫人像》，雅克·路易·大卫创作于1799年，藏于卢浮宫考究一些的品牌家具展厅，欧式贵妃榻旁边的墙上多半会挂着一幅《雷卡米耶夫人像》。这恐怕是人类在贵妃榻上所能拗出的最优雅造型了。榻上妇人身着...
1114 艺术市场美术理论美术百科艺术百科
艺术的真实与存亡[图文]

黑格尔关于艺术可能衰亡的观点，与艺术作为生成物（product of becoming）的历史本质是一致的。在黑格尔把艺术视为某种终结之物的同时，又将其当作绝对精神的一个契机，这一似乎自相矛盾的事实与黑格尔体系的双重特征是完全一致的。然而，黑格尔的这一观点蕴含着一个他本人从未得出的结论，即:艺术的内容——按黑格尔所说也就是艺术的绝对层面——不同于存亡层面。可以想象，艺术的内容兴许正是艺术的致命因...
848 艺术常识艺术杂谈美术评论美术常识
从《四季赏玩图》中窥见奇葩皇帝朱见深[图文]

台湾收藏家周海圣先生早在收藏家周海圣得到这幅《四季赏玩图》之前，就曾经见过另外一件极有可能出自于同一组画家之手的《明宪宗元宵喜乐图》，看惯了清代宫廷画的人物形象及服饰，周海圣一下子就被画面中鲜艳明亮的颜色和服饰所吸引。正是得益于这次短暂但深刻的“一面之缘”，在两年之后的美国波士顿一家拍卖行释出一张被定为19世纪仿作的《四季赏玩图》，周海圣对比研究之后，认定这与中国国家博物馆所藏《明宪宗元宵喜乐...
602 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识