独立策展人的双年展

时间 : 12-18 投稿人 : 熙熙点击 : 次

独立策展人鲍栋和孙冬冬将他们与50组年轻艺术家构筑的美丽新世界呈现于“ON/OFF：中国年轻艺术家的观念与实践”展，在他们看来，策展人应该成为艺术的旁观者或者普通的参与者——而不是生活在展览时间表里

钱梦妮

[“身份就意味着某种程度上的降低标准，”鲍栋说，“这不就像是在向年轻人‘押宝’，赌他们未来能功成名就嘛！”]

鲍栋和孙冬冬并排坐在咖啡桌前，一个蓄着山羊胡、举着烟斗，一个戴着黑方框眼镜。他们杯子里的茶水不断地被添满，喝空，再添满，可是关于自己策展人的工作却怎么也聊不完。

“我后来开玩笑说，以后干脆就搞我们两个人的‘双年展’吧！”孙冬冬解释，这次的展览论及规模、准备期、深入程度都堪比任何城市的当代艺术双年展，只不过背后的策展方不是官方大艺术机构，而是独立私营的尤伦斯当代艺术中心[微博]。

在2011年底尤伦斯刚刚任命美国人田霏宇[微博]当馆长时，他就已经决定要办这样一次展览。“出发点是想更新外界对中国年轻艺术家的认识，”鲍栋说，“欧洲和美国很多画廊的中国艺术家名单都十分滞后，而其实国内很多新艺术家已经达到水平，急需一个非营利的机构呈现出来。”

于是在最初的主题讨论之后，这两位田霏宇此前在艺术期刊的同事，前后花了近一年的时间，探访京广沪等地出生于1976年到1989年之间的艺术家，深入了解他们的理念与实践，从中挑选出50位(组)参展，使其得以展现在公众面前，即为尤伦斯此次“ON/OFF：中国年轻艺术家的观念与实践”展。

扯掉“年轻”的标签

虽然展览的名称中就有明确的标签字样，但鲍栋和孙东东还是希望能只讨论艺术家，而不纠结于“年轻”“女性”“黑人”之类的标签。

“身份就意味着某种程度上的降低标准，”鲍栋说，“这不就像是在向年轻人‘押宝’，赌他们未来能功成名就嘛！”

这难道不正是当代艺术的“要义”吗？

“这是当代艺术市场泡沫化的根本原因。”鲍栋斩钉截铁地答道，“历史是正在生长的东西，不能预设、不能消费和透支。”

他们请来的五十组艺术家，有着显著的新生代的特征。他们多出生于改革开放时代，经历了经济的剧烈变革，却也面临着更深层次变革的滞后。这些艺术家多在传统美术院校接受“正统体系”的教育，但通过互联网又接触到大量的国际艺术资讯，也有不少人选择出国留学。

“最重要的是，他们对艺术市场的介入很深，”孙冬冬说，“中国大陆的当代艺术市场从2002年起步，到2005年至2007年迎来高峰。”在他看来，当代艺术在中国逐渐从“地下”走出——这个阶段刚好是这一批年轻人从高校毕业、独立面对生存难题的时期。

孙冬冬提到这样一个有趣的现象，1975年之前出生的那一代艺术家，对于市场化的态度是极端的，或者完全被市场消费，或者完全作出道德上的批判，而现在这一代很少有这样的极端观点。

“一方面他们有身体的感受，面对政治上、资本上的压力；另一方面他们也享受着这个系统所带来的便利。”他说。他们参与其中，更理性、更务实，但同时也具有警惕性和反思的能力。

他口中的“系统”不仅包括近几年来逐渐成形的画廊、拍卖行，还有配合着整体艺术市场理念而设立的院校艺术教育，官方博物馆、美术馆与研究单位。在这个完整的系统中总会出现一些空缺，艺术家们还学会了自我组织，参与到系统的重建工作中。

比如艺术家郭鸿蔚的“分泌场”。画廊和展览馆都只希望他创作比较容易经营的绘画作品，而他自己却对装置艺术相当有兴趣。于是干脆用自己卖画挣来的钱在草场地黑桥村租了一个工作室，联合其他有类似遭遇的艺术家一起，在这里自由陈列自己喜欢的艺术形式。

武汉也有类似的非营利性艺术空间，比如龚剑开设的“扬子江论坛”。除此之外，还有艺术家自发组织的艺术机构，按鲍栋的话就是“集体所有制画廊”——请一个画廊经理，艺术家们掌握自主性，这样比在工作室里苦心等待画廊来签约要健康得多。它们都是对商业化艺术机构的补充，对整个艺术系统起到调节的作用。

“艺术家的主业当然是创造艺术，”鲍栋说，“但身为系统的一部分，就不只是画一幅画这么简单，而涉及到艺术家本人在系统中处于什么位置。”

“生活节奏被控制，变成了画廊的档期——这就造成了职业化的伤害，”他说，“只有当你感受到系统的紧张感，通过实践有所反应，并清醒(地知道自己)在系统中的位置，然后才会在实践中进行调整，(最终)才有实践的自主性。”

独立策展人的理想

“策展人有点像导演，展览就是自己的作品，需要考虑预算成本，还需要权衡和名角之间的关系；又有点像建筑师，需要团队合作，也需要甲方给出的限定框框。”鲍栋和孙冬冬都是上世纪70年代末生人，在研究生阶段学习策展相关专业。

孙冬冬后来和田霏宇一起创办了《艺术界》杂志，鲍栋则是他们的撰稿人。三个人最终捣鼓出来这样一出费力费工的展览。

策展人这个身份最初是指公共策展人，二战后的欧洲美术馆为了向公众开放展览，就请研究部门的专员们出来策划展览。久而久之，有人反思，展览不一定要用已经收藏在美术馆里的东西，可以直接到艺术家工作室里去找最鲜活的作品。于是就有了独立策展人。

先锋艺术批评家哈罗德·塞曼(HaraldSzeemann)上世纪60年代担任过伯尔尼美术馆馆长，他正是因为意识到艺术策展需要关注到最现场、最新鲜的东西，而辞职成为独立的策展人。

不依附于官方的美术馆机构，成为艺术的批评者和观察家，这还不足以成就一个优秀的策展人。

在这次展览筹备期间，两人就跑到各地的艺术家工作室，坐下来同他们交流，仔细看完所有已完成的作品，在每个人确定的思考范畴内判断其是否具有独特性和完整性。

比如宋拓的《校花》录像作品。他拍摄了全校几百个女生、按照主观判断的美丑程度顺序播放，不明所以者一度在网上嗤之以鼻，批评这种肤浅的审美价值观。但仔细看说明就会发现，这部作品里的女生美丑不是重点，重点在于录像播放的时间等同于展览一天的时长，一天只放一次。也就是说，没有一个参观者可以均等地参与到对作品的欣赏过程中。

因此，宋拓想要表达的隐喻其实是在展览机制与作品和观众的关系这个层面上。而如果没有坐下来认真地看，可能连策展人也会像目光草草掠过的观众一样无法理解艺术家真正的意图。

鲍栋很反对把策展人看作是“星探”。他认为艺术家不能被消费，他们只需要被了解，然后被施以雨露阳光，“不能把他们移植过来，而是要顺着原有的方向自然生长。”

同时，他也认为策展人不应当成为一种职业。应当平时多关注艺术家的生活，多参与艺术现场，成为旁观者或者普通的参与者——“展览不能是最终目的，因为一旦把它当做‘活儿’来看那就很容易滑入平庸。”

孙冬冬补充道，千万不能把自己投入到那个展览档期的时间表里。

而至于什么样的展览是策展人最想做的，两人不约而同地笑了：“我们当然希望每个展览都是又好、又有启发性，钱又多、准备时间又长！”

独立策展人的理想是持续地推出具有启发性的展览。而一次次的展览也只不过是他们写就的一篇篇议论文而已——重要的是论点、案例，而不是论文本身。

标签美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识

上一篇：盛诗澜：以吴道子为代表的盛唐绘画[图文] 下一篇：好作品能直接读出来头[图文]

岳敏君：生活依旧荒诞我仍一笑置之[图文]

2012年作品《现代兵马俑》，185x90x60cm，玻璃钢丙烯。“笑脸人”符号让岳敏君在中国当代艺术发展中占有一席之地。但一路走来，对岳敏君来说却是荣耀和争议同在。曾经凭借“笑脸人”见证了中国当代艺术扶摇直上，而金融危机之后，中国当代艺术“崩盘说”、“重新洗牌说”一度甚嚣尘上。以股票形式分析艺术家...
422 美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识
岭南画派中西融合的国画典范[图文]

图为：关山月《俏不争春》纸本设色140cm×98cm现藏中国美术馆楚天金报讯2012年，关山月的《山村跃进图》拍卖突破3000万元大关，赵少昂《花鸟百开册页》以1456万元成交，杨之光的《玉骨冰心》卖出1120万元高价，在去年整个艺术市场略冷的大背景下，岭南书画板块的市场涨势格外引人注目，多位岭南大家相继迈入千万元俱乐部，岭南画派三代梯队的市值也在昂然上涨。有市场人士分析，这是市场...
1112 艺术理论美术知识美术文摘美术评论
罗斯科：好艺术是纯粹的[图文]

图片资料在诸多西方现代艺术史乃至美国现代艺术史的著述中，马克·罗斯科比起同时代的抽象表现主义画家波洛克、德。库宁、纽曼所占有的地位和评价似乎仅仅是一个陪衬角色，而在中国艺术界的影响，也只有极少从事抽象艺术的画家才把他奉为大师。这种现象如同命运，很难分析出可信的原因。不过，据研究资料表明，美国著名批评家格林伯格以共名批评的方式推出代表美国本土风格的现代主义艺术，在罗斯科的话语中并不...
1778 美术知识美术资料艺术常识艺术杂谈
2013文化消费大戏谁来唱？能否随GDP“水涨船高”[图文]

创意中国元素剪纸鱼造型近十年“十一”黄金周旅游人数增长与国内旅游人数增长比较图表。CFP临近2012年末，一部制作费仅有3000万元的小成本电影《泰冏》以13亿元的华语电影票房最高纪录给了文化消费市场一份最大的惊喜，不仅让人们对国产电影的竞争力刮目相看，也折射出国内文化消费市场巨大的潜在能量。翻开2013年新一页，人们不禁要问，中国文化消费市场又将何去何从？刚刚浸润于文...
751 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
"书圣"王羲之成名史：历史上曾出现三次学王高潮[图文]

汉字书写作为文人之必备，作为一种高尚艺术行为，发展到东晋时代，已经是诸体皆备，且呈现出明显的社会教化功能的流向和气质。王羲之时代的中国书坛文化可谓百花齐放、星光灿烂、人才辈出，繁花似锦。此时，若论书法技艺和成就，可以说，王羲之只是百家中的一家，甚至最初处于劣势，书法“不胜庾翼、郗愔”。直到身后百年，才声名鹊起，成为“书圣”。那么，王羲之是怎样成为千...
1793 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
董庆伟：用写实语言来演绎精致与唯美[图文]

人物肖像，布面油画，2014年作伴随着时代的多元化发展，油画艺术也呈现出异常繁盛的发展趋势，油画题材的开拓，色彩的延伸以及独属于个人的情感积淀都呈现了不一样的感觉。而其中的写实语言的运用，则体现为一种细微变化的“素描”语言，其色彩的变化让位于素描层次的明暗变化和虚实变化。当然这种处理丝毫也不同于照片似的细致和周到，它潜在地沿着一条合理的视觉通道将观者的视觉指引，从而施展...
449 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识
Artspace：当代艺术的新传播方式[图文]

《雏菊•黑眼苏珊BlackEyedSusan》byDavidSalle《色彩幻想AmourVivaciteArdeurFantaisie》byAvaf在全球电子商务公司FiftyOne的支持下，美国著名艺术品品牌Artspace现登陆中国，在天猫的网络平台上向中国消费者隆重推出精心挑选的绘画以及摄影作品。您还在通过奔波于画廊与展览馆之间来寻找艺术品吗？您还在为是否购买几万甚至更昂贵...
471 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
大背头与它的审丑时代[图文]

“大背头”与它的审丑时代日前，有网友爆出河南洛阳偃师龙华欢乐园正在兴建的一座雕像，该雕像总体形象酷似“弥勒佛”，但却梳着大背头、穿着内衣。雕像图片被网友曝光后，迅速引起许多网友的争议和批评，该雕像也被网友戏称为“大背头”。然而，事件的发展出人意料，不久之后，有报道称，龙华欢乐园网站发表声明称“此肖像为我们企业...
976 美术知识美术资料艺术常识艺术杂谈
颜长江：当代艺术应着重于现实问题[图文]

李宇宁作品王淋作品。余华写过他唯一一篇武侠小说，名为《鲜血梅花》。这名字很有意思，如同莫言的《檀香刑》，将美与惨痛奇异地并置，产生一种残酷美。这也是中国最高级小说的一个秘方吧。“鲜血梅花”这四个字，让我突然想到，在很多人那里，可以对鲜血打坐，渐渐地竟看出它原来是梅花；如同，将解剖的血腥味闻多了，再闻到的就是檀香味了。前几天，新华社副总编夏林披露，2003年10月16...
301 美术趣闻艺术评论美术理论艺术知识
朱万章谈美育：意在山水诗画间[图文]

朱万章在接受访谈。主持人：各位，欢迎收看由金羊网独家策划的《名师说家教》系列节目，今天是我们节目的第33期，我们今天来谈一谈孩子的审美教育，也就是“美育”。今天光临到我们节目的嘉宾是广东省博物馆研究员朱万章博士。朱老师，欢迎您光临我们的节目，跟我们的观众打声招呼吧。朱万章：大家好。审美能力与生俱来主持人：朱老师主要从事的是明清以来的书画鉴藏与研究，可谓每天都是与历...
1058 美术理论艺术理论艺术知识美术观点
诗情画意的书画艺术成了残酷的江湖[图文]

书画江湖有艺术的地方就有江湖。在这个书画大国里，画界规则、艺术权力、资本狂歌、圈子运动、艺术洗钱、艺术工业化……早已将诗情画意的书画艺术浸染成一个残酷的江湖。文_陈湘鹏秦醉辞去杂志社美编的工作，做了一名画家。一个美术编辑的职业生涯有限，到30岁就很尴尬；一个艺术家则更有想象力，在当代中国能成为最耀眼的明星。2006年秦醉离开体制，成了一名自由人。一边在住处附近...
977 艺术理论艺术常识美术科普美术文摘
年画岂能消失[图文]

麒麟送子图苏州桃花坞年画编者按：年画，是中国民间最普及的艺术品之一，每逢岁末，多数地方都有张贴年画的习俗，以增添节日的喜庆气氛，寄托对美好生活的向往。在许多人的回忆里，年画是心中那份醇正的“年味”，不变的乡情。而随着时代的发展，如今这些“墙上的风景”正离我们渐行渐远，现代住宅环境和人们生活习俗的改变，流水线生产方式对传统手工艺的冲击、后继乏人等因素...
1132 美术理论美术知识艺术科普艺术常识
张海涛：从电影到当代艺术[图文]

论坛现场由栗宪庭电影基金主办的第十届北京独立影像展主题论坛“从电影到当代艺术：栗宪庭电影基金的出版计划”8月26日在现象艺术中心举行。现场嘉宾孙松荣(巴黎十大电影学博士，台湾台南艺术大学教授)、杨北辰(ARTFORUM中文网主编)、张海涛(策展人、批评家、艺术档案网主编)、毛晨雨(导演)、胡敌(巴黎第三大学电影与视听研究院)、曹恺(中国独立影像年度展南京总监)、张献民(...
1601 艺术理论艺术常识美术科普美术文摘
悼念——史春坡[图文]

史春坡近影今天是我先生史春坡的祭日。清早起来在他的像前摆上鲜花，望着那深邃的目光，和蔼可亲的微笑，泪水追逐着悲伤涌出。我怀着沉痛的心情写下此诗，以悼念故去的亲人。苦辣。一路走来既有叹息又有幸福：这一声叹息包含的不仅仅是艰辛和磨难，更有对你的缅怀和思念。这幸福包含着朋友的帮助和安慰，更有我们那共同拥有过的回忆。曾经的一切都已成为过眼云烟，我只能将它深埋心底……千言万...
815 美术理论艺术理论艺术知识美术观点
陈连富雕塑漫谈：展现中国的人体美[图文]

睡莲（雕塑）陈连富孙振华陈连富作品的意义在于对身体的发现，他让人们发现了中国的身体。他的雕塑展现的是一种中国的人体美。这个工作过去我们一直没有做到家。而陈连富则一直坚持在做。在艺术史上，我们看到了无数优美的西方女人体；那么，站在中国体质人类学的角度看，有哪些中国女人的身体可堪与之比肩？往深处说，这是一个“未完成的现代性”。在人体的问题上，中国还需要启蒙，还需要解放，还...
693 美术理论美术常识艺术科普艺术杂谈