作为国际童书界一年一度的盛宴,今年博洛尼亚童书展于4月3日至6日在博洛尼亚的会展中心举行。本届童书趋向于关注儿童个人感受,聚焦儿童难民、移民和战争故事等主题。备受关注的最佳童书奖项也已揭晓,一起来看看都有哪些童书成为年度惊艳世界的绘本呢?
自1966年以来,“博洛尼亚国际儿童书展最佳童书奖 ”(Bologna Ragazzi Award)已成为全球儿童出版界最受瞩目的国际奖项之一,以创意、教育价值、艺术设计为标准,评选出虚构( Fiction),非虚构(Non Fiction),新视野(New Horizons )和新作(Opera Prima)等4个级别中最杰出的作品。折桂的图书都被冠以优质图书的标章。
博洛尼亚国际童书展是世界上规模最大的童书展,自1964年创办以来,至今已经连续举办了53届。1966年第三届博洛尼亚儿童图书博览会上,又增设了博洛尼亚插画奖并同期举办插画展览。由于获奖者在博洛尼亚儿童书展期间获得的高度认可,“博洛尼亚国际儿童书展最佳童书奖 ”(Bologna Ragazzi Award)不仅仅是出版奖,也为在国际市场上出售版权提供了重要的商业机会,成为作家和插画师的国际交流平台。
博洛尼亚童书展现场
今年博洛尼亚童书展于4月3日至6日在博洛尼亚的会展中心举行,于日前刚刚落下帷幕,最佳童书奖也已揭晓,《A CHILD OF BOOKS》、《THE WOLVES OF CURRUMPAW》、《LA MUJER DE LA GUARDA》和《THE MUSEUM OF ME》分别获得虚构类、非虚构类、新视野和新作四个奖项的得主。
来自42个国家的1354本书参与本届评奖。评审团阵容强大,由Marwa Obaid Rashid Al Aqroubi(UAEBBY,UAE主席),Julia Eccleshare(英国卫报儿童图书编辑),Paula Jarrin(西班牙专业书商),Guido Scarabottolo(意大利插画师)和TomášKlepoch(斯洛伐克插画师)组成,评选出了四个主要类别的奖项:虚构( Fiction),非虚构(Non Fiction),新视野(New Horizons )和新作(Opera Prima)。
今年评选突出特点体现在出版商越来越勇于投资插画界的新秀,新作类别奖项则有众多国际参赛者参与。书籍的关注点回归到关注孩童们的个人感受,情绪,恐惧和变迁的童年成为许多书籍的核心主题。今年童书也出现叙事与当下热点时事相结合的趋势,包括儿童难民、移民和战争的故事都持续出现在来自于世界各地的书籍中。
2017博洛尼亚国际童书展最佳童书奖
FICTION获奖作品:《A CHILD OF BOOKS》
今年虚构类得主,是纽约时报畅销画家奥利弗·杰夫斯(Oliver Jeffers)与顶尖艺术家萨姆·温斯顿(Sam Winston)创作的,这本书鼓励着所有创作者敢于质疑权威,激发创造力想象一切。
一个小女孩穿过一大堆的文字,和一个小男孩相遇。她带着小男孩开始了一场童话般的冒险。看完书籍,我们不禁会问,魔法和冒险近在眼前,而谁将是下一个勇于冒险的人呢?
这本书将激发所有读者,思考阅读,开始写作。
NON FICTION获奖作品:《THE WOLVES OF CURRUMPAW》
今年的非虚构类得主,重新改编了1898年的史诗般话剧——欧内斯特·汤普森·塞顿(Ernest Thompson Seton)。
故事来源真实事件,场景设置在十九世纪末旧西部那荒凉垂死的年代,在新墨西哥州的平原上展开的一场人与人对决、误解、剥削以及人与狼紧张相处的美国经典故事,最后狼改变了人类,并促成整个美国野生动植物保护协会成立。
值得一提的是,尽管故事情节特别的紧张,但是行文却很平静,在漫长的时间史里,读者得以享受时间的魅力。本书的作者也是1960年来,最年轻的凯迪克大奖得主。
NEW HORIZONS 获奖作品:《LA MUJER DE LA GUARDA 》
新视野获奖类童书得主,讲述了一个关于死亡离别以及成长的故事。
小女孩特别想知道自己的妈妈如何在那棺木里呼吸,可是周围人告诉她,现在她最需要想的,是如何照顾自己以及弟弟。
尽管艰难,慢慢地,小女孩回忆起当妈妈还在身边的时候的事情,她再也不感到孤单了。在书中,她还遇到了一匹蓝色的马,陪伴着她。
这本书创造性地运用不同的艺术叙述类型,去讲述这个震撼人心的故事。蓝色也是书籍的主色调,温暖着小女孩的同时,也温暖着读者的内心。
OPERA PRIMA获奖作品:《THE MUSEUM OF ME》
跟随着今年的新作得主的脚步,开启一趟博物馆之旅吧。博物馆里面有什么呢?小女孩带着我们参观了——巨大的臭虫、奇怪的野兽,还有远古时代的厨具、当代绘画,甚至还有探索外太空的博物馆……不过随着旅程的继续,小女孩意识到,她最喜欢的博物馆,是自己的博物馆。
这本书通过“探索自己”,重新挑战了博物馆的概念。创意拼贴的艺术创作形式,不仅让读者享受艺术造型的美妙,富含区域的细节更让读者沉浸在想象力的世界里。
这本书不仅重塑博物馆的传统概念,还让读者关注到以“自我”本身作为有趣的研究对象的可能性,鼓励读者思考自己以及周围的事情。
毕竟,往往自我周边的世界是最有意思却常常被忽略的。
BOLOGNARAGAZZI AWARD for children's books on art 获奖作品
这本是今年艺术类奖项得主书籍。路易斯(Louise)是一位世界知名的现代艺术家,以木头、石头以及橡胶为材料创作的雕塑闻名遐迩。本书讲述了这么一位艺术大师的一生。
路易斯的母亲是如同蜘蛛一般能够运用精炼的手艺织网的织布工。在成为艺术家之前,路易斯的童年是在法国与母亲一同度过的。
这本书通过描述路易斯如何与自己热爱的母亲一同编织物品,最终这段经历激发她雕塑创作灵感的故事。诗意的故事,文字惊人地捕捉到母女之间流淌的细腻情感,让读者产生极大的共通感。
这本得主的书籍,为我们展现了壮阔的四季变化之歌,让读者不禁为自然的美而动容。
以下来看几本获得提名的书籍:
虚构类奖项提名奖。这本书曾入选日本《MOE》杂志年度人气绘本,讲述了一个孩子如何被自己的衬衫困住的小故事。
新视野提名书籍,有关移民话题。这本书关注的是,移民后的人们的勇气以及对家乡的记忆。
虚构类提名书籍,讲述了一个孩子被各种动物猎杀的故事。
非虚构类提名书籍,关注了当下的移民话题。
BOLOGNARAGAZZI AWARD Books & Seeds 获奖作品
从2015年开始,受米兰世博会主题“地球,生命之源”的启发,博洛尼亚童书奖开设了“ books & seeds ”奖项。鼓励那些近5年来,在全球出版并且展览过的新书。
今年该奖颁给了上面这本描述四季变化的诗绘本。壮观的插图与符号化充满情感的文本交织,适合大小读者们去发现、感受我们美丽的自然母亲。