美术资料网分享绘画、雕塑、工艺美术、建筑艺术、书法、篆刻、摄影等行业资料!

非遗传承人培训引争议[图文]

时间 : 07-22 投稿人 : Clare 点击 :

当前,非物质文化遗产保护面临非常严峻的形势,传承人群断裂、后继乏人是最大的难题。截至2015年8月,全国已有250多位国家级代表性传承人相继去世。为应对后继乏人危机,提高非遗传承人群的当代实践水平和传承能力,国家有关部委于2015年启动了“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划”,以传统工艺为切入点,委托一批高等艺术院校、综合性大学、研究机构以及职业技术学校对非遗传承人群进行研修、研习和普及培训。对于非遗传承来说,这项工作可谓雪中送炭。但是,其中的一些具体做法却引发了争议。

非遗传承人培训引争议 | 美术品知识

首届西藏非遗传承人群研修研习培训班开班,来自西藏各地的30名具有一定唐卡技艺基础的学徒或从业者参与培训。培训既有藏族美术史略、西藏传统雕塑、西藏当代艺术等课程,也有唐卡与国画技法、素描技法相关课程 晋美多吉 摄

争议焦点:标准化、同质化、去中国化

2015年7月中旬开始,文化部、教育部启动了传承人培训计划,在包括清华大学美术学院、中央美术学院在内的20余所院校陆续展开。针对具有较高技艺水平的非遗传承人或资深从业者、中青年传承人及传统工艺项目学徒或从业者,培训被分为研修、研习和普及三个层次进行差异化培训。2016年,根据工作计划,承担培训的院校增至57所,并在此前提出的“强基础、拓眼界”基础上,增加了“增学养”的内容。

然而,这一旨在为民间艺人补文化修养、艺术基础、传承品质的培训计划,却招致一些专家质疑。

南京大学文化与自然遗产研究所副所长陈竟毫不讳言地向半月谈记者表达了他的判断:“这不是培训,而是异化和改造。培训中教学的理念、方向、方法以及课程的设置都值得商榷。当务之急,必须放弃对传承者进行技艺上的培训,因为非遗是一个民族的根文化,它的文化基因是不能随意改变的。传统就像一棵大树,树根和树干是其根本,长出的枝、花、果实可以通过嫁接的方法产生新品种,但根本的文化特性、传统技艺不能随意嫁接。”

“草根文化的传承与精英文化的传承是两码事。用大规模培训的方式来培养非遗人才,不符合草根文化的传承规律。”中国艺术研究院研究员苑利举例,历史上,某瓷都就试图通过统一制式的教育培养制瓷工艺人才,结果造成同质化严重,影响了瓷器文化创新能力,导致瓷都走入低谷。

中国音乐界“八音盒式”的标准化培养模式,也导致了大量同质化人才的产生。许多有个性的民间歌手,一经学院派改造,个性全无。非遗的可贵之处在于其地域文化上的独特性,只有维护好这种独特性,才能实现文化的多样性,而大规模的统一培训在一定程度上容易破坏这种独特性。例如,把湘绣、蜀绣等艺人召集一起,让他们相互学习,很容易造成蜀绣不像蜀绣、湘绣不像湘绣。

记者随机采访了部分参加培训的非遗传承人。多位参加培训的学员反映,教学内容确有西方绘画、雕塑、设计等内容,欣赏的音乐包括西方名曲,并且被要求在自己的剪纸作品中体现名画名作的场景人物。“培训班曾教我们画浮世绘,画油画名作。不仅非遗看不到,连中国元素也都快没影了。”一位吉林学员说,他希望有影响力比较大的民间大师来上课,而不仅仅是高校老师。

中国文联副主席冯骥才忧心忡忡地说:“我们中国文化是一个独立体系,在这个体系下产生了丰富多彩的非遗。我们的多样化损失多少,文化精髓就损失多少。”

培训直击:“对症下药”还是“一锅乱炖”

非遗传承人培训,因其承办学校、所涉门类不同而在课程上千差万别,造成了学员们学习感知不尽相同。有的传承人觉得学到了在民间技艺传承中学不到的新方法;也有传承人抱怨,学了“洋法”反而会捏的不会捏了,会画的不会画了,会剪的不会剪了。

半月谈记者前不久来到南京艺术学院古籍保护与修复非遗传承人培训班旁听课程。这是南艺承办的第二期培训班。课堂上,一位来自武汉大学的教授进行了古籍保护原理与方法的知识讲座,介绍国外研究机构总结出来的一些化学、物理方法,但同时表示,这些方法未经实践,尚不能确定是否适合中国古籍修复的国情,建议大家可以尝试。

对于“新鲜”的修复手段,很多传承人表现出极大兴趣。一位常年从事书画修复的学员说:“以往没有系统学习过这方面的知识,一直沿用传统方法来保护古籍,这些新方法可以回去试试。”

本期培训班的负责老师之一,南艺人文学院文物修复系讲师王君介绍,学校安排了10天理论课程、20天实践课程,通过开设古籍版本鉴定、古籍修复等课程来“强基础”,开设古琴、书法、篆刻、茶道等赏析类课程“增学养”,通过雕版印刷以及外出的实践性课程“拓眼界”。授课老师来自全国各地,其中既有多名古籍修复方面的国家级和省级传承人,也有国家非遗保护中心、国家图书馆、广陵刻经处的行业专家进行授课和实地演示。此外,还有南艺老师负责教授茶道、古琴、篆刻等方面的知识。几位专家对南艺的课程设置表示了肯定。

记者在东北师范大学2016暑期非遗培训日程与课程表上看到,除去讲座、参观等内容,学员“大课”共有三项,时间均为5天:色彩语言实践课、精致素描、木版画等。甘肃省今年上半年的剪纸传承人培训班中,共设置5个培训板块,分别是文化理论基础、艺术欣赏、美术基础与实践、现场教学和学术讲座。其中,有4课时的西方美术名作欣赏和32课时的素描与速写等。

部分专家认为,中国传统的工艺美术从不以素描为基础,也不需要对西方美术有更多了解,高校在培训班课程设置上舍弃民间美术传统而改学西方美术传统,无疑是“下错了药”。而承担培训的高校则认为,非遗门类庞杂,各学校在课程设置上有很大差异,不能用某些不合理的课程设置而否定整个传承人培训计划。

“门类不同,课程迥异。”王君举例说,在南艺第一期手工印染培训中,设置了文化产业培训课程,到了第二期古籍修复培训中就去掉了这一块。手工印染涉及销售,需要给传承人相关的知识普及,而古籍修复面对的是文物,就肯定不会涉及产业化。

厘清关系:“拉上来”不如“扑下去”

从2001年昆曲入选联合国教科文组织“人类口头和非物质文化遗产代表作”名单开始,我国政府主导的非遗保护工作已经走过15个年头。15年来,从提倡“保护为主”,到强调“传承发展”,再到如今提出“振兴传统工艺”,国家与社会对非遗工作的认识逐渐发生变化。

其中,传承人培训计划无疑是传承方式的一大创新,但同时也备受争议。

陈竟介绍,过去是让高校老师和研究者直接拜民间艺人为师,现在则是反过来,让传承人拜高校老师为师。这种方式和思维将对非遗保护产生巨大影响。事实上,许多非遗传承人是农民,非遗是纯而又纯的“本土文化”。在培训班上用西方美术教学的套路去培训传承人,让他们画素描、搞透视,是典型的“去中国化”,是在异化中国传统文化的基因内核。

文化部非遗司巡视员马盛德在接受半月谈记者采访时认为,在快速发展的工业化和城镇化进程中,非遗的自发性传承困难增多,断层现象愈发严重,单纯口传心授的师徒传承或家族传承已不能适应年轻群体的学习和生活方式。如今,迫切需要采取新的措施完善传承链条,扩大传承人队伍。将大学和非遗的传承联系起来的做法不无裨益。“需要强调的是,研培计划并不是要取代原有的师徒传承,一个多月的综合培训也不可能完成任何一个科目的系统教学。我们的目的是让传承者提高理解和领悟能力,让传授者探索更好的传授方式。”

“不应让艺人上来(参加培训),而应让知识界下去(向传承人学习)。说到底是谁向谁学的问题。”冯骥才说,日韩等国家的“人间文化财”、“人间国宝”等非遗保护工作,都是要求专家下去,而不是把传承人拉进课堂,让大学教授去教传承人审美,更不是用市场经济的眼光去培训传承人或是挑选非遗项目。绝不能将保护与开发混为一谈。

目前,国务院公布四批共1372项国家级非遗代表性项目,各省区市公布11042项省级非遗代表性项目,国家、省、市、县四级非遗名录体系初步形成。“然而在这一万多项非遗背后,90%以上没有专家的学术支撑。反观韩国,一共只有100多项,但每一项非遗背后都有一大批专家团队帮助传承人进行梳理,用精英文化的眼光去识别民间文化独特的精髓。所有这些工作,都是一对一,甚至是多对一的,而不是一对数十甚至上百的培训模式。”冯骥才说。

“我们在保护非遗的道路上亟须厘清关系、转换思维、回到原点,反思一下保护非遗的最终目的是什么?无非有二,一是保护中华民族文化的基因,二是保护中华民族文化的多样性。”苑利认为,理念一旦发生偏差,培训越多,对非遗的伤害也就越大。(半月谈记者 蒋芳 邱冰清)

相关文章

  • 法国知名乐队亮相凤城艺术节 观众雨中观看[图文]
    法国知名乐队亮相凤城艺术节 观众雨中观看[图文]

    来自法国的Beasty带来炫酷的B-box表演。戴嘉信摄观众雨中观看热情不减今年是中法建交40周年,有着中国最大境外音乐会之称的法国夏至音乐节6月22日晚于顺德闭幕,今年活动除了继续有法国知名乐队参加外,还加入了珠三角民间特色,其中“龙舟说唱”也加入活动行列。于21晚开幕的凤城艺术节暨法国夏至音乐节,邀请了法国最好的重金属摇滚乐队之一ROZZ、法国B...

    1309 艺术品报道 艺术品科普 美术品资讯
  • 内蒙古辽代贵妃墓考古发现墓主人为萧太后外孙女[图文]
    内蒙古辽代贵妃墓考古发现墓主人为萧太后外孙女[图文]

    辽代贵妇墓出生地墓志原标题:内蒙古辽代贵妃墓考古新突破:墓主人为萧太后外孙女中新网呼和浩特4月26日电(记者 李爱平)26日,中国考古界享有盛名的内蒙古自治区辽代贵妃墓主人身份再次出现新突破。当日,内蒙古文物考古研究所副所长盖志庸研究员经过长期考证最终确认,该墓主人身份为中国历史上赫赫有名的萧太后外孙女。针对这一发现,内蒙古文物考古研究所多数专家认为,辽代贵妃墓这一身份的确定,其价值与意义堪...

    391 艺术品鉴赏 美术品资料 美术品新闻
  • 书画家趣闻:齐白石戒烟[图文]
    书画家趣闻:齐白石戒烟[图文]

    齐白石年轻的时候,烟瘾很大,不论雕花做工,写诗绘画,动手前总要咕噜咕噜吸一阵水烟。据说这也是向他师傅学来的,他的师傅叫周之美,是个雕花巧匠,不论人物花鸟,经他一雕,就栩栩如生。但此人嗜烟如命,常说,只要过足烟瘾,就可雕出好花。因此,齐白石每月都要拿出不少钱来买烟孝敬他,自己也就养成了吸烟的习惯。齐白石经过名师指点和刻苦自学,从雕刻到绘画、作诗、书法,日益精通,最后,成为我国近代诗、书、画三绝的...

    1072 美术品鉴赏 艺术品百科 艺术品文摘
  • 纳粹在西藏抢夺陨石雕成的佛像[图文]
    纳粹在西藏抢夺陨石雕成的佛像[图文]

    这尊佛像最初是1938年由纳粹的一支远征队发现的。研究发现这尊佛像由陨石雕成【德国《世界报》网站9月27日报道】德国斯图加特大学的地质学家埃尔马·布赫纳发现一尊古佛像是由陨石雕成的,其价值不可估量。专业杂志《陨星和行星科学》发表了布赫纳有关纳粹、圣迹和陨石的文章。文章最后讲述了这座世界第一尊陨石佛像的发现过程:上世纪30年代末,一支由隶属党卫军的科学家组成的探险队去西藏探寻亚利安...

    1695 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
  • 海蓝宝 收藏小窍门[图文]
    海蓝宝 收藏小窍门[图文]

    忽如一夜春风来,海蓝宝绽开成了宝石市场上的一朵当红炸子鸡。随之而来的则是“自己佩戴什么价位合适呀?”“怎样才能知道价格是否靠谱?”“都是一个颜色,怎么判断好坏呀?”等等一系列的问题。那么, 今天就让我们一起学习下一些行家才会关注的窍门。窍门一:问价之前,先问产地众所周知,巴西产的圣玛利亚海蓝宝最好。但巴西海蓝宝究竟好在什么地方?简而言之就两条,一是晶体质量好,一是颜色好。这两点后面会展开说明...

    945 艺术品报道 艺术品科普 美术品资讯
  • 比利时举办沙雕节 卡通形象沙雕吸引众多参观者[图文]
    比利时举办沙雕节 卡通形象沙雕吸引众多参观者[图文]

    7月2日,在比利时海滨城市奥斯坦德,观众观看展出的沙雕作品。为期两个多月的奥斯坦德沙雕节近日开幕,由30多名各国沙雕艺术家制作的约150个栩栩如生的卡通形象沙雕吸引了众多参观者。本次沙雕节将持续到8月31日。新华社记者龚兵摄7月2日,在比利时海滨城市奥斯坦德,观众观看展出的沙雕作品。为期两个多月的奥斯坦德沙雕节近日开幕,由30多名各国沙雕艺术家制作的约150个栩栩如生的卡通形象沙雕吸引了众多参观...

    1982 艺术品鉴赏 美术品资料 美术品新闻
  • 驴行天下:爱丁堡街头的艺术万花筒[图文]
    驴行天下:爱丁堡街头的艺术万花筒[图文]

    装扮可爱的路人街头表演很有个性驴友档案陈淑芬,地产品牌总监。曾游历过欧洲的大部分国家以及迪拜、土耳其、马尔代夫、日本、韩国、泰国、菲律宾、文莱、新加坡、马来西亚等目的地。认为旅行不仅是为了放松,还是为了发现,发现未知的世界,发现轨道外的生活。每两年必定去英国探亲一次,刚刚结束在英国旅游的假期,感受伦敦奥运和爱丁堡国际艺术节的气氛。本期目的地:爱丁堡地理位置:爱丁堡,英国北部...

    1581 艺术品鉴赏 美术品资料 美术品新闻
  • 精妙的宋金时期长方形束腰绿釉瓷枕[图文]
    精妙的宋金时期长方形束腰绿釉瓷枕[图文]

    图1:长方形束腰绿釉瓷枕“巩人作瓷坚且青,故人赠我消炎蒸。持之入室凉风生,脑寒发冷泥丸惊。”这是北宋文学家张耒《谢黄师是惠碧瓷枕》,以赞美河南巩县窑青绿釉瓷枕的诗句。2016年,有收藏爱好者从邓州市团结路道路工程两侧下水道翻土中,先后捡选出7件绿釉残瓷枕。本文介绍的这件宋金时期的绿釉瓷枕(图1),即为其中之一。该瓷枕是由31块残片粘接而成(缺失2块);为长方束腰形,两端突起,采用堆塑技法,通...

    1425 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 再识赵望云:在“长安画派”的盛名之外[图文]
    再识赵望云:在“长安画派”的盛名之外[图文]

    提及赵望云,人们必然联想到“长安画派”,知他是位大画家与“长安画派”的奠基者之一。关于其他,一直被历史烟云掩盖:他是“一个顶爱国的画家、一个成功的艺术教育家、一位开宗立派的国画大师、中国画革新的先锋……”1933年秋,赵望云(右)与冯玉祥(中)将军在泰山合影赵望云(右)与表兄王西渠摄于家乡河北束鹿20世纪20年代,赵望云(中排左二)与李苦禅(中排左三)等画友在北京1942年,赵望云(左)与...

    770 艺术品档案 美术品趣闻 美术品百科
  • 2021官方纪念建党100周年荣誉称号【人民艺术家】——李皓[图文]
  • 山东菏泽600年前古沉船获重生 历经3年复原[图文]
    山东菏泽600年前古沉船获重生 历经3年复原[图文]

    4月16日,菏泽元代古沉船经两年多的修复之后,首次亮相菏泽市博物馆。这艘600年前的古沉船自2010年9月首次被发现,后历经近一年时间挖掘、两年多时间修复,直至近日“重生”面世。这是一段怎样的历程?大众网通过搜集整理资料,揭秘菏泽发现、挖掘以及修复这件瑰宝的始末。2010年9月17日,在菏泽市中华路与和平路交叉口,银座南面一处建筑工地内,惊现一艘元代木质沉船。国内考古界...

    1715 艺术品档案 美术品趣闻 美术品百科
  • 科学家发现:青铜器时代木舟长度达8.5米[图文]
    科学家发现:青铜器时代木舟长度达8.5米[图文]

    在一艘木舟的内外都刻画着十字图案,科学家并不清楚其具体意义科学家从加拿大彼得伯勒地区充满淤泥的河道中挖掘发现8艘青铜器时代木舟,这项发现被称为“比玛丽-罗斯号更重要的考古发现”。这些木舟最大长度为8.5米,3500年前用于沼泽摆渡运输货物和乘客。它们将进行保存用于未来研究,同时使用保护索伦特海峡“玛丽-罗斯号”不被瓦解的保存技术来吸引游客前来参观。   约克考古信任基金会伊恩-潘特正在检查其...

    1264 美术品鉴赏 艺术品百科 艺术品文摘
  • “艺术多面手” 趣闻轶事一箩筐 他是谁?[图文]
    “艺术多面手” 趣闻轶事一箩筐 他是谁?[图文]

    说到江苏镇江你会想到什么?多半是享誉全国的镇江陈醋。古代的镇江有的可不只是陈醋,这里还是文人墨客风骚地。宋时镇江被称作为润州,宋徽宗时升为镇江府,同时被文人雅称为丹阳。北宋时范仲淹就曾做过润州知府,同在润州住着的还有位北宋大家米芾。一生长居镇江,魂归鹤林寺“米芾和我们镇江还是很有渊源的。”镇江市南山风景名胜区营销管理处的杨虹向记者介绍。据说,米芾是奚族后裔,五世祖是宋初的功臣米信。宋仁宗三...

    482 艺术品市场 艺术品欣赏 美术品档案
  • 博物馆专家埃克:又一位参观者看画时突发疾病[图文]
    博物馆专家埃克:又一位参观者看画时突发疾病[图文]

    据《艺术新闻》报道,近日,一位意大利游客在参观乌菲兹美术馆内绝美的波提切利画作《维纳斯的诞生》时,突发心脏病。四位医生立即使用了美术馆备用的除颤器并迅速将其送往医院,病人正逐渐康复。乌菲兹美术馆馆长埃克·施密特(Eike Schmidt)接受报纸采访时称,此类突发事件屡见不鲜,有人最近在卡拉瓦乔的《美杜莎》前晕厥,2016年,另一位游客在波提切利的“维纳斯”前发作癫痫而晕厥。有一种疾病被称为...

    456 艺术品市场 艺术品欣赏 美术品档案
  • 刘艺先生“序•跋•书信”选萃之六:为张海隶书《门里赋》题序[图文]
    刘艺先生“序•跋•书信”选萃之六:为张海隶书《门里赋》题序[图文]

    晋江门里集团总裁陈冬先生新作《门里赋》一篇,以“门”为题阐释人生进退、得失之分野,颇富哲理,乐观淡定。中国书法家协会主席张海先生应邀书写丈二巨幅《门里赋》,其娴熟淡雅之隶书,表现娓娓道来之文句,相得益彰,篆刻家白爽先生热心公益,出版此作,诚为善举。吾等获观,饱眼福矣!癸巳岁杪,实子刘艺拜观后识。选自孟云飞主编《艺海无涯——刘艺的书法人生》,光明日报出版社出版...

    1484 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: