在英国流行了200余年的“蓝柳”到底是啥？[图文]

时间 : 06-02 投稿人 : 木耳点击 : 次

在英国流行了200余年的“蓝柳”到底是啥？ | 美术品百科

布斯公司19世纪中叶生产的改良柳树图案青花茶壶

英国艺术史家休·昂纳在《中国风》的序言中提到，在他小的时候就对中国是什么样有了清晰的概念：“我们每天用来进餐的带有白底蓝色柳树图案的瓷盘生动地呈现了中国的景色。不久我还知道关于一对恋人的故事，他们被一位怒气冲冲的父亲追赶到一座玉带桥上时，化作了两只鸟在云中飞翔，它们就画在盘子的顶部。”

这种柳树图案，正是18世纪中后期出现在英国并流行了200余年的“青柳瓷盘纹样”，又名“蓝柳”或“柳亭纹”。这一图案被用于各种形状和尺寸的瓷器，从大型餐盘到茶杯、茶罐都有。目前，学界普遍认为这一图像是英国制瓷商在“中国风”的影响下，挪用中国乾隆中后期外销青花瓷上山水楼阁纹样中常见的元素，如亭台楼阁、小桥流水、双燕渔舟而设计的“东方园林”纹样。进入20世纪，即便“中国风”早已远去，英国一些瓷器厂商还在生产这类纹样的茶具，称之为“真正的老纹样”。所谓老纹样，即青花瓷面的中景绘有醒目的柳树（枝条的分布多为左三右六），其上有一对飞鸟（英国人视为“鸽子”）盘旋，而右侧有林木（英国人理解为橘子树或苹果树）掩映中的中式廊亭、中国屋（可能类似于“孔子屋”，即邱园的廊桥式双层八角亭）建于水上；前景有石桥和曲折的栏杆，桥上有3个戴官帽的人物；左侧有湖心船和草庐，远处的岛上则有林中塔。

这种“东方园林”图案，在挪用中国外销瓷山水楼阁纹样的同时，也有出于西方视角的改造：比如画面重块面体积，而忽略了中国绘画艺术中线条的表现力，此外还重点刻画了建筑的倒影——这是典型的西画特征；船也不再是山水画中的扁舟一叶，而是类似清末广州粉彩画中的商船样式。这样的挪用和改造，显然也与18世纪出现的“中英混合式园林”相关。那时英国人偏爱的带有装饰性建筑的小型园林，较受青睐的景观样式是“湖岛水榭式”：开敞风景中有木质拱桥、小型宝塔和水榭式的中国屋——它代表了优美、宁静自然的田园范式，也与西方传统的田园牧歌理想相匹配。而在唤起浪漫情感的层面上，这类园林景观图案则与流行的克劳德、普桑的“如画”风景画功能大同小异，而且还别具一种异域情调。

如果留意英国18世纪饮茶场景的风俗画，会发现不少画家除了对茶具、茶桌和人物细节予以重点描绘之外，还会刻画饮茶空间的背景，即挂在墙上的风景画。例如，收藏于泰特美术馆的肖像画《斯绰德一家》（威廉·霍加斯，约1738年），人物群像后面的墙上有三幅风景画，其中最大一幅描绘的是壮美的自然景象。另一幅肖像画《希尔夫妇》（亚瑟·戴维斯，约1751年）描绘的虽然只有夫妇两人，但是在墙面的主要位置也有一幅风景画，类似阿卡迪亚式的优美风光。这样的场景布置，既彰显出一家人的显赫地位，也表现出他们不俗的审美品位。

出于对阿卡迪亚风光的偏爱，英国人热衷于在瓷器上表现“自然就是花园”的理念，并借此设计“本土化”的风景，比如在瓷器上描绘有教堂的英式乡村风光。在这样的文化氛围里，“蓝柳”纹样自然有可能被瓷器商家模仿并加以变化。19世纪初，明顿陶瓷厂生产的某款骨瓷茶壶上的装饰图案就体现了这种变化。我们可以看到，其瓷绘不再用单色的青花，而是五彩；图案中心部位柳树的枝叶形态和色彩也有所改变，类似英国园林常见的紫色山毛榉。建筑和近景的山石则明显西方化了：左侧有哥特式的尖顶角楼、拱形玻璃窗，右侧的扇贝状岩石则让人想起洛可可风格。更有意思的是，石桥上孤零零的简笔人物，形象更像西方的修士，仿佛正在这中西风格融合的园林中沉思。应当说，当哥特式建筑或仿古希腊罗马的遗址出现在英式花园里时，它们同中国的园林建筑一样，成为“理想花园”（自然）的点缀。正如艺术史家巫鸿在《废墟的故事》中所说，古希腊罗马废墟与东方装饰性建筑这两类建筑形式的频繁并置，指向浪漫主义艺术中的一个深层观念——“如画”和异国情调、本土和外域、自然和人为，共同促成了想象的视觉世界中的美丽与崇高的融合。

然而，真正使“蓝柳”纹样风靡且兼具优美与崇高内涵，还是与英国人的“文学化”想象有关。在中国文化里，“柳树”意味着分别、相思。折柳惜别的涵义在《诗经》中就已形成，所谓“昔我往矣，杨柳依依”，到唐宋时更演化为文人笔下妇人相思的“章台柳”，即“昔日青青今在否”。而在英国人眼里，适宜种植在水边的柳树则象征着被遗忘的爱情。《哈姆雷特》第四场中奥菲利娅的死，就是发生在溪水边的柳树旁：她想把编织的花环挂在柳枝上，却不幸失足落水。英国画家米莱斯的油画《奥菲利娅》，就是对这一情景的描绘。他详细描绘了水面上散落的花朵和岸边的柳树，无疑是在象征性地阐释戏剧文本中的情节和悲情氛围——美丽与死亡、优美与崇高、爱情与分离。试想，如果瓷器上的“蓝柳”纹样也有类似悲情故事的支撑，岂不是有非同寻常的吸引力？于是，英国人挪用中国传统戏曲故事，如《梁山伯与祝英台》，为瓷盘纹样编造了一个类似“棒打鸳鸯”的故事。这个故事的最早文字版本见于1849年的《家庭杂志》，主要人物为贪污受贿的“满大人”、他的女儿和秘书。秘书爱上了这位千金小姐，“满大人”无法容忍两人的私情，把女儿幽禁在花园里。秘书带小姐逃离花园，乘船出走，落脚一处小岛并度过了一段幸福时光。但好景不长，二人最终还是被发现，在冲突中双双死亡，最后化作一对鸽子。

正如人们对浪漫悲情故事的普遍反应一样，欣赏接近死亡的悲剧是某种获得崇高感的绝佳方式。经阅读悲剧而“净化”后的心灵，会联想到那禁锢的花园代表专制父权，远方岛屿意味着对自由爱情的向往，而鸽子则传达着上帝的旨意。

当然，爱情故事背后也有历史的影子。第一次鸦片战争后，《南京条约》让英国获得了上海等五处沿海通商口岸的特权，英国普通民众的茶叶和茶具消费因而变得更为容易。英国本土瓷器生产商自然要开动脑筋来争取市场，于是“蓝柳”瓷盘纹样的浪漫传说便在19世纪中期传播开来。此外，19世纪中后期英国出现了唯美主义思潮，拉斐尔前派的艺术家大都在探索诗画结合的可能性。他们既忠实自然又倚重瑰丽的想象，并且乐于表现异域情调。也许英国本土的这股审美潮流也是培育“蓝柳”纹样背后传说的土壤。

想象一下，当英国大众面对印有“蓝柳”纹样的茶具饮茶时，他们的感官是否在一瞬间获得多重的审美愉悦呢？那种对遥远东方世界的想象，既融在口中的茶香里，也充盈在这类视觉图像和传说故事的构建之中。

标签艺术品报道艺术品科普美术品资讯

上一篇：千年文物里的“跨国合作” 珍宝也有互学互鉴！[图文] 下一篇：酩悦香槟璀璨星愿限定店闪耀申城让相聚成为最好的所在[图文]

市民收藏600多块表民国的国外的应有尽有[图文]

二十世纪六十年代的上海牌手表“20世纪七八十年代，谁要是戴块手表去相亲，一相一个准，这可不是开玩笑啊！”说这话的，是一名热爱收藏表的中年男子。　昨日，有市民联系《洛阳晚报》记者称，中信重工一名职工收藏了600多块表，从民国时期的到现在的、从国外的到国内的……不同时期不同产地的表让人大开眼界。这名职工叫史俊杰，今年49岁，收藏表有4年了。走进史俊杰家，映入眼帘的是在地上一个个纸箱里装着的五花...
687 艺术品资料美术品报道美术品科普
华盛顿国家美术馆首藏原住民艺术家作品[图文]

80岁的女性艺术家杰恩·史密斯（Jaune Quick-to-See Smith）近日成为有史以来第一位作品被美国华盛顿国家美术馆收购的美国原住民艺术家。其作品《我看见红色：靶子（I See Red: Targe）》如今被安置在该馆东楼的波普艺术展厅中，挂在路易斯·布尔乔亚和贾斯珀·约翰斯的作品旁边。在史密斯看来，自己的作品被收藏可能是当下多件事件导致的，美国原住民和他们的艺术作品长久以来都被人...
1509 艺术品趣闻艺术品知识美术品收藏
外孙眼中的丰子恺：他喜欢听批评意见，会偷听[图文]

他的画极家常，造景着笔都不求奇特古怪，却于平实中寓深永之至。他的画有诗意，有谐趣，有时使你悠然物外，有时使你置身市尘。他的一幅幅漫画，就如一首首小诗。这些评价语出朱自清、朱光潜，能当得起文学大师、美学大师如此评价赞美的人，惟有丰子恺。他被称为“平民艺术家”。他的漫画雅俗共赏，从文人雅士到市井平民、士兵，无不喜爱，可谓“名满天下，妇孺皆知”。日前，笔者在朴道草堂书店举办的“半步集”读书分享会上...
301 美术品鉴赏艺术品百科艺术品文摘
挖掘机下抢救出陶器石器，平谷上宅遗址填补了北京史空白[图文]

近年来，我国考古研究成果斐然，经过几代学者接续努力，实证了我国百万年的人类史、一万年的文化史、五千多年的文明史。而位于北京平谷的上宅遗址，就是中国史前文明中的璀璨明珠，诉说了五千多年前北京的灿烂文明。“上宅文化”是北京首支命名的考古学文化。在它发现前，北京1万年前的东胡林人至4500年前的雪山文化之间的历史是空缺的。同一时期，中原有仰韶文化、南方有良渚文化、北方有红山文化。而上宅文化的发现，填补...
507 艺术品收藏美术品杂谈美术品百科
朝鲜宣布发现一处高丽王陵网友:真寒酸[图文]

朝中社19日提供的照片显示的是肃宗墓出土的青铜勺柄朝鲜19日宣布，近期在开城发掘了高丽王朝第15代王肃宗的陵墓。肃宗墓位于开城市仙迹里以西3公里处的低矮半山腰，墓南北长29米、东西宽13米。根据东西方向放置的4座筑台，肃宗墓可划分为3片区域。北边的一区有墓室、墓底座、曲墙，二、三区有东西对称分立的文武官像。墓室由经过打磨的整块花岗岩砌成，南北长3米、东西宽1.2米、高1.6米，呈半地下结构。朝...
1217 美术品鉴赏艺术品百科艺术品文摘
有人说贝克汉姆夫妇只收藏与“爱”相关的艺术品[图文]

你还以为贝克汉姆和艺术的关系只在于他的各种纹身？辣妹只是从音乐投身于了服装设计？NO NO NO！你想得太简单了！从音乐到体育，再到时尚和商业，贝克汉姆夫妇都可谓是“呼风唤雨”式的人物。然而你或许不知道，二人在艺术界也有着重要的地位。早在十几年前就开始艺术收藏的他们，现在是伦敦艺术圈重要的推动者。2010年，一位圈内人士曾向像英国镜报这样描述：“大卫·贝克汉姆是英国先锋艺术的重要资助人。除了购买...
1579 艺术品趣闻艺术品知识美术品收藏
英国女王维多利亚曾穿过的内裤拍出6200英镑[图文]

一条内裤6万多元？您一定以为这是在开玩笑，不过这样的事儿还真有，不过这可不是普通人的内裤，而是英国女王维多利亚曾经的用品。最近，维多利亚女王的一条肥大内裤（如下图）被拍卖，最终拍出了6200英镑的高价。维多利亚女王是英国历史上在位时间最长的君主，在位时间长达64年。她的这条内裤长度大概到膝盖的位置，腰围52英寸（约合4尺）。近日，这条肥大的内裤跟维多利亚女王的一双丝质长筒袜一起拍...
330 艺术品资料美术品报道美术品科普
一口气卖3千枚纪念币惊呆收藏家结果被抓[图文]

偷币换柱式诈骗手法频现收藏品市场多地店主中招，假纪念币和真币在包装上几乎没有差别。骗术1：偷币换柱——将猴币取出，换成同等重量的金属柱；骗术2：偷羊换猴——将价值较高的羊币取出，换成猴币。中年男子一口气拿出三千枚纪念币买了10多包纪念币，打开一看里面竟是个金属柱，在收藏品市场打拼多年的林先生傻眼了。今年6月以来，他发现多次购进的纪念币有问题：猴年纪念币除两端是真币外，中间变成了金属柱。近...
1970 艺术品趣闻艺术品知识美术品收藏
实拍非洲土豪的真实生活：身体被黄金包裹[图文]

非洲是仅次于亚洲的第二大洲，在这个面积超过3000万平方公里的大洲里，生活着十亿以上的人民，非洲的一些地区发展较快，尤其是南非，自然资源丰富，盛产黄金和钻石，这里也是非洲土豪最多的地方。图为一位非洲的土豪。南非的这些富豪们过着无忧无虑的生活，吃喝玩乐，十分痛快。他们拥有巨大的财富，是普遍百姓们一辈子也达不到的高度。图为一位全身都被黄金包裹着的非洲富豪。钱多到不知道怎么花的他们，把生活过的金碧...
1422 艺术品资讯美术品文摘美术品知识
挪威无视反对拆下了毕加索大型壁画[图文]

1970年，毕加索与挪威艺术家卡尔·内丝哈尔共同创作了5幅壁画，其中最著名的《渔夫》，一直是挪威最著名的公共建筑。2011年，壁画所在政府大楼因爆炸案受损后，围绕壁画保护的争议延续了近十年。当地时间7月30日中午，挪威政府未听取包括纽约现代艺术博物馆、艺术家与建筑师后代及专家的反对意见，将《渔夫》壁画从建筑外墙上拆下，计划安置在新的办公楼内。自1970年代起，挪威奥斯陆的政府大楼Y-Block...
1006 艺术品资讯美术品文摘美术品知识
大同发现日军侵华时期报纸画像等物证[图文]

天皇画像系日军战败后所遗弃本报讯泛黄的《蒙疆新报》报道了“晋北政厅”前的广场上日本侵略者集会；侵华日军大同神社中天照皇大神、孝明天皇等画像作品中的一幅，清晰地注明“昭和十三年”(1938年)。9月2日，多年来潜心研究日本问题的大同市文化学者赵忠格，将搜集到的日军侵占大同期间所留下的报纸、画像等公之于众，希望各界勿忘日本侵略者在大同犯下的累累罪行。...
1897 美术品欣赏美术品市场艺术品杂谈
管窥苏联前卫艺术[图文]

“我们对一个新世界、新工业、新技术和新科学充满了憧憬。我们同时创造和改变了我们周围的世界。我们创造了新的美的概念，重新定义了艺术本身。”——亚历山大·罗德钦科二十世纪初期，全球各国经历着一系列动荡，“十月革命”推翻了沙皇专制统治，建立了以列宁为首的苏维埃政权；苏俄与其他苏维埃社会主义共和国结盟，简称苏联；奥匈帝国解体、法西斯主义兴起……随着国际局势的剧变，艺术家们的地位也发生了变化，艺术创作在特...
1247 艺术品鉴赏美术品资料美术品新闻
湖北老人收藏烟标3000余种：30年潜心研究烟标文化[图文]

卢荣昌在翻看整理的笔记烟标，即卷烟商标，是世界四大平面印刷品收藏之一。“我正在整理资料，打算出本书研究烟标文化。”3月12日，收藏烟标30多年的卢荣昌说。卢荣昌今年67岁，家住湖北省大冶市政府家属院，有30多年的吸烟史。一次，他在家整理废弃烟盒，发现烟盒上的图案很漂亮，想着丢掉污染环境又可惜，他有意识地把烟盒捡拾到一起。久而久之，他形成收集烟标的习惯。除了自己搜寻，...
1766 艺术品报道艺术品科普美术品资讯
国宝“师伯盨”铸造来历解读[图文]

师伯铜盨西周先秦贵族社会青铜容器中，与盛肉类的鼎相配、专用于置放稷、稻、粱等饭食的器类，除了常见的簋之外，还有盨。盨的形状和簋近似，都是口微合，腹略鼓，两侧有耳，下设圈足。区别在于，簋为圆体，而盨为椭方体；早期的簋有些无盖，而盨则必有盖，且盖可以却置使用。盨这种器类出现在西周中期，比簋晚得多，应当说是从簋形演变来的，所以有的盨在铭文中即自称为簋。盨的出现，反映了古人重食器、讲究器型变异的风气，...
1519 艺术品收藏美术品杂谈美术品百科
《移动的画案》漂移在千岛湖上[图文]

2016年4月春暖花开之际，著名画家叶岚的行为艺术《移动的画案》从安徽的黄山顶上移至浙江的千岛湖上，途经美丽的富春江、新安江并邀请了数位江南才女共同漂流在如影如幻的青山绿水之间，吟诗作画、抚琴吹箫，共同完成了古意风雅，绿色环保的行为艺术。画家叶岚早年就读于中央美术学院国画系，少年时代起跟随叶浅予大师学画十余年，现为专业画家、客座教授。曾在30余个国家进行旅行写生、学术交流、巡回展览等。知命之年不满...
1698 美术品鉴赏艺术品百科艺术品文摘