美术资料网分享绘画、雕塑、工艺美术、建筑艺术、书法、篆刻、摄影等行业资料!

两幅画作相似:抄袭和摹古如何区分[图文]

时间 : 03-05 投稿人 : 旭阳 点击 :

两幅画作相似:抄袭和摹古如何区分 | 艺术理论

华喦白描仕女图(仿品)

两幅画作相似:抄袭和摹古如何区分 | 艺术理论

华喦白描仕女图(真迹)

□文/图林琳郭晓昊

最近在收藏者宋先生身上发生了一件有趣的事情,他买到的两幅几乎一模一样的书画作品,竟然分别有两个当代画家的题款。到底是谁抄袭了谁?此前,英国广播电台(BBC)消息报道,日本著名艺术家和田义彦由于被揭发多幅油画抄袭意大利艺术家ALBERTOSUGHI的作品,日本政府已收回颁发给他的年度艺术大奖。关于“抄袭”,艺术界有两种截然不同的观点:一种认为艺术必然需要原创,同行之间的互相“复制”,或者从外面直接“拿来”,都令艺术品市场鱼龙混杂;另一种则认为艺术必有传承,尤其是中国书画更有摹古的传统,不能以抄袭论之。那么艺术品的抄袭该如何界定?抄袭和摹古如何区分?

焦点一

临摹古人:传统美术应向大师致敬

策展人吴杨波认为,关于抄袭,艺术界向来就形成两种截然对立的观点,一种认为凡是艺术就一定要是全新的创作,另一种认为艺术也可以互相借鉴和学习,甚至可以是“对大师的致敬”:“就像京剧一样,来来回回就那么几个唱段,要原创很难。但是不同的艺术家对同一段京剧的理解不同,表现的效果也不一样。”他认为,艺术的创造不一定全部是原创,也可以是在前人的基础上所做的革新、改良、改造。但是抄袭与这种革新和改良截然不同:“抄袭在艺术界是令人深恶痛绝的,抄袭者模仿其他画家的作品,签自己的名字,以假乱真。”

然而,在中国美术史上,却存在着一种绘画的传统——后人以能更好地模仿前人作品为荣,即使在仿作上加上自己的名字,其艺术价值和市场价值也往往能获得认可。在广东省美术馆就藏有两件这样的作品。一件是清代画家华喦的《杨贵妃肖像图》,另一件是上世纪初广东的国画研究会画家黄君璧的《杨贵妃肖像图》。“两件作品相似度达到99%,可以判断黄君璧原封不动地将华喦的作品临摹了一遍。黄君璧把华喦原画上的款都照搬了一次,同时也落了自己的款。”广东省博物馆研究员朱万章告诉笔者,“临摹的过程里,虽然笔法中可能加入了自己的东西,但黄君璧并没有进行‘再创造’,作品的构图和意境与原画完全一样。”从某个角度看来,黄君璧或许是在“向大师致敬”,但是对于朱万章来说,更认为黄君璧这件作品的意义在于展现了自己临摹古画精湛的艺术功底,同时也证实了国画研究会以临摹“起家”。

临摹的功底历来都被认为是中国书画传统功力的一种,古人临摹,一是为了练习,二是为了展示自己能将古画临摹得毫无二致的功底,而不是为了再创作来展现自己的艺术水准。“对于古人来说,最高水准不外乎将古画临摹出100%的相似度,与原画丝毫不差,甚至连对方的毛病、败笔都临摹下来。”朱万章认为,这种文化和审美传统一直影响了国画界,即使在现代也依然存在以临摹起家的现象,有的画家甚至一辈子都在临摹,“只是有的人临摹后‘幸运’地找到自己的出路,形成了自己的技巧。”所以他认为界定临摹或抄袭的标准是,如果把临摹的作品当作自己的作品来展现,当然就有抄袭之嫌,但如果是博采众家之长进行的习作,那就无可厚非了。

焦点二

抄袭西方:油画家名利双收

“在不同的文化环境下,抄袭的界定和对待方法有所不同。”朱万章认为,譬如西方古典油画注重写真,临摹的不是古人,而是复制大自然、复制物体、复制人体,但不能复制达·芬奇或者凡·高的画,不然会被世人批评甚至攻击。

上世纪末,一个现在已经成名的油画家在当年他的本科毕业论文中探讨了抄袭的问题,将国内部分艺术家著名的作品,找到西方作品的原作进行比较。这篇论文在当时的艺术界掀起了轩然大波和反思。时隔20年后,吴杨波认为,当时中国油画界的艺术家模仿西方大师作品是有一定的意义所在:“不同语境下,西方和东方作品的比较,只是后者借用了前者的图像和符号,可以说是抄袭,也可以是对图像的借用。我更倾向于后一种观点。”

“东方抄袭西方,自上世纪80年代就开始了,其后一直都有。”这种现象被业内称为“画册现象”,吴杨波解释称,当时中国对国外的艺术界还很不了解,有些艺术家率先得到西方的画册,见到好的作品,在其他人还没获得该信息之前,迅速将这种风格改装一下,变成自己的,并靠这种风格成名。“通过走这条捷径成为著名艺术家的现象确实存在,但在艺术界并没有被口诛笔伐或严加斥责。”他认为,一个原因是每年全国美展的油画部分都会出现类型风格非常接近、学自某人的作品,但丝毫没影响其入围和评奖,证明业界对这种“抄袭”的宽容,二是在著名的画院领军人物中,不乏抄袭西方作品成功的案例,令此在美术圈子中成为司空见惯的现象。

“抄袭的画家却往往有可能名利双收,这种极其不合理的现象就是知识产权落后的表现。”华辰拍卖总经理甘学军强调,应该对此进行立法,但抄袭的界定是个难题。“在构图、画法上应该可以界定,重点是如何改变传统的观念。”在他看来,印刷不发达的时代,中国画以临摹的方式来作为传承、延续的方法。所以,在国际上极为严重的抄袭,因为中国的这种历史传统,而被“淡化”。他认为,现代的中国美术创作和美术市场需要创作、独特个性,所以现在中国艺术品市场,面临世界大市场的机遇和挑战,应该考虑如何遵循国际通行的法则,“传统书画可以有传承关系、门户之风,但现代创作不遵循国际通行原则一定会吃亏。”

焦点三

相似度多少才算抄袭?

“即使在西方艺术圈中也没存在100%的原创,即使是标榜的全新的,甚至是颠覆性的艺术,也曾存在于前人的语境中,哪怕当时只是存在于反对声中,但跟前面的东西一定是有关的。”吴杨波如此说道。事实上,在西方艺术界,关于是否抄袭有一个比例的衡量。据策展人熊斌了解,一般相似度达到30%~40%就有抄袭之嫌,否则就只属于雷同。然而,在中国书画中,这个比例却并不适用。“怎么可能界定一个书画家的作品学习了20%的齐白石,25%的张大千,15%的傅抱石呢?”画商刘先生说。

熊斌说:“中国的油画大部分是拷贝外国的手法,连当代的中国水墨画都可能受到一定的影响。画家郭润文曾经说过,油画已经没有什么创新的空间了,只有学习其深度。这句话有一定的道理,成名的艺术家不少都是融合古今中外,先抄再求新。”所以艺术创新就是一种学习、整合,“太阳已经有这么多年的历史了,但是我们对太阳的理解不断在深入。这种理解并不是创新,而是本来就有的,所以对艺术也一样。”不过,不少美术院校的学生为了创新,不加强学习,而是为标新立异而标新立异,就没有任何意义了。

“文化产品总是具备现实有效性。在不同语境里,承担的文化角色并不一样。在不同时间、空间、语境里,同一件作品、同一个样式,被不同艺术家使用,承担的文化角色和功能是不同的,所以在艺术界用‘抄袭’这个词不太准确。学术界的抄袭很明确,一就是一,二就是二,你的就是你的,我的就是我的。但是文化产品很难这么界定,因为图像、符号语言很有限。”熊斌说。

一个艺术圈的资深人士说得更直白:“当代艺术允许这种‘学习’,这不犯法,也无可挑剔,中国人就是这样学习和创作的。当代艺术创作方法允许使用已有的图像,譬如张晓刚,使用的是上世纪60年代的家庭合照,这就是挪用,比如周春芽或其他艺术家,也是这样的。但他们挪用已有的图像创造了新的意义。”

有市场人士认为,抄袭者能够在市场“吃得开”,也与收藏者普遍水平不高、无法判断有一定的关系。甘学军则认为收藏者、消费者确实应该具备一定的鉴别和消费艺术品的能力,但是归根结底,原因不在收藏者身上,收藏者不可能了解所有的艺术家和艺术品,只有制定法律,创作者即生产者不能抄袭杜撰,才能从根本上解决问题。

相关文章

  • 杜大恺用艺术眼光看生活 水墨画形成鲜明现代特征[图文]
    杜大恺用艺术眼光看生活 水墨画形成鲜明现代特征[图文]

    杜大恺作品《此山非它山》140×366cm2012图片由清华大学美术学院提供“水穷云起——杜大恺艺术作品展”于9月16至25日期间在中国美术馆亮相。本次展览以杜大恺最新的水墨画创作成果为主,精选水墨画作品约150幅,同时展出部分书法作品,并以文献形式展出杜大恺在不同时期创作的壁画、公共艺术及连环画手稿等,较全面地呈现杜大恺从艺四十余年...

    928 美术教学 美术文摘 艺术常识 艺术杂谈
  • 2021年特别推荐最具影响力画家:许敬如[图文]
    2021年特别推荐最具影响力画家:许敬如[图文]

    艺术简介许敬如,中国美术家协会会员,安徽省中国画学会创会理事。毕业于中央美术学院中国画系。北京艺轩画院院长,台北故宫书画院名誉院长,曲阜孔子文化艺术学院副院长,宿州学院美术学院教授,曲阜市文学艺术界联合会艺术顾问。许敬如作品以大写意为基调,追求气骨古雅、神韵秀逸。他理性的继承了先贤艺术创作成就,六法兼备,又格因品殊,他讲究意境,心与物期、意在笔先、笔游神理,而旨在象外,较好的发挥了作品的审美...

    597 美术教学 美术文摘 艺术理论 艺术知识
  • 刘佑局:幻象主义绘画先驱[图文]
    刘佑局:幻象主义绘画先驱[图文]

    “刘佑局的画面语言,既不是东方的也不是西方的,而是以人类大美为蓝本,表现当代世界艺术潮流的最新走向”—美国艺术评论家约翰·莎律斯高山流水一.道法自然·墨舞诗韵1955年出生于中国广东揭西的刘佑局先生拉开了他人生传奇的序幕。早年的刘佑局便显露出彩的艺术情怀,无论诗歌、散文及文艺评论创作还是书法都在中国拥有影响力和至高荣誉。早年其诗歌被收入《当代千家诗选粹》,是中国学者型的实力派诗人。其书法傲骨...

    804 美术学术 美术知识 美术趣闻 艺术美文
  • 由“双眼视差”引发的现代艺术革新技法[图文]
    由“双眼视差”引发的现代艺术革新技法[图文]

    关于科学与艺术之间的关系,曾经有过很多经典表述——比如爱因斯坦说:“真正的科学和真正的音乐需要同样的思维。”福楼拜则说:“科学和艺术总在山顶重逢。”也不乏各种成功实践——如今流传下来的达·芬奇的许多机械发明手稿中,就有科学与艺术完美结合的痕迹。今天,二者之间的通融更是越来越广泛地受到大众关注。人们迫切想要了解艺术与科学为何如同一枚硬币的两面,又如何能够发现更多交叉与碰撞的可能?艺术与科学的交叉碰...

    1513 艺术理论 艺术知识 艺术科普 美术学术
  • 张弓:30年艺术市场凶猛 凭自己的心画画[图文]
    张弓:30年艺术市场凶猛 凭自己的心画画[图文]

    张弓1991年布朗-华莱士开创的红门画廊还是中国当代画廊“千顷地里的一根独苗”的时候,中国境外的画商已经开始开始经由各种关系寻找散布在北京城里城外犄角旮旯的艺术家画室淘宝,当年几百几千元美金就拿走的画儿,现在有的已经几十万上百万了。后来在业界都耳熟能详的少励画廊创始人文少励Shoeni就是在1992年来到中国挨家挨户的找,签约了少励画廊的第一批中国当代艺术家。当时,卢杰带着Shoeni来到张弓的...

    397 美术教学 美术文摘 艺术常识 艺术杂谈
  • 书如其人 人掩其书[图文]
    书如其人 人掩其书[图文]

    问君何事日憧憧?烦恼场中错用功。莫道圣门无口诀,良知两字是参同。此诗为心学大师王阳明的《良知诗四绝卷》第一首,作于嘉靖七年(1528年),书法作品现藏于湖北省博物馆。作为一名思想家,阳明先生为我们留下了许多宝贵的典籍,但他的墨迹、信札却屈指可数。而即日起至2月28日,在绍兴博物馆举办的“圣贤之道——阳明的故事”王阳明个展中,我们就可以看到其书法的空前大集合。据策展人沈一萍介绍,此次展览是绍...

    1677 美术教学 美术文摘 艺术常识 艺术杂谈
  • 林风眠与木心背后的潘其流[图文]
    林风眠与木心背后的潘其流[图文]

    木心与潘其流1980年在沪上乌镇和陈丹青让公众了解了木心,在同一时代的潘其流(潘其鎏)和木心有着很多交往,他们的生命轨迹惊人的相似,同受林风眠影响,同在艺术和文学上有造诣,并先后出国。不同的是, 在美国,潘其流得到了老师林风眠多达六万美金的巨额资助,后在美数十年从事抽象画创作。而木心在纽约遇见了陈丹青,后通过弟子的助力而成名。后来他们成了高龄出国闯荡世界的画家典范,当然面对师尊林风眠的勇气,他们...

    426 艺术市场 美术理论 美术学术 美术知识
  • 陈李新:农村画牛35年[图文]
    陈李新:农村画牛35年[图文]

    受邀参加芯原春晚现场画牛对于浙江永康画家陈李新来说,之前参加好友的婚礼,现场画一幅双牛戏水,是很讨彩和应景的。但是,这次被邀前往上海,参加上市公司芯原股份的线上春晚,给全球的芯原人和客户现场画牛,这还是第一次。而且这一次,也是陈李新对自己的一次挑战。因为他选择了一个高难度的创作,以前很少用这么大的宣纸来画牛,这次他用两张大宣纸拼接在一起,并在上面画三头大牛。先不说这幅画之巨,长四米八、宽...

    1075 艺术市场 美术理论 美术百科 艺术百科
  • 马振方:翟玉龙书法赏析[图文]
    马振方:翟玉龙书法赏析[图文]

    书法篆刻家翟玉龙翟玉龙先生师法上乘,深得齐白石篆书个中三昧。玉龙先生从青少年时学习齐白石篆刻,继而操练齐氏篆书,至今四十年矣。四十年的苦苦追求,四十年的艺海跋涉,玉龙先生始没有脱离齐白石的法乳,得大匠之门书法正脉。大匠之门之于翟玉龙,是家园,又是事业。是出身,又是归属。中国的书法因其“六书”的浸润的会意形声及其独特的书写方法,得以源远而流长,得以历百代而不殆,得以共三光而永光。因为在整个儒家...

    1356 艺术市场 美术理论 美术百科 艺术百科
  • 抽象艺术:一场无尽的精神探险[图文]
    抽象艺术:一场无尽的精神探险[图文]

    自二十世纪西方国际抽象浪潮的感召下,从中国现代艺术领航者吴大羽的「蜡彩」,东方画会成员、「庞图国际艺术运动」发起人萧勤与五月画会成员庄喆的东方哲学式表达、仇德树自成一派的「裂变」山水,以及丁乙坚持不懈的「十示」探索,到日本具体派成员白发一雄的「足绘」、嶋本昭三的「掷瓶」,抽象艺术在东方经历不断革新的表达和探讨中,跳脱原本的框架,而得益于民族文化的精神内涵,绽放出特殊的哲思大美,并丰富了抽象艺术的...

    895 美术学术 美术知识 美术趣闻 艺术美文
  • 爱与痛苦之下的赤子之心[图文]
    爱与痛苦之下的赤子之心[图文]

    爱德华·蒙克《爱与痛苦》木木一【对我影响最大的艺术品】小时候住的是石库门弄堂,遇上停电的时候就用蜡烛。记得那时我特别喜欢看烛光映照在墙上的物体投影,有一种与现实抽离的飘忽不定,可梦幻,可不安,看着投影久了就出了神。当我第一次看到蒙克的《爱与痛苦》时,就有这种体验,那时候我不知道画的作者及名字。后来,我知道了《呐喊》——这幅几乎所有人看了第一眼就很难忘记的...

    515 美术资料 美术科普 美术评论 美术常识
  • 整个艺术品拍卖链条中 都有金融介入机会[图文]
    整个艺术品拍卖链条中 都有金融介入机会[图文]

    黄隽 中国人民大学经济学院教授中国人民大学艺术品金融研究所副所长产业的做大做强离不开金融的支持。艺术品市场的发展客观上增加了对金融产品和服务的需求。在整个艺术品拍卖从起点到终点的链条中,无论是对于卖家、买家还是拍卖行,都有金融介入的机会。首先是卖家的委托保证金模式。拍卖行为了竞争藏家手中的“生货”和“尖货”,可以采用先行支付给艺术品持有者保证金,相当于承诺给委托人一定的保底拍卖收益。双方可以...

    255 艺术市场 美术理论 美术百科 艺术百科
  • 收藏故事不可尽信[图文]
    收藏故事不可尽信[图文]

    除了形制、款识这些明显的元素,书画中的很多细节都可以帮助藏家鉴别真伪。在一些有建筑物的画中,建筑的形制也体现了书画创作的时代。比如城门,宋朝的城门一般是方形的,而明代的城门是拱形的。张择端的《清明上河图》里城门就是方形的。再看房顶的“鸱尾”,一般宋朝建筑的鸱尾是朝内的,到了清朝的时候,鸱尾是朝外的。宋徽宗的《瑞鹤图》里鸱尾都是朝内的。而清朝袁江的《梁园飞雪图》,屋顶上的鸱尾是朝外的。除了建筑以外...

    1046 艺术市场 美术理论 美术百科 艺术百科
  • 刘玉来:书画评论和书画家的关系[图文]
    刘玉来:书画评论和书画家的关系[图文]

    搞书画艺术的人是不是都有个有形和无形的圈子呢?回答这个问不是一句话的事,简单的说,如果随意性的小圈子 ,每个人几乎都外连着至少一个,也就是有几个同好的朋友,但并没有群体固定交集的时候。无形的圈子几乎笼络了所有人,就是说大家都关心书画界中的事,并都有一定的精力投入。我们今天谈的就是这个无形大圈子与书画家个体间的关系。人多了彼此就会有一些交集,书画圈也是如此,彼此认识不认识的都会产生一些有关书画方...

    1847 艺术市场 美术理论 美术学术 美术知识
  • 王本杰作品欣赏:与内心情致互为表里的苍茫山水[图文]
    王本杰作品欣赏:与内心情致互为表里的苍茫山水[图文]

    【王本杰艺术简介】王本杰,1963年生于山东淄博,1986年毕业于山东轻工美术学校,2000年结业于中国美协山水画高研班,2003年就读于中国艺术研究院研究生班。现为中国美术家协会会员、中国工艺美术家协会会员、北京墨彩画院副院长、民革中央画院画家、文化部全国青联委员、山东翰林画院院长、中国水墨研究院院士、北京彩墨画院副院长、中国佛教艺术家协会展览部部长、文化部中国画创作中心...

    1299 艺术市场 美术理论 美术学术 美术知识
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: