颜文字：比互联网还早出现已成为一种交流工具

时间 : 08-01 投稿人 : Violet 点击 : 次

不久前，颇受关注的《牛津词典》年度词汇评选，出人意料地首次颁给了一个表情符号。没错，就是那个一边大笑，一边流眼泪的小黄脸。悲喜交加、喜极而泣、苦中作乐……网民对这个表情符合的各种解读，也恰好呼应了官方的评定理由：“是今年最流行的表情符号，最能反映今年的精神。”

日前，《牛津词典》在官方博客上公布了这个结果，当即“笑哭了”国内外众多网友。有人评论说，“这是表情对词汇的最强逆袭”。

“表情正在超越语言界限。”随着移动终端全面智能化，符号、表情的运用已经越来越频繁和普及。过去一年，被评为《牛津词典》年度词汇的表情“笑哭了”在英国和美国的使用率就分别上升了4%和8%。

各种萌趣表情，以及“怪异”的符号组合，原本有对应的名字，即绘文字（Emoji）和颜文字（Kaomoji）。事实上，二者已不仅仅是用来在网络聊天过程中卖萌、调节气氛，而是成为一种语言性的交流工具，更成为一个巨大的互联网产业。

颜文字·演变学

它比互联网还早出现

最具代表性的“颜文字”，恐怕人们最容易想到的就是两个“呵呵”———（笑脸）和：-）。不过，与人们日常想象的不同，二者都非手机普及后才出现的，并且可以溯源到前互联网时代。通常认为，美国艺术家哈维·鲍尔是颜文字的鼻祖。鲍尔在1963年以45美元的报酬为一家新保险公司设计了笑脸图案，8年后被来自费城的两兄弟伯纳德和莫雷注册，开发成徽章、贴纸等饰品，引领风潮。

不过，在互联网时代，最先成为交流语言表情符号的，却是后来被称之为颜文字的：- ）。1982年9月19日，为了避免用户误解互联网电子公告板中一些调侃性的发言，美国卡耐基-梅隆大学的斯科特·法尔曼教授，率先用了一个由ASCII字符组成的表情符号：-），与之相对应的第二个表情符号是：-（，用来表示人们在严肃地讨论一个话题。颜文字后来的演变证明，网民的智慧和技术扩展的空间是无限的。法尔曼教授用了不足十分钟创作的：-）和：-（，很快就演化为各式各样的表情，比如眨眼睛笑的；-），及结合了字母的吐舌头的：p、张嘴大笑的：D等。

颜文字·经济学

五周卖出170万套表情

表情符号传入各个国家后，还产生了地区化或者本土化的演变。以：-）为代表的西式“幽默”，人脸是倒着的；到了以日本为代表的亚洲，就变成了立着的（“_”）。

事实上，有些表情符号所传递的含义十分复杂，如果不熟悉的话，很难领会这些看起来备受90后群体所熟悉的新式语言。比如，虽然大多数人可能凭形状猜测出<*）>>>=<表示鱼骨头，（=“”=）表示猫咪，但是任你脑洞如何大开，估计也很难猜出_（：3’∠）_在日本一些论坛是用来表示“至高无上的放松（即：什么都不想做）”。

当然，绘文字与颜文字的流行，不只于为网络交流创造了一种新的方式，其本身的商业价值同样不容忽视。移动消息应用Line公司去年5月创办了一家即时表情商店，五周后即宣布销售了170万套，销售额达到1.5亿日元。另据报道，索尼动画此前已花七位数高价拿下绘文字的电影版权。

金钱的背后则是“刚需”。正如法尔曼教授使用：-）用来表示幽默，亚洲人往往将：-）用于微笑着打招呼，已有研究表明：表情符号无论在使用还是传递意义方面，在不同的文化背景和亚文化群体中，都有着很大的区别。据此前报道，在“笑哭了”成为年度词汇后，英国《卫报》曾刊发了一篇关于绘文字的调查报告，称不同国家网民对绘文字有不同的偏好。据称，美国人最爱满分表情，加拿大人则喜欢“大便”，而浪漫的法国人使用心形图案的频率是别国人民的4倍。

颜文字·传播学

交流变得富有情趣

对于颜文字诞生的社会背景，法尔曼教授解释说，“毕竟，在通过文本进行在线交流时，我们会缺少那种面对面或电话交流时由肢体或声音所传达的信息。”事实上，：-）在后来的互联网交流中使用是如此之广，不断有人向法尔曼教授求证，以致他不得不专门写了一篇千余字的文章，放在学校的个人主页上，来介绍上面这段创造由来，并强调说，：- ）当时主要是用作“幽默标识”。

在国内，也有越来越多的传播学研究者开始关注表情符号。“相较于虚拟空间内的文字表达，网络表情符号使得交流变得富有情趣而增强了交际效果……还能表达言语所难以形容的情绪和感情，或掩盖在语言下真实的内心与态度。”上海师范大学传播学硕士叶云在其论文中称，表情符号的兴起，实际是网民交际的心理、视觉文化发展及读图时代表达和审美等多重需要的结果。

新闻链接

《咬文嚼字》揭晓今年十大流行语

昨日，素有“语林啄木鸟”之称的语言文字期刊《咬文嚼字》揭晓2015年十大流行语。延续去年“顶层设计”名列第一的趋势，今年政治经济类的流行语依然占据榜首，“获得感”在十大流行语中排名第一，“互联网+”紧随其后。

上榜：互联网+、网红……

“十大流行语”的评定依据“流行度”“创新度”及“文明度”三个标准进行，最终“获得感”“互联网+”“颜值”“宝宝”“创客”“脑洞大开”“任性”“剁手党”“网红”“主要看气质”十个流行语入选。《咬文嚼字》执行主编黄安靖表示，入选流行语紧扣时代特点，反映时代风貌，其中不少在结构、语义、用法上有所创新。

落榜：然并卵、城会玩……

“文明度”依然是“十大流行语”评比中的硬指标，今年相当流行的“然并卵”一词就因为带有不文明的因素而在第一轮就被淘汰。“重要的事情说三遍”因为找不到出处、难以判断其中是否有不符合标准的因素而最终没有被收入。“城会玩”（你们城里人真会玩）则被部分专家认为可能让人产生城乡对立的联想，最终也被放弃。

抠字眼

新版人民币印有错别字？

继指出居民身份证上存在语文差错之后，《咬文嚼字》主编郝铭鉴昨天又出“大招”，指出在新版的一百元人民币上存在错字，“壹佰圆”的“圆”字系错用。“我们有《中国人民银行法》，明确规定人民币的单位是元，辅币是角、分。我们的规范用字就是元。过去用圆是历史造成的，因为过去有银圆，但是现在我们已经有法了，在这个情况下，你新发行的人民币怎么能用字不规范呢？”

标签艺术品资讯美术品文摘美术品知识

上一篇：11·26特大盗墓案判决主犯可根据山脉河流定位下一篇：男子盗墓大赞随葬茅台太好喝

无锡展出百只大熊猫雕塑 3只已被游客顺走[图文]

“大熊猫”们憨态十足，有的站着，有的躺着，有的趴在地上……这几天，去南长街游玩的市民发现，南长街街口的小广场上出现了一只只憨态可掬的“大熊猫”，或站，或爬，或趴，十分可爱。有市民将这群“大熊猫”的照片拍摄上网，引来不少网友关注，“@无锡发布”也转发评论说南长街被&ldqu...
1935 艺术品报道艺术品科普美术品资讯
山西发现清代钢笔书写特快邮封有火烧痕迹[图文]

邮封正面。山西省高平市长平之战研究会副会长、学者李俊杰近日在晋城市古书市场收购到一枚清光绪五年(1879年)用钢笔书写的官方邮递的信封。信封上的钢笔字迹说明，在1879年我国已开始使用钢笔，突破了一些学者“我国民国之前没有钢笔书写”的看法。该信封为米黄色，长25厘米，宽17.7厘米，右下方有火烧痕迹。信封是用当地传统的桑树纸做成，很柔软。信封正面由右至左竖排写着“泽州府凤台县，县衙府转，高平县...
455 艺术品趣闻艺术品知识美术品收藏
南京悬赏5万寻找石辟邪郊外文保单位拟装监控[图文]

媒体9月9日报道《重达一吨南朝石辟邪竟被盗》的消息后，南京市距今约1500年的南朝石辟邪被盗案，震惊全国。昨天，南京市公安局刑侦局发布公告称：悬赏5万元征集南京市栖霞区狮子坝村南朝辟邪石刻被盗案线索。对提供有效线索协助破案者，将奖励人民币5万元。举报电话：84427574（易警官），或微博@平安南京。狮子坝村的石辟邪，是散落在南京民间的珍贵南朝石刻之一，早在十年前就已是南京市重点文物保护单...
1462 艺术品资讯美术品文摘美术品知识
上海展出万只小黄鸭已被游客拔去近半数[图文]

6月2日端午佳节，由15000多只小黄鸭集结而成“鸭梨”正在上海展出，吸引市民纷纷拍照留念，但遗憾的是展出仅仅过去3天，好好的小黄鸭就被游客拔去了将近半数。...
211 艺术品档案美术品趣闻美术品百科
玩偶：为成人世界收藏奇幻回忆[图文]

模型爱好者阿宏的工作室内，贴着墙壁的陈列柜里摆放的模型人偶藏品琳琅满目。文/海南日报记者符王润图/海南日报记者宋国强玩玩具在过往比较像是孩子们的专利，曾经何时他们变成了设计师玩偶或者是品牌商品甚至是当代艺术品。模型和人偶收藏文化在国外十分盛行，而在国内特别是海南，接触这种文化的人并不多见。为了与更多人分享这种文化，阿宏也经常将自己的收...
694 艺术品趣闻艺术品知识美术品收藏
第五届“鸿儒杯”海峡两岸书画大赛决赛获奖名单揭晓[图文]

第五届“鸿儒杯”海峡两岸书画大赛活动于2023年6月开始启动征稿，来自全国各地的广大书画爱好者积极参与，共有800余件书画作品参赛。大赛经过了40多天激烈的角逐，现将本届书画大赛决赛排名公布如下，稍候将进入专家评审阶段，预祝参赛者能再创佳绩！金奖：苗建敏银奖：孙中品铜奖：任水生一等奖：徐文智、刘之锋二等奖：张季培、李鸿武、韩庆林、朱俊文、李鸿生三等奖：符仕勇、杨伟高、瞿振宇、赵迪、...
907 艺术品资讯美术品文摘美术品知识
职工传统文化艺术系列讲座和书画交流活动[图文]

为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神，创建积极向上的职工文化，丰富职工精神文化生活，提升职工艺术文化素养。成都市总工会依托成都惠民职工画院，组织书画艺术家，走进成都交投集团、中建八局西南公司，成都环境集团，成都益民集团等十余家成都企事业单位和社区开展艺术讲座和书画交流活动。艺术交流活动绘画体验中国传统书法绘画欣赏讲座书法培训活动...
1353 艺术品报道艺术品科普美术品资讯
90后海归女拜师学艺编鸟笼[图文]

8月17日，苏派鸟笼技艺传承仪式在苏州科利达书画院举行，90后海归女孔亦铭正式拜师苏州市非遗传承人颜金虎学习编织鸟笼。钟情传统文化的孔亦铭回国后了解到鸟笼制作属于冷门，市场“钱”景十分看好，面对就业压力她毅然决定拜师学艺，结合自己学到的应用数学专业知识闯出一番天地。...
1888 美术品鉴赏艺术品百科艺术品文摘
陕西少陵原古墓中发现唐代最早独屏山水画[图文]

韩休墓墓室内北壁东部红框内的山水画很显眼，是目前考古发现的唐代最早的独屏山水画唐玄宗时他高居丞相之职，他的儿子也官居丞相，绘画作品《五牛图》名闻天下。他，就是唐代名相韩休。我省考古专家近期对其墓葬进行抢救性发掘时发现，一千多年前的墓室壁画精美清晰，保存完好。乐舞图山水图精美清晰杜陵东南两公里的少陵原上，是唐代重要的墓葬区之一。唐玄宗时期尚书右丞韩休、夫人柳氏的合葬墓就位于此地。昨天，记者...
788 艺术品收藏美术品杂谈美术品百科
垣曲惊现古墓墓碑刻“大金国”铭文[图文]

2019年6月12日，在已有着六十多年建矿历史的山西中条山集团公司办公楼东侧的公路下约三米处，一座幽暗的砖石结构墓葬，因社区环境改造施工而无意间被发现。当晚，在垣曲县文物管理部门的指挥下，工人将一层层带有手印的长砖掀开，据传出土了部分诸如碗、罐等日常用具的陪葬品，以及一块刻有“大金国”铭文的墓碑。次日，在征得同意后，借助梯子下至墓底，拍摄到了内部的一些细节。这是一座非常精美的四边形、八角攒尖...
289 艺术品趣闻艺术品知识美术品收藏
龙泉青瓷清凉一夏[图文]

青花轮花纹绶带耳葫芦扁瓶三伏之中，暑气弥生，恰适合品赏正在故宫博物院展出的“天下龙泉——龙泉青瓷与全球化”，其青翠釉色能给人送上阵阵清凉。龙泉窑是中国著名瓷窑口之一。此次展览不仅是历次龙泉青瓷展览中体量最大、涵盖面最广——将历代、各地的龙泉青瓷及仿龙泉青瓷产品汇聚一处，亦从龙泉地区的烧造历史、龙泉窑与宫廷用瓷的关系，至广销海内外的龙泉青瓷产品，以及各地对龙泉青瓷的追仿风尚这四个方面，全面阐述...
491 艺术品档案美术品趣闻美术品百科
三星堆出土的一件文物被疑外星人杰作[图文]

中国几千年的历史长河中，曾经创造出先进的文明，三星堆遗址的发现，将我国的历史向前推到了4800年前。据了解，三星堆古遗址位于四川省广汉市西北，占地面积超过10平方公里，距今约5000至3000年历史，它的发现被称为20世纪人类最伟大的考古发现之一。通过考古专家的努力，在三星堆遗址中出土了不少独一无二的旷世神品，如青铜大立人、青铜面具及青铜神树等，每一件都震惊考古界。半个多世纪以来，世界各国的考...
1167 艺术品收藏美术品杂谈美术品百科
引领岭南文化扬帆起航！原来非遗可以咁时尚，其实文创可以更好玩[图文]

为贯彻落实总书记关于传承弘扬中华优秀传统文化“创造性转化、创新性发展”重要指示精神,广东广播电视台、广东省广轻控股集团有限公司联手主办,广东广播电视台珠江频道、广东省工艺美术有限公司承办,广东广播电视台任永全工作室、广东省工艺美术协会、广东省工艺美术学会和广东南方家庭购物有限公司作为协办单位的“广东广播电视台与广东省广轻控股集团有限公司战略合作签署暨《国潮粤品》启动仪式”于8月18日晚19点45分...
1731 艺术品市场艺术品欣赏美术品档案
朱乒乓扇面：送你今夏最后一抹清凉[图文]

朱乒乓，中国书法家协会会员，北京丹青盛世书画院副院长，中国国家画院贾广健花鸟工作室画家。毕业于中国美术学院书法系，美术学硕士学位。...
844 艺术品收藏美术品杂谈美术品百科
中国现存最早的大型寺观壁画如何通过数字再现？[图文]

山西高平开化寺保留有北宋元祐七年（1092年）至绍圣三年（1096年）绘制的精美壁画共88.20平方米。开化寺壁画是我国现存唯一的北宋寺观壁画。正在北大赛克勒博物馆举办的“山西高平开化寺壁画展”，展示的是利用先进的数据采集系统获取并还原的壁画高清图像，供观众突破时空的限制，近观开化寺壁画的精妙细节。春色正好，万象更新，北大赛克勒博物馆迎来了山西高平开化寺壁画展。开化寺鸟瞰图开化寺开化寺位...
1106 艺术品收藏美术品杂谈美术品百科