美术资料网分享绘画、雕塑、工艺美术、建筑艺术、书法、篆刻、摄影等行业资料!

文化部王福州:“二十四节气”踏上申遗之路

时间 : 08-01 投稿人 : 饭粒粒 点击 :

编者按:38个项目列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录,位列缔约国排名第一;教育部副部长郝平当选联合国教科文组织新一届大会主席,成为该组织历届“掌门人”中的首位中国人;联合国教科文组织亚太地区培训中心设立在北京——中国非遗保护,在承袭文化传统的同时,镌刻着新的历史,被国际同行赞誉为“中国经验”。在重视传统文化复兴的今天,非遗保护道路依然漫长,意义更加深远。

“清明断雨,谷雨断霜。”随着“谷雨”这一节气的到来,春天的脚步渐行渐远,农耕的节奏则随之加快。继去年珠算成功申遗,农历二十四节气,这一镌刻着农耕文明印记、跳动着传统文化之脉的精神符码,不久前踏上申遗之路。

非物质文化遗产(以下简称非遗)是人类创造力、想象力、智慧和劳动的结晶。对一个民族来说,非遗是珍贵的传统文化记忆和精神血脉的延续;对于整个人类而言,是滋养心灵的精神家园。中国对非遗这个词不再陌生,始自2001年昆曲被纳入世界首批“人类口头和非物质遗产代表作”;申遗,即向联合国教科文组织遗产委员会申请加入世界遗产这个具体的非遗保护行为,也逐渐成为我国公众关注的话题。

申遗申什么?

拓展申遗视野,兼顾文化传统的多样性与世界性

在数千年的历史中,中华文明源远流长,历经多次不同文明的碰撞与融合;在广袤的地理空间里,不同地域孕育了不同的民族,滋养着多样的文化传统——和世界其他国家相比,中国拥有名目繁多的文化遗产,优先选择哪些推向世界来申遗?既要考虑其迫切性,又要兼顾多样性与世界影响力,可以说,申遗路上自有其节奏,自有其轻重缓急。

以新近申遗的二十四节气为例,它将天文、物候、农事、民俗完美结合,千百年来一直被我国人民所沿用。尤其在追求“生产、生活、生态”三生共赢、力求建设美丽中国的今天,二十四节气所蕴含的古老智慧深有价值。相较于最近网络热议的韩国暖炕申遗,二十四节气的文化含量更厚重,其当代性与对世界其他国家发展的借鉴性也更为深远。

如今,我们已有38个项目分别入选联合国教科文组织的非遗代表性名录项目、优秀实践名册项目和濒危抢救性项目,位列缔约国第一:古琴艺术和龙泉青瓷传统烧制技艺代表着中国古典审美情趣;剪纸、皮影戏蕴含着浓浓的民间气息;侗族大歌、格萨尔、玛纳斯、呼麦、藏戏等少数民族文化遗产体现出中华文化的多样性;已有1300多年历史的中国雕版印刷技艺,不仅实现了诸多中华典籍的流传,而且推动了世界文化传播史进程;沿承7000多年的中国传统木结构营造技艺,既在历史上创造了中华本土的建筑经典,还深刻影响了日本、韩国等东亚国家的建筑文化……面向未来,展现出中华文化的多样性、当代性与世界性,是这些项目共同的特质。

申遗是终点站,还是加油站?

申遗只是一种手段,面向未来,传承文化传统的基因是根本

非遗潜藏于经史子集,也存在于传统伦理道德,更扎根于伟大的民族精神,在重视加强传统文化调研与保护的今天,非遗更是我们的重要“索引”和宝贵财富。让非遗面向未来,是传承文化的需要,也是保持文化多样性和持续性发展的需要。申遗成功,有助于扩大非遗影响力,增强非遗保护力度,但还需小心重申遗、轻保护:申遗,说到底,不是为了加入联合国非遗名录或名册,而是为了提高人们对文化遗产的重视,为了更好地传承其蕴含的文化传统。在我国非遗保护的道路上,申遗是值得记取的精彩华章,更为重要的,是我们在这一过程中不断积累、不断探索的传统文化保护经验。

我国10余年来的非遗保护之路,在国际上被誉为“中国经验”。这是一条依据国情,以传承人为核心,以持续传承为重点,以保护文化多样性并促进各民族、社区、群体和个人间的相互理解、尊重和可持续发展为目的,政府主导、民众参与、扎实推进的传承保护之路。非遗保护十余年,从初始单一的项目保护,到整体、系统和综合的全面保护,已经走在自觉科学保护的道路上。一方面,积极立法保护。继《文物保护法》之后,《中华人民共和国非物质文化遗产法》成为新中国成立后文化领域的第二部法律,标志着我国非遗保护走上历史新阶段。另一方面,大力推动与其他国家的合作。经全国人大常委会批准,我国成为世界上最早加入联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》的国家之一,我们与国际间的交流与合作开展了近10年,比如与周边国家就非遗传承保护展开联合申报和共同保护:已申遗成功的蒙古长调就是我国与蒙古国合作的成果,与土耳其、东盟等其他国家和地区的合作正在进行之中。此外,与非遗项目的丰富性相适应,我们建立起多层次、多维度的传统文化保护体系。比如,通过全面普查,建立起包括数量、项目产生的渊源、演变的历史过程、现状、传承人、保护措施等在内的我国非遗基本情况“台账”;建立国家级和省、地、市级四级名录保护体系,以及对国家级传承人名录进行公布的制度;设立国家级文化生态保护实验区,以保护文化生态空间的完整性和文化资源的丰富性,等等。

如果说“中国经验”是国际社会对我国非遗保护已有成绩的肯定,直面新规则,挑战旧惯例,在完善已有经验的同时,开始新的探索,则是文化传承路上新的成长点。如联合科技部和教育部,开展学术研究与梯队建设,为非遗传承保护提供学术支持。最近,“南通蓝印花布印染技艺”等非遗项目被成功列项国家自然科学基金,“城镇化进程中的非遗传承保护”被列项国家社科基金:借力学界,共同保障传统文化在未来的传承之路。再比如为部分非遗传承人争取到享受国务院特殊津贴的待遇,打破长久以来非遗传承人被视为“匠人”的边缘化身份,提高传承人的社会地位与荣誉感、责任感。探索“校企合作、工学结合”,科研机构、学校和企业联合办学的人才培养模式,推动“成班带徒”的非遗项目教育列入中等职业教育免费入学范畴,从而从根本上解决非遗后继人才匮乏的问题。

面向未来的两大观念

“了解过去的一千年,是为了更好地建设未来五百年”

面向未来,两大观念的重塑尤为关键。其一,提高对非遗保护使命的认识。100多年来,中国传统文化经历了数次巨大的冲击,中国当代城镇化进程是最为切近的一次。作为传统文化基因的携带者,非遗如何在自保的同时,担当起对传统文化的责任?我们正在陆续推出相应的扶持计划,如针对随着传统古村落的消失而渐行渐远的民俗、传统手工技艺与地方戏曲的保护计划。我们需意识到非遗所强调的不仅是物质成果,其蕴藏在这些物化形式背后的精湛的技艺、独到的思维方式、丰富的精神蕴含等,更是非遗的本体。例如,古琴艺术,我们看到的是古琴和演奏家,而构成真正意义上非遗的,是我们看不到的古琴的发明、制作、弹奏技巧、曲调谱写、演奏仪式、传承体系、思想内涵等等。如古琴艺术,很多非遗项目虽然通过物化的形式得以呈现,但其价值主要依赖传承人口传心授。也正因此,非遗重视人的价值,重视活的、动态的、精神的因素,重视技术、技能的高超、精湛与独创性,重视人的创造力,以及通过非遗反映出来的该民族的情感及表达方式、传统文化的思维方式等。这对于我们复兴先进的文化传统尤为关键。其二,对于已成为非遗保护“中国经验”重要组成部分的“生产性保护”,我们需要深化对其内涵与外延的研究。在提出“生产性保护”以来的这3年中,已有两批共98家生产性保护示范基地向社会公布。不过,生产性保护不仅仅意味着茅台、五粮液酿造等物质层面的技艺传承,还应拓展到对舞台艺术等精神产品的生产性保护。同时,需认识到生产性保护不等同于工艺品的工业流水线生产。如《中华人民共和国非物质文化遗产法》中所述,非遗保护要“合理利用,适度开发”,不是为了保护而保护僵化地留住历史,更不是在市场经济进程中过度开发。非遗项目有其自身的艺术规律,核心技艺要防止机器化和规模化生产,选徒带徒有其自身特性和要求,不可随意改变,生产性保护之路也需多彩多样:如多个非遗项目的综合性保护、单个项目的深度保护、传统技艺与现代科技有效融合的保护模式等等。

“了解过去的一千年,是为了更好地建设未来五百年”。非遗同儒家文化、道家文化和佛教文化共同构成中华传统文化的基石。非遗保护的真正目的,在于面向未来的传承文化传统,在于为中国当代文化的创新与世界文明的发展提供动力。

“春雨惊春清谷天,夏满芒夏暑相连,

秋处露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒。”

少年时,祖父教我这首《二十四节气歌》,开启了我感知世界的新视角;多年后,我的孩子在城市的春天里唱念这支歌。生命,不正是因为这样的点滴传承,晕染出融融暖意吗?非遗保护的实践诉求,不正是通过唤起一代代年轻人的文化自觉,从而渐渐确立文化自信,走向文化自强吗?

可以相信,在全社会的关注和呵护中,承载着中国传统与中国智慧的非遗将在未来绽放更加绚丽的光彩。

作者/文化部非遗司副司长王福州

相关文章

  • 50年后你收藏了600只包 也能开这样一个古董包展[图文]
    50年后你收藏了600只包 也能开这样一个古董包展[图文]

    摩纳哥王妃格蕾丝·凯莉用过的原版爱马仕包明星刘嘉玲借出的LV定制款箱包“你从现在开始收藏的包,保存50年,也会成为展品。”法国古董手包私人藏家安提戈妮·希林(Antigone Schilling)告诉第一财经。从1977年收藏第一只包以来,她已藏有600多只手包,包括1940至50年代颇受好莱坞明星追捧的塑料包、On aura tout vu手铐包、1947年迪奥“凯迪拉克”系列、1998年...

    1599 美术品鉴赏 艺术品百科 艺术品文摘
  • 神秘的袖珍城堡张壁古堡[图文]
    神秘的袖珍城堡张壁古堡[图文]

    张壁古堡内的院落。程涛摄(程涛王燕君)23日,来自全国近40家网络媒体记者编辑来到久负盛名的山西省介休市张壁古堡,在亲身体会古代袖珍“城堡”精妙设计的同时,也对介休市开发保护古迹的做法表示赞赏。袖珍城堡:地上的一座城张壁“地上明堡,地下暗道”,是中国唯一具有军事、民用双重用途的城堡遗址,也是中国现存比较完好的一座融军事、居住、生产、宗教活动于...

    417 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
  • 黑皮玉:谜里寻它千百度[图文]
    黑皮玉:谜里寻它千百度[图文]

    上世纪八十年代初,一种不知何来不知何用的黑色圆雕器物悄然现身京城古玩市场,由于数量不多,通体又覆盖着坚硬的黑色物质,看似石雕又像铁铸,尽管造型奇特却没有引起任何关注,有的店家干脆将它们作为添头奉送。谁也没有想到,正是这些神秘玉器,竟在三十年后成为中央电视台探索发现频道的主角。是谜不是假在这场跨世纪的黑皮玉器激辩中,香港凤凰卫视台率先于龙年说龙的节目亮出一件黑皮玉龙,造型与中国国家博物馆镇馆之...

    1010 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 山东即墨一市民15年收藏万余老物件[图文]
    山东即墨一市民15年收藏万余老物件[图文]

    5月5日,孙先勇整理老物件收藏品。 今年56岁的孙先勇是山东青岛市即墨区龙泉街道一名老物件收藏爱好者。15年来,孙先勇几乎跑遍了胶东地区的大街小巷,收藏了涉及农耕器械、生活用品、陶瓷泥塑、传统服饰、仿古家具等多个类别总计1万多件老物件。2015年,他将收藏来的“宝贝”集中存放在龙泉街道河南崖村的闲置厂房里,供人们免费参观。孙先勇说,老物件承载着一代代人往昔的记忆,他的愿望是在未来建一个民俗博物馆...

    1421 艺术品报道 艺术品科普 美术品资讯
  • 小红书占领曼哈顿:老外也爱收藏毛主席语录[图文]
    小红书占领曼哈顿:老外也爱收藏毛主席语录[图文]

    《毛主席语录》或许是这个世界上最畅销的书籍之一,仅次于《圣经》。据估计,在过去的六十年里,这本“小红书”总共被印刷出版了超过五十亿份。老外也爱收藏毛主席语录《毛主席语录》最初于1964年在中国出版了4个中文版本、8个中国少数民族语言版本、1个盲文版、37个外文版本以及1个中英双语对照版本,共印刷了超过十亿份。到了1967年,这本语录被翻译成65种语言,以853个版本在全球发行。老外也爱收藏毛主...

    1789 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
  • 郑州村民挖红薯偶遇古代聚落遗址[图文]
    郑州村民挖红薯偶遇古代聚落遗址[图文]

    出土的太阳纹陶壶记者 李佳霖1964年秋的一天,郑州市杨槐村的一位村民在市东北的慢坡岗上挖红薯窖。对于世世代代生活在这里的村民而言,挖红薯窖是年年秋天都要干的活。他一锹一锹地向下挖,当挖到地下两米深的时候,铁锹突然碰到一件金属器。他蹲下身子,用手翻刨,发现是一面带有纹饰的铜镜。随后他带上铜镜到了当地文物部门,报告了铜镜出土情况。随着考古人员的进驻和发掘工作的开展,一处包含有仰韶文化、龙山文化和...

    928 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 那是一朵怎样的“沙漠玫瑰”[图文]
    那是一朵怎样的“沙漠玫瑰”[图文]

    由摄影师Iwan Baan拍摄的卡塔尔国家博物馆最新面貌 ©Iwan Baan“因为发现了珍珠、石油、天然气,一个游牧民族在这片沿海沙漠定居下来,逐渐形成了一个现代国家……所有的变化都将通过新的国家博物馆来体现。”由建筑师让·努维尔设计的卡塔尔国家博物馆预计将在今年年底开放。不久前,让·努维尔接受采访时谈及这个新作品,他表示,博物馆的建筑结构象征着“沙漠玫瑰”这一神奇的自然现象,它将让观众联想...

    1684 艺术品市场 艺术品欣赏 美术品档案
  • 50年不了情:74岁美国老太将第18次走古蜀道[图文]
    50年不了情:74岁美国老太将第18次走古蜀道[图文]

    原标题:50年不了情!74岁美国老太将第18次走古蜀道(图)就像长城对世界而言是“Great Wall”一样,古蜀道值得被称作“Great Road”,它是古代中国历史的见证,是全世界独一无二的财富“我会在明年3月17日至4月20日之间,再次回到蜀道,最高兴的是有两拨朋友会跟着我一起来走蜀道。”9月21日,在回复华西都市报记者的邮件里,74岁的美国老太贾和普非常兴奋地表示。贾和普对现存于雅安...

    1860 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
  • 无助的遭遇与苦难[图文]
    无助的遭遇与苦难[图文]

    巴以冲突,加沙,这个饱受战争蹂躏和摧残的地带,千疮百孔的家园使得人们不得不远走他乡。巴勒斯坦艺术家iyad sabbah用泥土创作了一个正在逃离家乡的家庭雕塑,他们身后的家园已经变成一片废墟,这些泥人衣衫褴褛,形态没落,死亡和绝望吞噬着他们原本美好的灵魂,iyad sabbah用这样的雕塑揭示加沙人民悲惨无助的遭遇与苦难。一个男人怀里抱着一个小孩,一个女人紧紧抓住一个小男孩的手,老人们步履蹒跚地走...

    340 美术品鉴赏 艺术品百科 艺术品文摘
  • “中国最美日历”:2020年《故宫日历》新鲜出炉[图文]
    “中国最美日历”:2020年《故宫日历》新鲜出炉[图文]

    2020年《故宫日历》新鲜出炉了!2019年8月26日,由故宫出版社主办的2020年《故宫日历》发布会在故宫博物院建福宫花园敬胜斋举行。影响深远累计发行300万册被誉“中国最美日历”据透露,《故宫日历·2020》的十二月主题分别为:一月:天开于子;二月:宫城肇建;三月:皇建有极;四月:家国天下;五月:中正仁和;六月:螽斯衍庆;七月:天年颐养;八月:慈寿康宁;九月:敬天法祖;十月:佛道同辉;十...

    503 美术品鉴赏 艺术品百科 艺术品文摘
  • 从浙地青白瓷中窥探宋元消费时尚[图文]
    从浙地青白瓷中窥探宋元消费时尚[图文]

    青白瓷将瓷器釉色之南青北白的传统融为一体,其薄如纸、其声如磬,有“饶玉”之称。这种产品迎合了当时人们的审美标准和市场需求,即使在越窑青瓷、龙泉窑青瓷独擅胜场的浙江地区,青白瓷也有相当发现,浙江境内宋元时期遗址中出土的大量青白瓷,大多数产自邻境江西景德镇窑场,反映了这一时期景德镇瓷业的兴旺发达和浙地消费者的多元器尚。而北宋中晚期,正是浙江本土的越窑青瓷渐趋衰弱、龙泉窑尚未鼎盛的阶段,这为青白瓷在浙江...

    693 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 中学生用符号默写"赤壁赋" 网友:求翻译[图文]
    中学生用符号默写"赤壁赋" 网友:求翻译[图文]

    壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟,游于赤壁之下,清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章……你看懂了吗?苏轼看到会吐血的吧?@x_c聆听者:复古唆,象形字。@是盐还是咸:密码帝。@Ninlyme怨灵桑:我怎么没看到袒胸露乳啊!@Bell_in_Design:各位大神,求翻译!...

    763 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 67岁才解锁陶艺技能的毕加索 开挂的人生无需多言[图文]
    67岁才解锁陶艺技能的毕加索 开挂的人生无需多言[图文]

    11月17日至23日,纽约苏富比举办了“毕加索版画和陶瓷艺术”专场拍卖。该场藏品估价从1000美元以下到10万美元以上不等,50余件毕加索版画和陶瓷作品吸引了新老藏家的关注,全场最终取得了75.6万美元的总成交额。其中毕加索创作于1955年的公牛陶罐以10.08万美元领衔,使人们再次将目光聚焦于毕加索的陶瓷作品。纽约苏富比“毕加索版画和陶瓷艺术”专场拍卖的毕加索陶瓷艺术作品1946年,毕加索与其...

    444 艺术品档案 美术品趣闻 美术品百科
  • 化妆皿的前世今生[图文]
    化妆皿的前世今生[图文]

    化妆皿这种文化和艺术是不会轻易消亡的,这些图案并不只是起着装饰性的作用,其制作工艺和技术被用在了其他器物上,更重要的是包含着与再生和丰饶有关的思想性的意义。这些思想曾一度在这里生长、兴盛,得到人们的重视,寄托人们的愿景,但最后渐渐消解和缩小,直到消失不见,最后只留下了这些残破容器的躯壳。在考古美术研究中称作为化妆皿(Toilettray)、黛砚、装饰盘的石制小容器,一般是指巴基斯坦西北部和阿富汗...

    919 美术品鉴赏 艺术品百科 艺术品文摘
  • 大清铜币到底值多少钱[图文]
    大清铜币到底值多少钱[图文]

    大清铜币版式繁多,尤以当十者为最。多位清帝在位时发行过铜币来作为流通货币,铜币的使用具有重要的现实意义和历史意义,使交易逐渐便利起来。而如今,大清铜币也具有一定的收藏价值,许多收藏家对大清铜币爱不释手,而收集多种多样的铜币已经成为了他们的目标。清代机制铜圆的铸造始于1900年(清朝光绪二十六年),止于1911年(宣统三年)。铸造流通时间尽管只有十余年,但其鼎盛时期全国共有十七 省二十局开机铸造...

    823 美术品欣赏 美术品市场 艺术品杂谈
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: