美术资料网分享绘画、雕塑、工艺美术、建筑艺术、书法、篆刻、摄影等行业资料!

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌[图文]

时间 : 06-16 投稿人 : 小天沐 点击 :

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

在20世纪中国美术发展历程中,王琦先生是一位集美术创作、美术理论、美术教育、美术组织和艺术交流为一身的艺术名家,为中国美术事业的发展做出了杰出贡献。王琦先以充沛的激情和社会责任感实践着他的艺术理想,并将这种理想贯穿他的一生。

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王琦先生的艺术人生历经百年,有着极为丰厚的艺术成果,展现出多方面的艺术才华。在20世纪中国版画的发展中,王琦先生开拓奋进,早在上世纪30年代民族危亡之际,就毅然投身抗战,展现了一个艺术家的社会责任,立志于用艺术来改变社会的现实,推动社会的进步。

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王炜、王仲兄弟俩与父母在香港合影

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王琦先生全家福

他以刻刀为武器,揭露黑暗,歌颂正义,创作了一系列优秀作品,成为20世纪中国版画中现实主义思想与风格的开拓者之一。王琦先生还通过编辑、创办文艺刊物,筹办各种木刻展览等活动,在团结版画界力量、扩大木刻的宣传影响方面发挥了重要作用。在中央美术学院三十多年的教育教学工作中,王琦先生一方面从事艺术创作和理论写作,另一方面参与了版画系和美术史系的建设。王琦先生是当之无愧的新中国美术发展的见证者和参与者。

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王炜先生(右)和中放文化董事长黄茜(左)合影

《王琦全集》由湖南美术出版社历时3年打造,共10卷,包括美术卷3册,美术文论卷7册。美术卷收入王琦先生版画、素描、水墨、书法作品772幅。美术文论收入王琦先生艺术理论230万字,全景式展现王琦先生的艺术成就和艺术思想,集收藏、欣赏、阅读于一体,是研究王琦、研究版画、研究20世纪中国美术史的集大成之作。

近日,《王琦全集》正式发行,原中国艺术研究院中国版画院院长、王琦美术博物馆名誉馆长、《王琦全集》执行主编、王琦长子王炜接受爱艺起专访,让我们听听他的声音!

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王炜先生向中放文化董事长黄茜介绍《王琦全集》

爱艺起:

王炜老师您好,特别祝贺《王琦全集》的正式出版发行。这些年您为王琦全集作了大量的工作。

您能给我们介绍一下《王琦全集》吗?

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王炜先生接受爱艺起专访

王炜:

《王琦全集》的出版最近刚刚在中央美术学院首发,并由中央美术学院、湖南美术出版社主办了《王琦全集》出版首发式暨学术研讨会。

《王琦全集》早在2014年的时候就开始策划了。2014年4月份我和湖南美术出版社取得了联系并得到了他们的大力支持,湖南美术出版社把《王琦全集》作为国家的出版基金项目来运作,而且当年我已经把《世纪刻痕(王琦王炜艺术对话录)》写好了,经由湖南美术出版社在一年的时间里把这本书出版。在2015年4月份,中央美术学院与湖南美术出版社联合推出《王琦》全集出版启动仪式暨《世纪刻痕》首发式。

从2015年启动王琦全集的出版,历经了将近5年的时间,在今天终于出版了!这实际上也圆了我父亲王琦一生的梦想!在它出版的过程当中,父亲是非常关注这本书的出版的——在2016年的时候,父亲患了重病,在医院里还急迫的要求我抓紧《王琦全集》的出版——我当时也和出版社的朋友们商量尽早的把校样稿打出来给父亲过目。当时范迪安院长在医院里看望老爷子的时候,也有这种愿望:希望湖南美术出版社抓紧出版,能让老爷子能看到自己的著作。

后来湖南美术出版社加班加点把《王琦全集》的初稿校样打印出来一套,我急忙把它送到医院里让父亲看了。在病魔的折磨中,父亲他看到了自己的全集校样的初稿,他非常的高兴!

虽然父亲他没有在今天看到这么精美的整套《王琦全集》成品出版。但我感到他的在天之灵也会感到无比的欣慰!

我认为父亲没有留下太多的遗憾!

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王炜先生出席《王琦全集》出版首发式

爱艺起:

您能介绍一下这部耗费了五年心血的《王琦选集》的特点吗?大家能如何通过《王琦全集》去认识王琦先生呢?

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王炜与父亲王琦

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王炜与父亲王琦

王炜:

王琦全集分为《美术卷》三卷,《文论卷》七卷,一共十卷。

当初在我们第一次编委会上讨论,已经明确了《王琦全集》的编辑的指导思想:主要是全面呈现王琦他艺术创作的成就和他在理论上的研究的成果。

王琦作为一位20世纪的美术大家,他是一位典型的、学者型的画家,他有一个过硬的两手:一手是他的永不放弃的画笔和木刻刀;另一只手是他的史论研究、美术评论。他的(创作)量很大,他自己认为——他从来都没有想当一名美术理论家和评论家。然而我认为:父亲他在自己的百年艺术人生中对理论的兴趣,往往有时候不亚于他对艺术创作的热情!所以我们能看到他在这部《王琦全集》里有230万字的文论。这230万字的文论还并不是完全包括他所有的学校里讲课的讲义和他曾编撰的外国美术史方面的著作。

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王炜(右一)在部队

王炜:

根据父亲本人的意愿,目前我们将他230万字的文集放在了这本《王琦全集》当中。在编辑过程当中,我们编委会也进行了反复的讨论,以作品突出他的版画艺术的创作,而将他晚年的水墨画作品适当的减少了一些;同时我们把他的素描、速写集合编在他的一、二卷的《美术卷》当中——将其归纳合编,这样就能让将来的研究者更清晰地看到他的创作过程——因为他的版画、还有许多代表作在他的速写、素描当中反映得非常清晰。于此,这本《王琦全集》的学术性、研究性和史料性都显得格外的突出。

同时,我认为父亲在第六、第七卷的《回忆录》是他在《王琦全集》里头比较精彩的部分,可以说是史料性非常强!第一次编委会上大家讨论,希望作者把“某某某、XXX”都恢复原来的姓名。后来老爷子遵从编委会的意见,亲自校对了第七卷《回忆录》,并且把“某某某、XXX”都恢复了原来的姓名。

我认为,这更加凸显出这本全集的历史真实性,恢复了历史原来的面貌!

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

穿军服的王炜先生

爱艺起:

《王琦全集》里包含了王琦先生大量的版画、水墨、素描和书法作品,基本上涵盖了王琦先生艺术人生中的一个总体全貌。

很高兴王琦先生多年的心血能和大家见面,也希望能给后人留下这位版画先锋勇攀艺术高峰的精神坐标!

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

1982年王琦、王炜、王仲父子合影

王炜:

这部全集在编辑过程当中,我们还得到了各方的支持,有许多作品是新补充进去的。

比如有一幅《祖国树下的幼儿园》,这一幅作品在父亲他过去所有的出版物中都没有出现过。这一次我们得到了北京画院的支持,北京画院为我提供了作品的高清图像——这幅作品是当年父亲为人民大会堂创作的一幅比较大的套色版画——这幅画也收进了他的全集!

我父亲对自己的全集要求很严格,一般的作品他不愿意选进去。那么我强调了把握他作品质量的情况下,尽量地把他的作品收集得更全面一些。

因为父亲他认为部分作品不够质量,所以有些作品就没有收进去。所谓“全集”并非是将所有的作品全部收录进去,“全集”仍然是代表了他的精品、他的力作,是能够传之后世的精神财富!

这部《王琦全集》无论是从印刷、装帧,我认为是达到了最高水平,超过了父亲他以往所有的出版物——这是我心里头最感到满意的!

我翻阅了他所有出版物其中的图像,没有一个能超过现在《王琦全集》的清晰度和还原度。可以说这部《王琦全集》的作品,在某种程度上也可以全面展示王琦艺术成就的真实面貌!

专访艺术家简介

王炜:《王琦全集》全面展示了王琦艺术成就的真实面貌 | 艺术品鉴赏

王炜,1942年出生于重庆。1966年毕业于中央美术学院版画系,师从关山月,黄永玉,古元,彦涵,王琦等大师,历任沈阳军区39军文化干事,《红旗》杂志社美术主编,中国国际文化交流中心美术交流负责人,中国版画家协会理事兼外联部主任。中国书画家协会主席,文化部艺委会常务理事,北京市收藏家协会副主席,中国欧盟协会理事,中国美术家协会会员,中国版画家协会理事,中国艺术研究院版画院院长。

作品有《棕榈》、《沉思——诗人艾青像》、《黄山蓬莱三岛》、《荷塘奏鸣曲》等。出版有《王炜版画世界》,《王炜中国画选集》、《禅荷山人·王炜作品集》,《世纪刻痕(王琦王炜艺术对话录)》等。

王炜艺术年表:

1957年套色木刻版画《踢足球》获儿童书画展大奖并编入《中国儿童画选》

1964年套色木刻版画《清泉》、《山村》被文化部对外文委选送出国展览

1979年套色木刻版画《灾区除夕夜》、黑白木刻版画《大雪压青松》、《慈母》等作品在国内外报刊杂志刊登

1980年《小鸟天堂之一》、《日本民间舞蹈》木刻版画参加日本仙台举办的“中国五月版画会展”

1983年《小鸟天堂之二》木刻版画参加美国洛佛大学画廊举办的“中国现代版画邀请展”《水乡仲夏》入选“第八届全国版画展”

1984年《沉思诗人艾青》入选“第六届全国美术作品展”并获奖

1985年木刻版画《棕榈》、《京华古柏》、《黄山》、《退潮》、《新疆组曲》等在全国报刊广泛发表、出版

1986年赴日本举办“中国现代版画展”,赴维也纳举办“王琦、王炜版画联展”

1992年在北京天伦王朝大酒店书画廊举办“王炜水墨画展”,展出50余幅新作,后赴日本举办“中国现代水墨画展”

1993年参加在国际艺苑举办的“水墨四重奏”画展,水墨画《秋荷》入选“首届全国中国书画展”展出

1994年水墨画《荷塘奏鸣曲》入选“第八届全国美术作品展”展出

1995年在琉璃厂文盛斋举办“王炜水墨画世界”画展。展出作品30余幅作品,中央电视台“书坛画苑”拍摄专题片,介绍王炜水墨画“荷塘奏鸣曲系列”

1996年在中国美术馆举办“王琦、王炜现代艺术大展”,各展出百余幅作品

1998年与父亲王琦合作完成的黑白木刻版画《古庙碑亭》,入选第14届全国版画展。同年,与父亲赴海南岛海口,三亚采风。

1999年获中国版画家协会颁发的“鲁迅版画奖”。黑白木刻版画《荷塘风姿》收入“中国优秀版画家作品选”,创作随笔“永葆初恋的心态”一文编入《我心中的版画》文集中。在北京华莱画廊举办“禅荷山人王炜画展”,展出水墨画、油画、版画30余幅。创作的木刻版画“我的家园”系列之一《冬雪》,参加全国第15届版画展,并被广州美术馆收藏。

2000年“王琦、王炜、杨竹书画艺术展”在深圳、汕头巡展。

2001年黑白木刻版画作品《永陵-十三陵之一》被大英博物馆收藏。

2003年《荷塘恋情》被邀请参加意大利威尼斯国际双年展。

2004年黑白木刻版画《荷塘风姿》被前德国总理施罗德收藏。

2006年大型黑白木刻版画《维族老汉》参加“21世纪首届中国黑白木刻大展”,被中国美术馆收藏,创作的大型黑白木刻版画《生命之树-秦柏》同时参展

2007年黑白木刻《荷塘恋情》被德国前总理施罗德先生收藏,创作丝网版画《涅槃》

继续加工完成巨幅作品《荷塘恋情》和《生命之树-秦柏》

2008年深圳“当代二王书画展”

2012年5-6月在深圳华美术馆艺术沙龙“版画的前世今生”展期间,黑白木刻版画《荷塘风姿》被深圳华美术馆收藏。

2012年10月13-19日在北京“中国美术院”举办《王炜70年艺术人生》精品水墨展

相关文章

  • 难以置信:她竟然有12重人格 而且个个都是画家[图文]
    难以置信:她竟然有12重人格 而且个个都是画家[图文]

    48岁的她是一位单身妈妈,因为小时候受到过虐待,而患上了一种极罕见的病症。她的名字叫Noble,在14岁时被诊断患有精神疾病。然而,直到20年后,英国医生才终于正确地确诊出,她患有罕见的“多重人格分裂症”。最多曾经拥有20个不同的“人格”,后来渐渐减少并稳定在了12个左右。在这20年中,她经常饱受“一人分饰12角”的痛苦折磨。直到2005年,一位艺术治疗师建议Noble开始学习绘画,因为绘画...

    1189 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
  • 男子家中“收藏”了约50个品种的120条蛇[图文]
    男子家中“收藏”了约50个品种的120条蛇[图文]

    这是7月1日在克罗地亚萨格勒布拍摄的蛇类“收藏家”内文·弗巴尼奇所有的一条独角兽蛇。据报道,内文·弗巴尼奇在萨格勒布的家中“收藏”了约50个品种的120条蛇。7月1日,在克罗地亚萨格勒布,蛇类“收藏家”内文·弗巴尼奇展示手上缠绕着的一条牛奶蛇。7月1日,在克罗地亚萨格勒布,一名游客与蛇类“收藏家”内文·弗巴尼奇所有的一条蟒蛇亲密接触。7月1日,在克罗地亚萨格勒布,蛇类“收藏家”内文·弗巴尼奇照看...

    1322 艺术品报道 艺术品科普 美术品资讯
  • 上海警方捣毁一诈骗团伙 揭开文玩代拍骗术谜局[图文]
    上海警方捣毁一诈骗团伙 揭开文玩代拍骗术谜局[图文]

    鉴定、代拍价格不菲 因为是“顶级的”“你好,我是古昌集团的业务经理,请问您手上是否有收藏品要出售……我们公司可以在国内、境外为您拍卖藏品,在各大顶级拍卖行都有我们的经理……”12月24日,当闵行公安分局民警查获这一以“古玩鉴定”为幌子的诈骗团伙时,骗子公司办公室内的业务员正在繁忙地“业务拓展”。在现场,警方抓获涉案人员20名,并发现了各类诈骗合同,话术剧本,以及所谓的“拍卖珍品”。张先生来自江...

    513 美术品鉴赏 艺术品百科 艺术品文摘
  • 87岁开个人美术馆!这个可以有[图文]
    87岁开个人美术馆!这个可以有[图文]

    三年前一栋白色大楼,突然矗立在新宿区灰色建筑群中,人们都在猜想它的用处。巨大的落地玻璃覆盖建筑表面,一看就来头不小。直到最近,草间弥生美术馆官方网站突然上线,毫无预兆地宣布,今年10月1日正式开放。馆内将展示其生平的创作:互动艺术装置、 户外展场,如今整个馆内连媒体都未能窥探一角。这是全球首个草间弥生个人美术馆,美术馆共有5层,一层为礼品商店,二层和三层是展览空间,四层则是沉浸式装置的体验空间...

    1428 艺术品趣闻 艺术品知识 美术品收藏
  • 玩转跨界 艺享新生丨慕思集团沙发品牌第三届生活艺术节圆满收官[图文]
    玩转跨界 艺享新生丨慕思集团沙发品牌第三届生活艺术节圆满收官[图文]

    艺术的使命在于洗刷我们灵魂中日积月累的灰尘——毕加索2023年8月27日,慕思集团沙发品牌CALIASOFART&慕思·羡慕第三届生活艺术节完美落幕。本次品牌以“客厅里的艺术+N“为主题,面向全国开启了一场客厅艺术生活美学之旅!再度出征,探寻生活里的艺术,让生活有新艺,让美学表达生活。在这短暂的20几天,在这个艺术浪漫的8月,第三届慕思集团沙发品牌有太多的美好故事发生。8月4日,悬念式揭开生活...

    317 艺术品档案 美术品趣闻 美术品百科
  • 台北故宫古画动漫讲述明代皇帝骑马出京与坐船还宫[图文]
    台北故宫古画动漫讲述明代皇帝骑马出京与坐船还宫[图文]

    《明人画入跸图》(局部)说起巨幅历史画作,最为人熟知的是北京故宫所藏宋代张择端的《清明上河图》,而在台北故宫博物院藏有两卷《明人画出警入跸图》,却鲜有人了解。”澎湃新闻·古代艺术“获悉,所谓《明人画出警入跸图》包括长26米《出警图》和超过30米《入跸图》,人物众多,场面宏伟,是历代绘画作品中少见的超级巨作。从2018年底起至2019年3月底,台北故宫博物院以《明人画出警入跸图》以“古画动漫”的...

    1753 美术品欣赏 美术品市场 艺术品杂谈
  • 苏州明·美术馆公益协办“爱髓缘·益起跑”暨陈霞新生命22周年纪念活动[图文]
    苏州明·美术馆公益协办“爱髓缘·益起跑”暨陈霞新生命22周年纪念活动[图文]

    2023年6月13日,“爱髓缘·益起跑”暨“陈霞新生命22周年纪念”活动在苏州市工业园区金鸡湖畔美丽的李公堤-明·美术馆拉开帷幕。这是“爱髓缘·益起跑”的第二场公益跑活动,与首场公益跑相比,其最大的亮点在于,本次活动将公益跑与陈霞(白血病康复患者、中国好人、苏州陈霞爱心慈善基金会理事长)新生命22周年庆完美契合在了一起,无论是从助力血液病患群体层面还是加深两岸情缘层面,都得到了升华。本次活动由苏州...

    816 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
  • 潘玉良曾被上海美专开除辞退[图文]
    潘玉良曾被上海美专开除辞退[图文]

    肖伊绯 职业作家,独立学者,已出版《在高卢的秋天穿行》、《民国达人录》等十余部作品。肖伊绯可以说,这一次开除,一次辞退,促成了潘玉良两度旅法,也最终促使其后来成为旅法画家的原因之一吧。上个世纪90年代,人们初次通过巩俐主演的电影《画魂》,接触了潘玉良其人其事。于是乎,把电影当作了传记,把影片内容当做了史实。据此人们 一直认定,刘海粟是潘玉良在国内美术界的“伯乐”。要么像影片上所演绎的,是刘海...

    454 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • “孤独的绽放”姜济敏个展于圣之空间开幕[图文]
    “孤独的绽放”姜济敏个展于圣之空间开幕[图文]

    2014年4月6日,“孤独的绽放”姜济敏个展在圣之空间艺术中心隆重开幕。本次展览由吴鸿策划,圣之空间艺术中心与艺术国际联合主办,展出了艺术家近年来创作的部分“茶点”图式系列作品。以茶为媒追求艺术形式的“纯粹性”姜济敏1963年生于大连,早年毕业于鲁迅美术学院设计专业。不同于时下所热衷的把设计视为一个更易于就业的专业的观点...

    538 艺术品资料 美术品报道 美术品科普
  • EXHIBITION | 欢喜穿越家[图文]
    EXHIBITION | 欢喜穿越家[图文]

    SENSE ART感映艺术联袂英国艺术家“大卫·比斯库普”与西安·长安万科广场开业之际共同呈现【欢喜穿越家】,艺术梦想家KUP带你畅游长安城西安·长安万科广场XIAN·CHANGAN VANKEN SQUARE西安万科生活广场坐落于西安市长安区大学城学区内,项目西区商业总建面3.5万平方米,已开业商户28家。周边4所高校环绕,高品质住宅社区遍布项目周围,交通便利,四通八达。万科生活广场集购物、...

    1856 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
  • 成都画家画出徐志摩朋友圈 阵容豪华[图文]
    成都画家画出徐志摩朋友圈 阵容豪华[图文]

    成都画家画出徐志摩朋友圈近日,成都商报记者在艺术家高小华位于西南民大的工作室里,见到了一幅特殊的作品:三联作的油画草稿上,泰戈尔、胡适、梁启超、徐悲鸿、沈从文、鲁迅、张幼仪、林徽因、陆小曼……这些人物栩栩如生,不动声色而又惊心动魄地揭示着徐志摩的豪华朋友圈。据透露,这张画是徐志摩唯一的嫡孙徐善曾委托成都画家高小华画的。这幅画作或将被剑桥大学徐志摩纪念馆永久收藏。按照之前的约定,今年70岁的徐...

    1069 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 英国艺术家将雕塑送入太空展览[图文]
    英国艺术家将雕塑送入太空展览[图文]

    英国艺术家将雕塑送入太空展览20世纪艺术家的作品大约只能送进博物馆展出,没有其他选择。而明天,艺术家凯蒂·帕特森将把她创作的一件雕塑送入太空中。代理帕特森在的画廊是位于纽约的詹姆斯·科恩(JamesCohan)画廊。画廊在发布的声明中表示:“‘GeorgesLemaitreATV’号无人补给飞船将从位于法国圭亚那库鲁的圭亚那太空中...

    258 艺术品资料 美术品报道 美术品科普
  • “舌尖”侵权名家山水画 期待成为文化界佳话[图文]
    “舌尖”侵权名家山水画 期待成为文化界佳话[图文]

    深圳商报王建明/图张发财是个极其聪明机灵的人,不仅平面设计做得好,读书也多,读的还多是古书,反应又快,他的口才和文字都将东北人的语言天赋风格发挥得极好。就是这个人,经常在微博上发言,调侃历史,讥刺古人,狂傲不羁。常言说:人狂没好事儿,狗狂挨砖头。张发财恃才傲物,微博上很多人都预感:这家伙眼看要出事儿。可能是被大家咒得吧?他果真就出了事儿——纪录片《舌尖上的中国》,他做的...

    771 艺术品趣闻 艺术品知识 美术品收藏
  • 这些年黎巴嫩贝鲁特博物馆都经历了什么?[图文]
    这些年黎巴嫩贝鲁特博物馆都经历了什么?[图文]

    前不久,黎巴嫩首都发生爆炸事件,不仅触动了各国人民的神经,也让人们再度将目光投向黎巴嫩——在当代的广泛印象中,这个中东国家一直同动荡和战乱联系在一起。自1975年那场长达15年的内战以来,黎巴嫩一直饱受内忧外患之苦,频繁爆发的小规模党派冲突和游行示威,与邻国以色列、叙利亚的紧张局势,无一不为这个国家打上命运多舛的忧愁烙印。黎巴嫩大爆炸之后,© AP Photo / Hassan Ammar然而...

    1788 艺术品趣闻 艺术品知识 美术品收藏
  • 男子打水漂不慎将价值3万手串扔了 后又失而复得[图文]
    男子打水漂不慎将价值3万手串扔了 后又失而复得[图文]

    10月3日长假第三天,市区徐先生拖家带口来我县楠溪江游玩,在泰石烧烤时不慎将手上价值3万多的老蜜蜡手串掉进水里,紧急关头他们第一时间寻求县红十字会海鹰救援队的援助,终于使蜜蜡手串失而复得。记者向海鹰救援队章国和队长了解到,3日下午1时40分左右,海鹰救援队接到徐先生的求助电话,称自己在泰石水边不慎将戴在手腕上的蜜蜡手串掉进水里了。接到求助后,章国和马上和队员前往泰石,40多分钟后到达目的地。了...

    296 艺术品资料 美术品报道 美术品科普
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: