美术资料网分享绘画、雕塑、工艺美术、建筑艺术、书法、篆刻、摄影等行业资料!

谈近现代文物定名的原则、要素、方法

时间 : 04-04 投稿人 : 奕奕 点击 :

笔者有幸参加了第一次全国可移动文物普查近现代文物定名工作,有些心得体会,现请教于各方学者。

近现代文物是反映1840年鸦片战争以来中国革命史和中国社会发展的有代表性、典型性的实物资料。近现代文物有以下几个特性。第一,近现代文物多为传世品。第二,近现代文物涉及到的人物和事件与现实联系密切,其内涵与评价在不同的历史时期可能有着巨大的差别。第三,近现代文物的价值更重要地体现在社会教育上。研究一件近现代文物的定名,聚焦点应该是它的流传经过和使用过程,深入挖掘它所蕴含的精神价值。其制作时间不是很重要,重要的是它的使用时间,尤其是在特定历史事件中的使用情况。研究近现代文物定名的意义,在于一个好的名称可以使近现代文物在不超出新老观众的既有认识范围,不超出时事政治的限制的条件下,使其社会教育作用达到最大化。

定名的原则

文物定名的一般原则为科学、准确、简洁。近现代文物定名除了要符合并遵循文物定名的一般原则外,还不能脱离近现代文物的三个特性:距离现实近、政治性强、社会教育价值高。距离现实近,就要求既要符合老观众的固有观念又要符合青少年的新兴观念,不能只顾一方。政治色彩浓,就要求工作人员在实事求是,把握用词分寸,尽量采用中性词汇,不带有感情色彩。教育价值高,需要在定名时简要点明文物的使用背景和流传经过,帮助观众深入挖掘文物内涵,让观众更容易地理解文物中蕴含的精神价值,更直接地受到熏陶感染和教育。

定名的要素

一般来说,文物名称有六要素,分别为:时间、物主、地点、事件、特征和通称,近现代文物名称要符合文物名称六要素要求。如“1942年毛泽东在延安整风运动中使用的苏联制钢笔”,其中,“1942年”是时间、年代,“毛泽东”是物主,“延安”是地区,“整风运动”是事件,“苏联制”、“钢”是特征,“笔”是通称。

时间可能涉及到清朝、中华民国和中华人民共和国。清朝,多为清末;中华民国,多为中华民国XX年,除非是出现在文件名或书名中,否则定名时一般换算成公元纪年;而新中国成立前后的文物因一般流传较近,应该有具体时间,多用公元纪年。如果近现代文物没有具体时间,则一般可以用历史时期表述,常用的有:清朝末年、第一次国内战争时期、土地革命战争时期、抗日战争时期、解放战争时期、抗美援朝战争时期、社会主义改造时期、大跃进时期、文化大革命时期、改革开放时期等。

物主一般有文物的制造者、使用者、收藏者等。近现代文物中物主更多的是指使用者,可以是某个历史名人,也可以是某个集体。如果一件文物是经多人使用、代代流传的,则一般以第一个使用者或重要使用者或长期使用者为主,如一杆土枪的流传经过是老农交给新四军使用的,在定名时可以新四军为主而省去老农这一人物。

地区可以是文物的生产地或者使用地,在近现代文物中,一般是指文物在最重要的事件发生的地区。而文物的制造地点,如“美制”“苏制”“国产”等可以归为特征。

事件可以是重大的某次战役、某次会议、某次运动等大型事件,也可以指小事件或文物的用途。如“击落美军飞机”“缴获”“捡到”“赠给”等某个瞬间的动作或文物当时的用途都可以视作事件。

特征包含许多内容,近现代文物相关的主要是质地和造型。近现代文物的质地多样,但是在命名时要根据具体情况选择是否添加质地一项,比如信件,如无特殊情况,基本质地为纸,此时便无需在名称中写“纸”,而像衣服,则可以依据质地,定名为“棉衣”“布衣”“羽绒衣”等。造型也是近现代文物名称“特征”中比较常见的,如手枪可以分为火铳、左轮手枪、自动手枪、冲锋手枪、来福枪、钢笔手枪、拐杖手枪、毛瑟枪、鲁格枪等,每种手枪又各有形制与口径,如美国柯尔特11.44mm后装式单动左轮手枪、比利时勃朗宁9mm大威力手枪等。

前五项要素都是文物名称中的修饰语,只有通称才是文物真正的名。近现代文物定通称时要处理好古今关系、地域关系、国别关系、学名俗称关系,这就需要定名者掌握近现代历史知识、民俗知识,并且要经常深入群众中,了解群众生产生活用品的名称,还要熟悉军事方面的知识,了解武器、装备、后勤、文件等和军事有关的学名。

定名的方法

近现代文物定名方法,除了定名者需要具备专业和理论知识外,文物名称本身也很重要。

近现代文物定名的一般顺序可以排列为“时间+物主+地区+事件+特征+通称”。文物名称一般是偏正结构的名词性词组。它以最后的通称作为中心词,其他五要素都作为该中心词的定语来修饰中心词。其中时间、物主、地区、事件这四项是文物的背景材料,不是实物本身的固有属性,而特征一项则是反映文物本身的属性,是不随外在环境改变而改变的。比如,一个钢盔,不论它是红军时期还是抗战时期,不论它是八路军使用还是新四军使用,也不论它是缴获的还是自制的,都改变不了它是“钢”的性质,它不会随着外在因素的改变而变成铜盔或皮盔。也就是说,特征所蕴含的内容都是直接存在于文物本身,是文物所固有的,大多都是可以看到的,此类特征包括颜色、外形、纹饰、质地、铭文、款识等,这类特征与文物直接相关,所以应该和通称最近,所以“特征+通称”要排在后两位。这类特征根据语言学原理,称之为“直接特征”。在直接特征几项内容中,按照日常语言习惯,质地一项一般排最后紧邻通称,如称“红棉衣”而不称“棉红衣”。在近现代文物定名中颜色、铭文、款识等不是特别常见,如遇到可按照以往学者研究的一般文物定名方法的顺序定名。前四项则不容易直接看到,需要经过人为地鉴定和分析以及记载的材料才能得到,也有可能随着研究者认识的深入而改变,语言学上称之为“间接特征”,根据语言学原理,作为定语修饰时,间接特征应排在直接特征前,所以时间、地区、物主和事件应排在特征前。而这样的排列顺序也符合人们日常说话逻辑,念起来更顺口。

从一般文物定名方法和定名习惯和传统角度看,“时间+物主+地区+事件”也是最符合传统习惯的。要注意的是,有些修饰语并非是修饰文物本身的,可能是修饰其他要素的,比如“唐代末年江南农民使用的曲辕犁”,“江南”是地区,但江南是用来限制物主“农民”的,而不是限制通称“犁”的,所以“江南”应排在“农民”前,而不应命名为“唐代末年农民在江南使用的曲辕犁”。在具体命名过程中,每个修饰语是修饰哪个要素的,要通过查阅文物背景,掌握文物信息获得,这也是定名者应具备的知识水平。

有几点需要注意的,第一,六要素不是每项都要有,一个是限于信息有限,不可能每件文物都有完整的六要素信息,另一个是避免重复,有众人皆知的显而易见的信息可以酌情省略。第二,有些需要重点强调的要素可以酌情调整顺序,以便突出其重要性。比如“周恩来在重庆谈判期间用过的手帕”、“朱德在土地革命战争期间用过的驳壳枪”等,需要重点强调物主,可以把物主放在时间前,把时间当作事件一项看,既不影响语言通顺,又能起到重点强调的作用。这一点更多地用在重要的一级品上,或者是知名已久的、文物名称早已被人们熟知、不宜改动的,而其他属于大量的、重复性或一般性文物,还是应该按照一般原则定名。第三,文物最终的定名和给观众陈列的文物标签牌上的名称不一定一致。文物名称是登记在文物总账上的,是为当世及后世研究者保留的文物信息,而展陈的文物标签则是给观众看的,可以使用登记账上的文物名称,也可以更加简练,把文物要素写成单个短语。比如“1961年12月-1963年1月《政治工作文件汇编》第十二辑”,写在文物标签上可以写成“《政治工作文件汇编》第十二辑 1961年12月-1963年1月”。这样观众可以对文物及其信息更加清晰。

定名需注意的问题

近现代文物定名时,还会遇到一些需要注意的问题和特殊文物定名时要关注的地方。

一是历史事件中的集体名称,定名时要使用明确的词语。如前文说过的,“敌”、“我”问题。如“志愿军缴获敌军的降落伞”,名称中的“敌军”指谁?是美军、英军还是李伪军,还是三者都有?简单命名成敌军,会造成疑惑,所以,应当在定名时写清楚,如“志愿军缴获美军的降落伞”。

二是涉及历史人物的时候,尽量使用人物具体名字,而不要使用其官职。如名称中“毛主席”“周总理”“朱总司令”等人物时,尽管人们都知道是指毛泽东、周恩来、朱德,但还是应本着对文物定名的科学严谨态度,应该在定名时定为毛泽东、周恩来、朱德。定名时在有类似简称或官名时,应使用人名。

三是文物名称不宜过长,以50字以内为宜,个别情况可以适当增长。其中,“XX同志”等称谓或官名如“XX连长”等,可以省略“同志”、“连长”,使名称更加简练。

四是文物名称中标点要正确使用。重点注意书名号、引号、括号的使用,要在仔细研究文物信息的前提下,正确使用标点符号。比如《土地改革法大纲》(草案),括号中的内容不能加进书名号中。至于各种标点符号应如何使用,学者已有论述,本文不再赘述。

五是对有自带名称的文物定名时,要严格依据文物原名,而不能随意窜改原文物名称顺序。如一篇文章原名为《中共决定挺进大西北》,定名时要保持其原名的次序,不能随意定名为“中共挺进大西北的决定”,这是提取了文章的大意而命的名,而不是其原来自带名称的顺序,定名时应当以原名为依据。

相关文章

  • 大英博物馆展今展蒙克版画,黑白《呐喊》同样击中人心[图文]
    大英博物馆展今展蒙克版画,黑白《呐喊》同样击中人心[图文]

    《有骷髅手臂的自画像》,1895年 图片:Wikipedia4月11日起,展览“爱德华·蒙克:爱和焦虑”在大英博物馆展出。展览聚焦蒙克的版画作品,在《卫报》艺术评论员乔纳森·琼斯(Jonathan Jones)看来,这次蒙克版画作品展的成功之处在于,它抓住了蒙克艺术中创作神话的精髓,相比色彩,其画中的内容或形象更具普世性,能让画前的人们不禁发出“呐喊”。在大英博物馆的这场朦胧而美丽的想象之旅...

    985 美术教学 美术文摘 艺术理论 艺术知识
  • 水墨去向何方:一个台湾艺术家的自觉自省之路[图文]
    水墨去向何方:一个台湾艺术家的自觉自省之路[图文]

    艺术家潘信华。图片:致谢艺术家及亚洲艺术中心在当代水墨画家中,潘信华是很特别的一位。说他特别,是因为环视中国的艺术市场,他并不是万人瞩目的艺术明星,总是固守一隅。一直生活和创作在台湾,他的身上有着太多这一代台湾画家的时代印记,追寻他的艺术发展历程,可堪一部台湾当代水墨发展史的缩影。最初,潘信华在台东社教馆学习的是最为传统的画种:花鸟、梅兰竹菊。然后他到台北国立艺术学院(现国立台北艺术大学,简称...

    1584 艺术评论 美术趣闻 艺术美文 美术百科
  • 笔墨淋漓但写真[图文]
    笔墨淋漓但写真[图文]

    陈仕彬清韵图48×180cm2012年王平(中国国家画院信息中心主任、评论家、画家)“人们只知道黄宾虹的山水绝妙,花鸟更妙,妙在自自在在。”潘天寿曾如此激赏山水画大师黄宾虹的花鸟画。而众所周知,潘天寿本人精于写意花鸟的同时亦擅山水。略观画史,不难发现兼擅山水、花鸟的画家并不鲜见。张大千、齐白石乃至八大山人、沈周、陈白阳、王蒙、倪瓒、赵孟頫...

    1766 美术学术 美术知识 美术趣闻 艺术美文
  • 孟云飞:少年豪气,复兴章草——宋克[图文]
    孟云飞:少年豪气,复兴章草——宋克[图文]

    鲁迅先生曾说:北京的白菜运往浙江,便用红头绳系住菜根,倒挂在水果店头,尊为“胶菜”;福建野生着的芦荟,一到北京就请进温室,且美其名曰“ 龙舌兰”。所谓“贵乎稀有”。明代书法家宋克和他的章草应该属于龙舌兰级别的。一、人物生平宋克(1327―1387),字仲温,一字克温,自号南宫生,长洲(今江苏苏州)人,明代初期闻名于书坛的书法家。宋克诗文亦名于时,与吴门文士高启、张羽、徐贲、陈则等被誉为“十才子...

    1901 美术教学 美术文摘 艺术理论 艺术知识
  • 浅论紫砂壶收藏[图文]
    浅论紫砂壶收藏[图文]

    观察市场上流通的紫砂壶,你会发现虽然作者有百人,雕饰有千样,其实壶型大体就是那么几种。有关壶型的说法也有许多,如男人应玩石瓢,女人当用西施等。所谓“喝茶是需求,玩壶是乐趣”,作为一名合格的玩壶人,当然要了解一下紫砂壶的壶型分类。243013宗成博丨子冶石瓢材质: 原矿降坡泥尺寸:200cc估价:3000-5000石瓢壶石瓢壶是紫砂传统经典造型,最早称为“石铫”,“铫”在《辞海》中释为“...

    1230 美术资料 美术科普 美术评论 美术常识
  • 画家创作札记之《遥远的歌谣》[图文]
    画家创作札记之《遥远的歌谣》[图文]

    遥远的歌谣赵澄襄澄子(广东汕头)在我童年的记忆中,潮汕故土的老街小巷里,常会看到一扇扇精雕细刻的木门,尤其是跟外婆到乡镇访亲戚,更有机会看到这样美丽的木门,那时,我都会呆呆地注视半天,喜欢得很。长大后,一旦碰上这样的门,除了端详良久外,还会联想到当年的木工师傅在雕刻时的情景,为民间艺人的精湛技艺赞叹不已,同时对昔日百姓的生活状态产生诸多想象。那时的人们,能够在门上大做文章,倾注这么多心血...

    1005 美术资料 美术科普 美术评论 美术常识
  • 梅兰芳的“梅花扇面”[图文]
    梅兰芳的“梅花扇面”[图文]

    梅兰芳是中国京剧表演艺术家,京剧梅派的创始人。其代表作《霸王别姬》《贵妃醉酒》《穆桂英挂帅》可谓家喻户晓。人们熟知梅兰芳大师在京剧方面的艺术成就,但其绘画方面的成就,往往被京剧表演艺术光芒所掩盖,了解的人并不是很多,今天我们就来欣赏一幅他创作的《梅花图》扇面。京剧大师梅兰芳《梅花扇面》中国戏剧在服装、道具、化妆、表演上综合起来被称作是活动的中国水墨画。梅兰芳认为艺术是触类旁通的,戏曲艺术可以促进...

    1195 艺术常识 艺术杂谈 美术评论 美术常识
  • 2024全国两会书画焦点人物——画家纪萍[图文]
    2024全国两会书画焦点人物——画家纪萍[图文]

    【艺术简历】纪萍,中国美术家协会会员,中国女画家协会理事,中国工笔画学会会员,中国少数民族促进会会员,中国楹联学会会员。河北省美术家协会会员,河北省书法家协会会员,河北省工笔画学会理事。中国楹联学会传统文化研究社副社长,北京诗词楹联学会中心副主任,北京中和圆融书画院副院长。任伯年纪念馆驻留艺术家,河南九方圆国画院外聘画师,民盟画院画家,冀东书画院特聘画家。花鸟画师从温瑛、霍春阳先生;工笔人物...

    1352 美术资料 美术科普 美术评论 美术常识
  • 傅文俊—中国著名当代艺术家[图文]
    傅文俊—中国著名当代艺术家[图文]

    傅文俊用医学临床的造影技术,结合电脑合成制作,做了一系列他称之为“无界”的摄影作品。其视觉效果是令人震撼的:不独是虚幻线形和实体形象的强烈对比,更重要的是,现代造影和传统造像之间异乎寻常的并置。这种组合或取单色负片效果,或于饱满色彩中显现影痕,加上人体颅骨本身给人的惊悚感,其轮廓单纯、形象复杂、肌理丰富的画面,的确显得怪诞而又诡秘。中国佛教信仰的世俗性值得研究,但即便...

    349 艺术常识 艺术杂谈 美术评论 美术常识
  • 这个展览之所以值得关注,不仅仅因为创下多项“之最”[图文]
    这个展览之所以值得关注,不仅仅因为创下多项“之最”[图文]

    冯远在“翰墨履痕”展览现场正于上海海派艺术馆举办的“翰墨履痕”冯远艺术展,因创下多项“之最”而备受关注。这是艺术名家冯远迄今举办的规模最大、品种最为丰富、作品数量最多的一次艺术大展,是艺术家创作生涯较为系统和完整的一次阶段总结,共展出作品517件,时间跨度长达近半个世纪。事实上,这个展览更值得关注之处在于,它所凝聚的中国画的精神力量,以及对于中国画未来发展的有益探讨。冯远《长城》冯远出生...

    928 美术资料 美术科普 美术评论 美术常识
  • 艺述中国·年度影响力艺术家—苏冠人[图文]
    艺述中国·年度影响力艺术家—苏冠人[图文]

    苏冠人,1960年生,广西防城港市人。研究生学历。苏冠人国画、油画双栖,现为中国中外名人文化研究会学术委员会会员,国家一级美术师,广西民族书画院高级书画师,广西防城港市美术家协会名誉主席。近百幅作品发表于国家级出版社出版的几十种专业艺术杂志、大型画集、电子图书,并展出于各种专业展览会和拍卖会上。苏冠人作品2010至2013年连续两年被《中国收藏》杂志提名为“百名作品最具收藏价值艺术家”和“百名...

    457 艺术市场 美术理论 美术百科 艺术百科
  • 杨长喜:谈《道德经》与中国山水画[图文]
    杨长喜:谈《道德经》与中国山水画[图文]

    杨长喜,1955年生,山东利津人。字悦之,号一山居士、别署卧云斋主、逍遥翁。毕业于山东师范大学美术系。先后深造于国家画院、中央美院、北京大学。现为中国美术家协会会员、大使书画院艺术顾问、中国书画协会名誉主席、中国传媒大学教授、中国传媒大学邓福星、郭石夫写意花鸟博士课程班执行导师、天津师范大学客座教授、中国人民大学艺术学院杨长喜山水画工作室导师。中国画作品《根》获1999年中国迎澳门回归中国画作...

    810 美术资料 美术科普 美术评论 美术常识
  • 揭秘紫砂大师李卫明的手工魔力[图文]
    揭秘紫砂大师李卫明的手工魔力[图文]

    你们造在世界工艺中有这样一种艺术,不张扬, 却富有文化张力——独树一帜的紫砂艺术。有着古朴纯厚的别样风格,不媚不俗,一直以来颇受文人雅士的 青睐。“工欲善其事,必先利其器。”精致的工艺背后,必然是数十道复杂的工序,一枚工艺品的诞生,不仅仅凝聚了制壶艺人超高的艺术修为和独到的制壶工艺, 也凝聚了在那个时代人们对该工艺的崇敬。话说,以“实力派紫砂艺人”著称的李卫明老师,他不仅仅对紫砂艺术有着自己的坚...

    246 美术资料 美术科普 美术观点 艺术评论
  • 南唐政治连环画《韩熙载夜宴图》的是与非[图文]
    南唐政治连环画《韩熙载夜宴图》的是与非[图文]

    韩熙载夜宴图南京画家顾闳中,受南唐后主李煜之命,画韩熙载家宴场景,画面上有众多南京名流,在中国美术史上,再没有哪一幅“南京特色”如此鲜明的画作,享有如此盛名,这幅画就是《韩熙载夜宴图》。《韩熙载夜宴图》是一幅手卷,共描绘了五个场景,每个场景的主角都是韩熙载,画面上他不但气宇轩昂,而且被画得比较其他人大许多。根据题跋和文献记载,第一个场景“听乐”中...

    714 美术学术 美术知识 美术趣闻 艺术美文
  • 靳尚谊:用画笔为中国人造像[图文]
    靳尚谊:用画笔为中国人造像[图文]

    靳尚谊,1934年12月生。曾任中央美术学院院长、中国美术家协会主席、中国美术家协会名誉主席。积极探索将中国传统的美学观念与欧洲古典油画技巧结合起来,形成了鲜明的个人风格。《塔吉克新娘》《青年歌手》《狱中瞿秋白》《医生》《八大山人》《晚年黄宾虹》等作品成为中国当代油画的杰出代表。1949年,新中国刚刚成立,我考上了国立北平艺术专科学校,也就是后来的中央美术学院。1954年,苏联艺术家的油画作...

    1815 艺术常识 艺术杂谈 美术评论 美术常识
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: