为何150年后德国现代艺术家珂勒惠支仍充满争议[图文]

时间 : 04-01 投稿人 : 水水点击 : 次

为何150年后德国现代艺术家珂勒惠支仍充满争议 | 美术文摘 1910年前后的珂勒惠支。图片：H?nse Herrmann， Kollwitz Estate ?K?the Kollwitz Museum K?ln

并非有很多艺术家可以在去世半个世纪之后依然可以引发关于政治的激烈争辩，但德国20世纪早期最重要的艺术家之一、珂勒惠支（K?the Kollwitz）就是这样一个人物。

1993年，德国时任总理科尔（上个月去世）下令在位于德国柏林交通要道Unter den Linden上由普鲁士建筑师Karl Friedrich Schinkel设计的新岗哨内，安装一尊珂勒惠支大型的宗教主题青铜雕塑《母亲与死去的儿子》（Mother With Her Dead Son）。当时两德统一只有几年，而这个岗哨楼——本来是1930年作为一战纪念碑的建筑，在1960年被东德政府改造成了法西斯及军国主义受害者纪念碑——被重新命名为了德国联邦共和国战争及独裁受害者中央纪念碑。这个纪念碑很快就成为了争议的焦点，而作品的选择无疑是原因之一。

令人吃惊的是，科尔通过选择了珂勒惠支作品，成功地用左派的标志性人物来对其发出了挑战。几十年来，珂勒惠支创作于1920年代的“No More War！“（不要战争）海报就经常出现在西德发生的和平抗议中。在东德，这位艺术家（在二战结束前不久的1945年4月去世）则经常被政治力量以民族英雄的形象歌颂——对于她日记内容经常在西德被引用依然不屈不饶，仍在日记中争取艺术独立与政治之外的自由。

为何150年后德国现代艺术家珂勒惠支仍充满争议 | 美术文摘珂勒惠支，《女人与死去的孩子》，1903。图片：?The Trustees of the British Museum， courtesy Ikon Gallery

珂勒惠支1867年7月8日出生于哥尼斯堡（现加里宁格勒），在女性不被艺术学院接纳的时代就开始学习艺术，在柏林及慕尼黑的女性艺术家学校学习。1898年，她因为“纺织工起义“组画一举成名。这组纸上作品六张一套，以Gerhart Hauptmann的舞台剧《纺织工》为题材。她差一点就获得了Grosse Berliner Kunstausstellung（相当于巴黎的绘画沙龙）大奖，但是威廉二世大帝否定了评委们的选择而转投了其他作品。（“秩序与荣耀的象征属于那些应获得荣誉的男人，”他曾经这样说。）

这并未停止她的创作。1919年，她成为了现代时期首个入选普鲁士艺术学院的女性，后来成为了那里首位女性教授（1928年开始执教）。到这个时候，在一战当中失去了自己的儿子彼得的珂勒惠支已经是一位公众人物了。她的政治性作品经常出现在报纸和海报当中，并逐渐被大众所熟知，她也因此取得了成功。1933年，纳粹因为她的盛名而迫使她辞去学院的职位、禁止她的作品展出。

到了1950年代中期，离她去世还不到10年时，她那些与社会紧密相关的作品在艺术圈中就已经丧失了地位。美国艺术理论家Lucy Lippard说，珂勒惠支从大家的视线当中消失，是因为她并未遵从战后艺术圈的常见套路，而是一如既往地扎根在真实的生活之中：她并未将自己塑造成一个高高在上的天才或局外人的形象，而是依然以贫穷、饥饿、母爱、死亡、丧亲之痛作为创作的主题。

为何150年后德国现代艺术家珂勒惠支仍充满争议 | 美术文摘珂勒惠支，《革命1918》，1928。图片：?K?the Kollwitz Museum K?ln

1967年，她的百年冥诞之际，德国评论家Gottfried Sello在西德周刊《Die Zeit》中这样评价她的这种创作方式：“虽然观念激进，但是珂勒惠支依然是一个典型的保守派艺术家。“但是，这种看上去的保守主义究竟是什么意思？也许是在与历史、美学、以及政治的复杂关联当中，珂勒惠支的绘画、蚀版画、铜版画、木刻版画、以及雕塑可以得到迥异、甚至自相矛盾的解读：德国保守派人士敬仰她的艺术创作技巧、以及其中因为见证了凯撒时期的德国而产生的那种若有若无的怀旧之情。而同时，左派人士也对她的反战立场以及作品中反映出的阶级观点大加赞誉。另外，女权主义运动也将珂勒惠支当作反抗当时艺术机构陈规、为后来女性艺术家开拓道路的行为标杆。

不过，当代德国对于珂勒惠支的认知并非围绕着政治，而更关注她的生平与创作。史学家Yvonne Schymura出版的一部重要传记（C.H。 Beck在2016出版）将珂勒惠支描绘成了一位“不受政治和个人冲突所影响“的人物。今年在德国两家珂勒惠支博物馆举办的150周年纪念展也呈现了这样的观点，将焦点置于她的自画像（科隆珂勒惠支博物馆）、以交友圈（柏林珂勒惠支博物馆）上。同时，在柏林Prenzlauer-Berg区 Galerie Parterre的特展——这也是她生活和工作过的地方——则关注与她与柏林这座城市的关系。（《K?the Kollwitz und Berlin》最近由Deutscher Kunstverlag出版）。

而在美国，她的作品似乎代表了某个特别的历史时期，比如即将于7月末在纽约大都会艺术博物馆开幕的“一战与视觉艺术“展览中，这个由Jennifer Farrell策划的展览将会把珂勒惠支的作品与Otto Dix、Fernand Léger、George Grosz、以及Edward Steichen的作品一起展出。

英国大英博物馆与Ikon Gallery则将在9月推出“艺术家肖像：珂勒惠支“。据新闻资料介绍，这个展览的主旨是呈现“一位艺术家保持创造力的意义究竟是什么。”

为何150年后德国现代艺术家珂勒惠支仍充满争议 | 美术文摘珂勒惠支，《暴乱，Plate 5》，1893-7。蚀版画。图片：?The Trustees of the British Museum， courtesy Ikon Gallery

对于杜塞尔多夫艺术家、2017年柏林艺术学院珂勒惠支奖得主Katharina Sieverding来说，珂勒惠支作品的最大特征就是充满感情。“珂勒惠支关注社会与政治问题，希望自己的作品可以发挥作用，“Sieverding说。“影响其他人的效果在这里发挥重要的作用，而在她的生活和工作，自我决心扮演了重要的角色。”在Sieverding看来，珂勒惠支在当代艺术圈鲜少被提及的重要原因是大家关注的是她的个人生平而不是作品。

实际上，这似乎显示了某些艺术家最好要回避的问题。据珂勒惠支传记（Bertelsmann，2015）的作者Yury与Sonya Winterberg介绍，“No more war，no more Kollwitz！“（不要战争，不要珂勒惠支！）的口号多年以来一直出现在德国的艺术学院当中。很明显，（珂勒惠支）对于无产阶级惨痛处境的同情与情感联系与许多德国艺术家们嘲讽、享乐主义的自我定位格格不入（特别是从马丁·基彭伯格开始）。

实际上，基彭伯格1984年创作的一个系列绘画作品（1990年代再次出现）呈现出的就是这种态度：这些名为《Krieg b?se》（淘气战争）的作品，呈现的是各种圣诞老人与被涂抹的战舰在一起的主题。他也许是在拿安塞尔·基弗的风格开涮，但是也很可能在以珂勒惠支著名的反战海报当靶子。

1980年代中期，游击队女郎小组用珂勒惠支的名字为其中的一个成员命名，以表达自己对她的崇敬。（虽然这个团体的成员在面对媒体的时候保持匿名，但是他们会使用“代号“来相互区分。她们选择的都是具有影响力的女性艺术家，比如弗里达·卡洛、艾娃·赫斯、Paula Modersohn-Becker、Gertrude Stein、或者乔治亚·欧姬芙）。

当下，作为抗议和抵抗形式出现的艺术家身份受到了长久未曾出现过的关注，但奇怪的是到目前为止珂勒惠支一直在这种关注和议论中缺席。与Corita Kent （1918–1986）、Alice Neel （1900–1984）或者与珂勒惠支同时代的美国画家Florine Stettheimer（1871–1944）这些充满激进政治思想的艺术家不同，艺术圈常见的对不知名人物的再发掘、再认识、重新评价似乎对珂勒惠支都是免疫的。

问题的关键也许是，先决条件应该是不知名。就像柏林的策展人Hans-Jürgen Hafner对artnet新闻所说的，珂勒惠支的作品“不可能再被有效地重新拉回主流视线。“因为珂勒惠支的名字一直出现在德国各地的学校、大街、广场上，她的形象出现在邮票上，作品被世界各地的博物馆收藏。因此，她从来没有被真正忘记过。在她150周年冥诞那一天，谷歌的德国网页甚至专门用一个涂鸦向她致敬。

为何150年后德国现代艺术家珂勒惠支仍充满争议 | 美术文摘珂勒惠支，《死亡与女人》（1910）蚀版画。图片： ?The Trustees of the British Museum， courtesy Ikon Gallery

珂勒惠支经久不衰的流行秘密何在？而为什么少有当代艺术家会以她为参照？“在我看来，“科隆艺术家Claus Richter——也是少有的几个公开承认自己热爱珂勒惠支的人——说：“珂勒惠支是一个出色的观察者，她的作品充满了力度，但同时有着无与伦比的细节。虽然这并非当下‘好‘艺术的考量标准，但我总是被她的绘画和雕塑打动。”

这么多年来，珂勒惠支将自己的艺术发展到了普世的人道主义视觉语言。从早期精细的蚀版画，到晚期表现主义的木刻版画与平版画和雕塑，灰色调慢慢变成了力量感十足的黑色。最棒的事情就是去临近你的藏有珂勒惠支作品的博物馆一窥究竟。想要以全新的方式来审视珂勒惠支的整体创作，首先要摒弃Betroffenheitskitsch这个经常被用来蔑视她作品（意思是“矫情的媚俗“）的德语词汇。随后，你会发现优秀、力量十足的艺术。

标签美术资料美术科普美术评论美术常识

上一篇：西汉海昏侯墓文物：墓中巨大财富或来自昌邑国[图文] 下一篇：玉石业失去了一次现代化发展的契机

汪吟泉《猴王宴乐图》赏析[图文]

汪吟泉的《猴王宴乐图》王柳汪吟泉的瓷板画《猴王宴乐图》给人以强烈的视觉冲击。这件瓷板画是汪吟泉正值创作巅峰期的作品之一。首先映入眼帘的是美猴王和群猴设宴饮酒玩乐的景致，细细品味发现，每只猴子姿态各异，神态万千，衣着不尽相同，在作者的细笔勾勒下显得栩栩如生，就连猴子的衣襟、毛发都是那么生动细微。前景是群猴和筵席的食物，中景突出威风凛凛、势压群“猴”的美猴王，远景则只有一...
1281 艺术评论美术趣闻艺术美文美术百科
美术博物馆应该引入市场化管理[图文]

现为中央美术学院艺术管理与教育学院院长、中央美术学院国家艺术与文化政策研究所所长，中央美术学院艺术管理学系创始主任、教授、博士生导师。长期致力于西方美术史的译介和研究工作，担任中央美术学院西方美术史专业方向硕、博士生导师。主要著述有《古典主义时期的大师——影响世界美术进程的大师》、《世界美术大系：现实主义、印象主义和新印象主义》（合著）、《欧洲 19 世纪美术：现实主义与印象主义》（合著）等...
1244 艺术常识艺术杂谈美术评论美术常识
我们逛博物馆的速度是否太快了[图文]

讷言敏行在法国巴黎卢浮宫，记者发现一个有趣的现象，不少欧洲人是单独一人前往参观，并带着书本坐在角落，看会儿展品又继续沉迷翻书，极少拍照；而中国游客，多数是团体前往，在导游的带领下急匆匆地来到几个著名展品前，拿出相机或者自拍杆一轮拍摄，然后心满意足地离开。因为是自由行，记者跟一位坐在角落看书的老先生闲聊了一会儿，他正在翻阅一本厚厚的欧洲历史。老先生是德国人，但他对整个卢浮宫的展品如数家珍。原来...
794 艺术常识艺术杂谈美术评论美术常识
生死劫难下，那个温柔而坚韧的女画家[图文]

陈君慧夫人像风起云涌、离乱动荡，是今天我们对民国时期的一个印象，但中国女性绘画发展的高峰也恰恰出现在这一时期——民国时期的女画家们，出身不同，性格各异，人生经历、绘画风格更是各有千秋，但她们都以绘画表现了对世界与自我的关注，获得了生命的延展以及感情升华，她们每个人都是一个传奇，如同一颗颗璀璨的明珠，在中国近代美术史上熠熠生辉。本文主人公——方君璧就是其中夺目的一颗。从方家十一妹到巴黎女画家...
1928 美术教学美术文摘艺术常识艺术杂谈
席镇：古人对美好生活的孜孜追求[图文]

在上海博物馆举办的壬寅虎年迎春展中，有一件西汉时期的鎏金铜虎，造型威严而稳重，静静地踞伏在一角。这件铜虎是用来压席的席镇。在秦汉及之前，还没有今天的椅子等坐具，餐食歇憩均“席地而坐”。为了避免由于起身、落座时折卷席角或牵挂衣饰而影响仪态，人们便用重物压席的四角，即席镇。“以白玉镇坐席”上海博物馆所藏唐代画家孙位的《高逸图》，展示了实际生活中使用席镇的情形：在坐席的角隅，摆放着形制如钟的席镇，顶端...
1923 艺术市场美术理论美术百科艺术百科
传艺术之大美——著名画家朱汉云[图文]

艺术简历朱汉云，1971年生于江苏东海，先后毕业于南京师范大学美术系、中央美术学院版画系，硕士学位。画家、策展人。中国美术家协会会员，中国老年书画院副院长、上海视觉艺术学院当代水墨研究院研究员、李可染画院版画院副秘书长，连云港市美术家协会名誉主席。自1994年起，个人作品先后入选第八届、第十届、第十一届、第十二届、第十三届全国美术作品展览，第六届、第十届中国艺术节优秀美术作品展览、北京国...
598 艺术常识艺术杂谈美术评论美术常识
河南博物院恢复开放 5G互动带给观众全新体验[图文]

在中华文明遗产地图中，河南博物院是一颗光彩夺目的明珠。河南博物院创建于1927年，是国内成立较早的博物馆之一，也是首批中央地方共建的国家级博物馆。馆藏文物现有17万余件(套)，精品文物数量多、种类全、价值高，尤以史前文物、商周青铜器、历代陶瓷器、玉器及石刻最具特色。经过5年的抗震加固、改造提升工程和3个月的试开放运行，河南博物院于2020年12月26日向观众全面开放。九大“镇院之宝”全部亮相，1...
1101 艺术市场美术理论美术百科艺术百科
指画：也叫文人画或者书房派画[图文]

杂画册之一（指画）清高其佩钱松喦我看到过的指画有两种画法：所谓文人的画法，多用指甲，当时文人喜蓄长指甲，作画即用指甲一挥。曾见高其佩一幅白描人物和一幅芙蓉花，全用指甲勾勒而成，用今天的词汇来讲，以指甲所画的效能，可能叫做“点”“线”；而测字先生用指头面涂成的画，这种画法不妨叫做“面”。我少年时偶仿指画，浅尝即止，游戏而已。新中国成立后专心致志地学习我国民族绘画的优秀传统，深入生活，做...
1821 美术教学美术文摘艺术常识艺术杂谈
成品市场低迷徘徊原料市场高歌猛进[图文]

玉器行业的2016，市场的寡淡来得比以往更早一些，让多数人手足无措。南美州的蝴蝶煽一下翅膀，就可能引起亚洲地区的一阵台风，到底是谁在无形左右市场的脉搏，使玉器成品市场如此冷清？在市场行情大好的时候，玉商以及工作室为了赚取更多的钱就会收购更多的原料。有了这样的刚性需求和玉商之间的互相抬价，就会使原料价格继续上涨，于是成品价格会跟着上涨。当这样的情况重复多次之后，原料价格高于成品价格这一违背市场行情...
1181 美术教学美术文摘艺术常识艺术杂谈
善本碑帖的价值不是拍卖市场说了算[图文]

这些天，一条“2017年秋拍碑帖拓本成交前十名”的资讯在文博界的朋友圈广为流传。与书画拍品动辄上亿元的价格相比，2017年秋拍中成交价过百万的碑帖拓本仅有四件，其中价格最高的是　《明拓苏书金刚经》，成交价为258.75万元。碑帖拓本，是各种石刻、木刻文字的拓本，被视作文化传承中的重要一脉，书法艺术、文字学、文学，甚至历史研究，都绕不开它。业内人士指出，拍卖场的价格更多反映的是资本的动向，不是衡...
716 艺术常识艺术杂谈美术评论美术常识
浅聊疫情中的艺术创作规律[图文]

疫情之下，很多学校停课，工厂停工。在世界被按下暂停键的时刻，被封闭在家中的人们不得已在新的时间秩序里重组各自的生活习惯。正如作家用文字表达情感来反映周遭一样，艺术家同样会细致入微地体察环境，用作品思考和发问。疫情中的创作主题在经历了疫情的高峰期之后，大家普遍意识到“大难面前，生命可贵”的道理。相较于平常时期来说，积极阳光的主题是很多艺术家所期望和表达的。艺术家在疫情期间的创作显得更有价值，诸多...
282 艺术市场美术理论美术学术美术知识
画壁上的千年寻踪——浅谈敦煌壁画对当代工笔重彩画创作的启示[图文]

作者：赵栗晖（天津美术学院中国画学院副院长、教授）敦煌莫高窟开凿距今已过去1650余年，在鸣沙山东麓的断层崖壁上，保存有从公元4世纪十六国时期到14世纪的元代持续开凿的石窟735个，可以称得上是世界上现存规模最宏大的佛教石窟艺术群。近年来，随着对敦煌艺术研究的不断深化，越来越多的艺术工作者开始关注敦煌，从事工笔重彩画创作的画家及艺术院校的师生也源源不断地来到这里，从千年画壁中汲取养分，获得灵感。...
1444 艺术理论艺术知识艺术科普美术学术
叶浅予先生的速写启示[图文]

编者按：速写是叶浅予艺术创作中最为重要的一类，他的速写作品分为写生与艺术创作两类。他将生活的最大热情投入到速写作品中，数以万计的作品数量是叶浅予艺术创作的巨大源泉，使他实现了由量变到质变的飞跃，是他成为漫画和中国人物画大师的坚实基础。叶浅予铅笔速写2020年8月去北京参加朋友的艺术展，恰逢“自强不息——叶浅予先生自选速写作品研究展”正在中国国家画院美术馆展出，朋友陪我去观展。记得展品是从叶浅予...
284 美术教学美术文摘艺术常识艺术杂谈
书法家孙若曦：且将鸿志寄诗书[图文]

孙若曦作品未见孙若曦之前，读他写的一些小散文。一件件生活中常见的小事，经过孙若曦笔下的细致描述，一股浓浓的生活气息扑面而来。就拿他写的《煎饼》一文来说，一下子就能勾起读者的馋虫，恨不得马上吃上一口……他就是这样，为人质朴真实，像极了他笔下的文字。一个阳光明媚的上午，记者见到了孙若曦，聊起他走上书法之路的故事，还有不少趣事。为艺术一腔热血，离家出走孙若曦出生在河北衡水的一个普通农村家庭。孙...
730 艺术理论艺术知识艺术科普美术学术
红木市场市场需求下滑：价格指数继续下行[图文]

2015年7月份中国红木进口综合价格指数（HIPI）共同发布单位中国红木委东阳市东艺工艺品有限公司（施德泉红木）凭祥友谊红木发展有限公司2015年7月，中国红木进口综合价格指数（HIPI）为160.1（见图I）。同比上涨4%。环比下降14.5%。由于底部支撑不足，市场需求下滑，7月份红木进口综合价格指数继续下行。图I：中国红木进口综合价格指数（HIPI）其中，红木原木进口价格指数为1...
1647 美术资料美术科普美术观点艺术评论