文物建筑毁坏后可以重建吗

时间 : 03-22 投稿人 : 桑葚点击 : 次

郭旃

一直以来，古建筑重建的消息不断见诸报端。今年，重建又成为了热点话题，甚至在国际文物保护领域，2016年简直成了重建之年。

重建成2016年热点话题

去年12月以色列召开了关于考古遗址重建的国际研讨会。在会上，乔拉·索拉先生作为国际古迹遗址理事会原司库以及以色列文物考古局原局长，作的报告中特别提到了重建。他认为重建服务于遗产的研究和展示两个重要功能。他也提到重建要在不破坏原物的前提下进行，要具有可逆性等。同时，对于重建前期的规划、研究等，他也提出了一些建议，其中包括他要发展一种新的关于重建的理论，以取代《威尼斯宪章》第15条只同意原物原位归安的原则。

今年3月国际古迹遗址理事会（ICOMOS）在法国巴黎召开的会议，主题是灾后重建。在会上，ICOMOS防灾委员会主席拉希特·吉格亚速博士就尼泊尔的案例作了报告，他认为尼泊尔的文化遗产急需重建，可是在破坏如此彻底的情况下如何重建，大家也在讨论。

5月初，在阿曼塞拉莱召开了以考古遗址公园为主题的会议。会上，一位国际同行介绍了阿富汗巴米扬大佛重建的问题。大佛于2001年3月被彻底炸毁，2003年被列入世界遗产名录，同时也列入了濒危名录。当地民众强烈要求重建，因为它代表了他们对家乡的认知。当然，也有对旅游的需求。据那位同行介绍，他们的支援团队把大佛残块进行了收集、编号。据现场查看的情况，按照《威尼斯宪章》第15条，重建是可能的。可结果却让人难以接受。这位同行本人也持反对态度。2014年ICOMOS派我和一位英国同行去评估。到现场看到，大佛的两只脚已经用新造的材料砌筑起来了。我们思考再三，最后在考察报告中只好说，重建应基于一种综合的研究、评估、分析，但这些都没有完成，更没有达成应有的专业和国际共识，建议将这两只脚稳妥地挪走。我们认为，战后遗产重建可以理解，也可以支持和鼓励，但一定要进行充分研究评估和详细准备。

7月召开的第40届世界遗产大会上，特别提到重建的挑战。会上很受关注的项目是乌兹别克斯坦的沙赫利苏伯兹历史中心因无序、无据重建，甚至拆旧建新，严重影响其景观和遗产价值被列入濒危名录。另一个案例是韩国首尔景福宫的重建，他们提出的概念是“负面遗产”，认为它对于韩国民族感情以及国家身份的认知是负面的，所以要将其恢复过来。

10月将在土耳其召开的ICOMOS年度大会，以及11月8日到10日，其下属理论委员会将在江苏苏州召开的年会，主题也是重建。

重建的不同类型

对于重建，很多人理解为重造，有人认为是恢复，有人理解成仿造，也有人把它跟展示联系在一起，还有某些官员出于旅游开发目的，把它理解为打造。在该不该重建、怎么样重建等问题上也争论不休。

重建在国际文化遗产保护界公认的文件《威尼斯宪章》第15条中，是被禁止的，只允许把坍塌、掉落的尚存原物归回放置到原来的位置。若加了一些新的黏结剂，或者补充的部分，要求可识别，且要尽可能少用，也就是我们常说的最小干预。

对于重建，目前有以下不同类型：

一种重建关联如何看待和坚持文物的真实性。有人认为，原真性是原来的真实性，原来的真实性应是文物初创或其最辉煌时期的真实性，所以维修就应该“再现辉煌”。也有人在文物维修是否应该“再现辉煌”的争论中，提出“不同意最少干预”，但又说再现辉煌只适用于某处特定国宝级建筑群，不适用其他文保单位。在这方面，我认同保持全过程的真实性，坚持最少干预。

一种是“纯粹服务于展示需求、提供大众视觉感受和具象理解的考古遗址重建。”对于考古遗址，若想给公众直观的理解，就要将遗址暴露出来，这就意味着一些无法避免的自然蜕变和损坏。而遗址最根本的就是把真东西保住。我认为，展示是以观念去引导观众，不做永久的固定展示，或用一些新技术手段给公众提供思考，也许会更好。

一些重建是基于社区传统，延续使用社区活态遗产特定的保护和传承方式。也有一种是自认为“恢复”“再现”“重生”了历史建筑原物的重建。很多人认为只要按照原构造、原设计、原结构、原材料、原工艺精心制作的产品，就等于把历史文物再造出来。还有一种重建是服务旅游开发的“打造”性重建。基于以上两点理解的政绩工程、长官工程，或盲目的文保工程，是眼下常见的现象。

有一个衍生问题是，按照这样的方式建造出来的建筑200年以后能不能是文物？应该说，200年以后可能成为文物。但那时，如果一个仿唐的塔被认定为文物，那也只能说是200年前按照唐代风格建的塔，而不能说是唐代的塔。另一方面，为某种艺术、信仰、情感追求，按照某个时代风格、传统或缘起创造复古建筑，蔚为世风。目前看，粗制滥造者多，也有精品出现，也会成为新的文化遗产，但这与真实存在的文化遗产的重建没有直接关联。

我认为，重建需要理念、技能、协调管理能力，既要坚守，又要有变通。我们的队伍需要顽强、良心、无我以及不忘初心。初心是什么呢？就是什么是文化遗产，其意义、作用是什么，保护要素、要点是什么，弄清楚这些问题，再考虑采取哪种方式保护，关键是认识到真实性对遗产的重要影响，坚持最少干预，起到最低的加固保护作用就可以了。

对于重建的九个认知

基于以上认识，我对重建持有以下认知：

第一，重建是文化遗产保护中无法回避、不得已而为之的行为和举措。新造出来的东西与历史的真东西不会具有同样的历史价值，只是真东西无可挽回地没了、毁了，大家希望再现它的外貌、纪念意义、情感寄托等，是不得已而为之。还有一些重建是不得不采取的积极的保护措施，如果局部不做一些修复，整体可能会继续损坏。

第二，支持为文物安全所必须的保护性修复重建措施，和不影响文物及其历史环境原状的少量、适度展示性重建活动。一般情况下，原状应当是一项文化遗产被社会和国家认定为文物保护对象时的现状，其次，在特定情况下存在威胁文物安全、稳定的现状因素，应予整治，并遵循最少干预原则。

第三，任何形式的重建都应充分认识和尊重真实性对文化遗产本质的关联和敏感影响；确认重建的部分和整体不是历史的原物；重建内容在可能成为文化遗产保护对象时的属性仅限于自身实际存在的时间和所模仿的时代风格。如永定门，国际文化遗产保护研究罗马中心的资深专家尤嘎·尤基莱托说，过去中东等地也有城市中轴线，但随着时代变迁都消失了，唯独北京的中轴线保存至今，北京城也因而依然在呼吸。永定门作为北京中轴线南端的标志，重建可以理解。但我对重建比较保守。林徽因说，今天拆了，明天再建只能是个赝品。确实，虽然赝品有时也可以成为典范作品，但它哪年建的就是哪年建的，不可能是再生的明代或清代的原物。

第四，在国际同行公认的世界遗产背景下，对于重建遗产的世界遗产身份的接受，慎重措辞。尊重不同社区基于民族、社区、家乡身份和情感认同等缘由，针对战争、自然灾害、文化侵略和其他重大社会突发性事变对本社区传统文化所造成的破坏和改变，所采取的重建活动，同时注意此类重建文化遗产获得世界遗产身份的事实，也不排除基于同样的理由，采取世界文化遗产申报、管理措施的可能。

第五，重建的形式、材料、结构、工艺、色彩、体量和完整方案，要建立在可信的学术研究基础上，有充分可考和比较广泛共识的历史依据。

第六，地面没有历史遗迹遗存的考古遗址，可以适度采取服务于准确、生动科学展示目的的重建措施，但应严格控制数量，并尽可能体现不同的学术观点和推断。

第七，鼓励经过可靠的实验验证后采用适当的现代技术和手段，对历史建筑、城镇、街区、残损遗址和地下埋藏遗址的解读、阐释和展示。

第八，针对我国目前主客观大环境和基础条件，不支持或反对仅出于官员政绩、旅游开发或盲目恢复文物目的所采取的“打造”性重建，尤其反对没有历史根据、劳民伤财的此类举措。还有特别重要的一点，要坚持依法办事，遵循现行《文物保护法》第22条规定，即一般情况下，“不可移动文物已经全部毁坏的，应当实施遗址保护，不得在原址重建”。

第九，一切重建动议和立项都应经过严谨细致民主充分的科学论证和依法审批，应公示听取各方面意见，并对相关争议做出认真反应。

（作者系国际古迹遗址理事会原副主席）

来源：中国文化报

标签艺术常识艺术杂谈美术评论美术常识

上一篇：杨群峰：走进民族风情[图文] 下一篇：张凤云:人如花，花如人，艺术家中的外交名媛 [图文]

刘淑琴妙笔再现黄河魂[图文]

刘淑琴巨幅山水画《豪气万古流》悬挂于中央军委八一大楼刘淑琴，这位用艰辛播撒艺术种子的虔诚者，她执着耕耘的恒心感动了黄土，吸收了黄土孕育的黄河的力量，并结出了独特的艺术果实。看！那些在金秋灿烂阳光下摇曳的，那些在盛夏绚丽晚霞中呈现的，都是刘淑琴的艺术创造的累累硕果。几年来，她笔下的黄河画卷在数次全国性的美术大展中荣获多项金奖，编入大型画册，展于高雅殿堂，及刊登在专业权威杂志的封面。在掌声与鲜花中...
799 美术资料美术科普美术观点艺术评论
钱多人傻？艺术品电商这门生意可没那么好做[图文]

中国艺术品市场在经历了几年的调整之后，借助互联网平台，艺术品电商成了又一个红火的话题。1989年，全球第一家艺术品电商artnet在纽约成立，之后其开发的价格数据库、新闻等产品成为业界标杆。在中国，则先后有赵涌在线、嘉德在线、艺典中国等机构进入艺术品电商的领域，在各自的领域做出了很多交易形式和业务形态上的尝试。中国的艺术品拍卖行业诞生了23年，当这个年轻的行业遇到互联网，尤其又有了政府力推的“互...
221 美术教学美术文摘艺术常识艺术杂谈
感受深厚底蕴——人民艺术家白小乐书法欣赏

人物简介:白小乐,男,1941年生,河北省博野县白庄村人。六十年代中期由高教部派往法国巴黎留学,大学本科毕业。2007年在中国书法家协会教育委员会第十二期研究生班研习一年。曾任中国社会科学院机关党委常务副书记、院刊主编;欧美同学会总会理事、宣传部成员、留法分会副秘书长。曾在北京中国书画协会任职常务理事兼副秘书长、长期从事书画艺术研究的资深研究员。北京中国书画协会是在周恩来总理关怀下,于195...
1732 艺术科普艺术常识艺术杂谈美术观点
刘俊京的书法语境[图文]

【艺术简历】刘俊京，中国书法家协会理事，北京书法家协会副主席，中央国家机关美术家协会副主席，中华养生书画研究院院长，北京东城书法家协会主席；书法师从著名书法家欧阳中石先生，其作品获中国文联“第二届中国书法兰亭奖”创作提名奖，并在中国书协举办的八届国展、九届国展。第四届正书展、第八届国际书法交流展，中国书法家五百强展，第十五.十八届中日自作诗书法展、纪念邓小平诞辰100周年书法展、“冼夫人杯”...
1509 艺术科普艺术常识艺术杂谈美术观点
中国冰雪山水画之父于志学及其作品[图文]

中国画艺术是东方文化宝库中的一颗璀璨明珠，古往今来，它一直在向前发展，终于形成今天这样的艺术风格和品味。中国画在发展中凝聚了多少代人探索奋斗的结晶，多元化的画家群体与绘画流派的并兴成为中国美术史的主流。在这条历史的长河中独特的绘画理念形成各自独特的艺术表现形式从而涌现出多个绘画流派,真正意义上的画派不仅仅是一个绘画群体，它有着自己独特的艺术观念，艺术主张并形成与众不同的思想体系。祖国浩瀚的东北...
1973 美术学术美术知识美术趣闻艺术美文
胡也佛《金瓶梅秘戏图》艺术鉴赏[图文]

112万海南张先生竞得.此图画的是西门庆和潘金莲，也就是金瓶梅中的“金”胡也佛的这本《金瓶梅秘戏图》，共创作了30幅。作者既重写意，也重写实，运用西洋画中透视的方法，以特殊的毛笔、精细的勾勒，从人物的造型、室内之陈设、背景之布置、鸡鸭猫鼠之动作、服饰冠冕之式样，外间景色之铺陈，古董时玩、官窑胆瓶、瓶内插范、点心果盒、菜肴盘盏，体现出几分幽人野客之致，都寄托了绘者的巧思。...
1123 美术资料美术科普美术评论美术常识
于德江:文化与金融助力万里茶道迈上新台阶[图文]

深圳广播电影电视集团副总编辑、深圳文化产权交易所负责人在万里茶道高端论坛上的演讲尊敬的主持人、尊敬的王石主席、尊敬的协作体各位领导，今天很高兴受邀给各位做一次思想和观点的汇报。我们知道2014年在习近平主席参加的中蒙俄三国多边会议元首会晤时，习近平主席提出的中蒙俄经济走廊概念。这个概念在2016年得到了具体的落实，现在中国“一带一路”的整个战略发展中，六个经济走廊，其中就有中蒙俄经济走廊。那么...
682 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识
著名画家魏占峰艺术之路[图文]

【艺术简历】魏占峰，1989年考入河北科技大学艺术学院，2007年考入中国艺术研究院油画创作研究生班，2014进修于北京画院油画研究班。中国美术家协会会员、国家一级美术师、徐悲鸿画院北京油画院画家、国家民族画院特聘画家、河北画院油画研究员、河北师范大学美术学院客座教授、河北科技大学艺术学院客座教授。重要展览2019年作品《演出来到家门口》第十三届全国美术作品展2018年作品《北京延庆永...
1246 艺术市场美术理论美术学术美术知识
“穷尽：德国新表现主义艺术展”作品解读[图文]

7月6日，作为展洲国际艺术区开园系列活动的压轴之举，“2013穷尽：德国新表现主义/当代艺术展”在中华世纪坛世界艺术馆展出。柯娜丽亚•施莱默《最佳表现》亚麻布面丙烯、柏油漆及虫胶180×420cm展洲国际艺术总监黄梅博士介绍，此次展览囊括安塞尔姆·基弗、乔治·巴塞利兹、约尔格·伊门多夫、马库斯·...
663 美术学术美术知识美术趣闻艺术美文
换个角度艺术品在看什么[图文]

有这么一群知名“人物”，他们家喻户晓、身家数亿，但毫无隐私，每天在聚光灯下被人们团团包围起来进行惨无人道的围观，身上甚至不能遮挡片瓦以藏羞。“他们”的名字叫做艺术品，每天过着保持pose接受陌生人品头论足的“苦日子”。可是，如果有一天，他们跟我们这些围观者交换视角，会是什么情形？全球最大的轻博客网站Tumblr（汤博乐）上，有一个有趣的账户“它们在看啥”就专注于此，并上传了一系列从纽...
1238 艺术评论美术趣闻艺术美文美术百科
笔墨抒情：品读茅大为老师书法篆刻艺术[图文]

【艺术简介】茅大为,1947年12月12日生于杭州,1986年加入杭州市书法家协会,1987年加入浙江省书法家协会,1990年加入中国书法家协会,1994年加入西泠印社。篆刻作品曾参加:全国第一、二、三、四届篆刻艺术展览;全国第四、五、六、七届书法篆刻展览;第二届国际篆刻艺术交流展览。入编:《中国现代美术全集》(篆刻卷)、《中国篆刻全集》《现代印人名鉴》《两岸书法篆刻名家作品集》《当代中国...
1127 艺术科普艺术常识艺术杂谈美术观点
喜迎二十大翰墨绘华章——著名画家齐国强[图文]

【艺术简历】齐国强，1967年生，1989年毕业于曲阜师范大学美术系。先后师从于赵明程、杨象宪、陈我鸿、梁占岩、张志民、乔德龙、邹立颖诸先生。中国美术家协会会员、中国国家画院梁占岩工作室画家、张志民工作室首届课题班成员，邹立颖水墨人物工作室画家、中国长城书画院特聘画家、贵州省黔南州政协书画院名誉院长、微山县美协副主席。主攻人物、山水，作品被国家画院等多家机构收藏。《浮天苍海远》山东省第十届艺术...
617 艺术理论艺术知识艺术科普美术学术
在侯马盟书中探析玉器与祭祀的关系[图文]

2020年是侯马盟书发现55周年。学术界关于盟书的认识仍有很大分歧，这一方面是由于文献关于盟誓的相关记载并不系统､全面，另一方面由于同类的资料较少，可资比较的资料更加有限。本文作者就盟书与先秦盟誓制度的相关问题作了一些思考，认为盟书坑坎中所出玉器当与盟誓前须祀方明有关｡侯马盟书侯马盟誓发现于1965年，是东周时期一处重要的盟誓遗址｡盟书内容重要，前辈学者已多有研释，兹就盟书所见先秦盟誓制度等相关...
778 艺术评论美术趣闻艺术美文美术百科
影响全球艺术市场的五大因素[图文]

20 lots from independent bottlerSilvanoSamarol to be sold atSothebys, "TheUltimate WhiskeyCollection,"on October 24, 2019.Courtesy of Sotheby.艺术界又迎来了“秋季返校”。画商、藏家和拍卖行专家纷纷从各自的暑假返工，准备迎接满满的日程表：新展开幕、...
1330 美术学术美术知识美术趣闻艺术美文
历经浩劫难掩龟兹之美[图文]

一群文物工作者近日对龟兹濒危壁画进行保护性加固的视频，引发公众对龟兹壁画的关注。龟兹壁画最集中的是在新疆克孜尔石窟，始建于公元3世纪的古龟兹国境内，中国现知最早的大型佛教石窟寺遗址。然而克孜尔石窟在历史上遭受过两次浩劫，第一次浩劫是公元10世纪，在佛教与伊斯兰教的宗教纷争中，第二次则是19世纪末至20世纪初外国探险队，在龟兹地区盗劫了大量壁画、泥塑等。季羡林先生曾经说：“龟兹是古印度、希腊罗...
1698 美术教学美术文摘艺术理论艺术知识