美术资料网分享绘画、雕塑、工艺美术、建筑艺术、书法、篆刻、摄影等行业资料!

人民币上的图案是谁绘制的[图文]

时间 : 06-21 投稿人 : 小冬 点击 :

中央美术学院

人民币是中国人日常接触的事物之一,人民币上的图案也被公众熟知。追溯人民币设计的历史,1919年5月出生的周令钊参与了第二、三、四套人民币设计,他还是天安门城楼第一张毛主席像的绘制者,还曾参与国徽的设计;油画《五四运动》、壁画《世界人民大团结》也出自于他之手。

关于周令钊与人民币的设计,要从上世纪50年代说起。当时中央美术学院教授罗工柳、周令钊、侯一民、邓澍、王式廓接受任务,为新中国设计人民币图案,他们参与了新中国第二、三、四套人民币的设计工作。他们深入祖国各地写生,在人民币上展现了中国各民族人民的完美形象,在50年代和70年代分别设计了第三套和第四套人民币。时过境迁,周令钊先生关于人民币设计的口述历史,为我们还原当时设计的点滴:

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

周令钊,第二套人民币伍元券正面大团结景铅笔画稿,72x42.1cm,1952年,中国印钞造币总公司藏

第一套人民币是在解放战争胜利进军的形势下,于1948年12月1日由同一天在河北石家庄成立的中国人民银行正式印制发行的。由于这套人民币在面额、纸张和印制等方面都存在问题,为适应新生的人民政权在经济建设和社会发展等各方面的要求,新版的人民币设计就提上了日程。

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第二套人民币票样1(1953年版)

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第二套人民币票样2(1953年版)

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第二套人民币5元票样(1956年版)

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第二套人民币1元票样(1956年版)

第二套人民币于1950年开始设计,为提高新版人民币的设计水平,中国人民银行从中央美术学院聘请了罗工柳、周令钊和王式廓三位教授作为专家。他们于1951年3月正式进入北京人民印刷厂(今北京印钞有限公司),开始与企业技术人员精诚合作设计第二套人民币。除了人民币纸币的设计,周令钊先生还曾于1954年底到沈阳造币厂,现场绘制麦穗图,具体指导硬币的制模工作。经过反复的实验,中国人终于依靠自己的力量创造出了新中国的第一组硬币原模,从此我国也第一次拥有了自己的原模雕刻技术人员。1955年3月1日公布发行的第二套人民币共10种。1964年4月14日,中国人民银行发布公告决定从 1964年4月15日开始限期收回苏联代印的1953年版的3元、5元和10元纸币,1964年5月15日停止收兑和流通使用。2007年4月1日,第二套人民币的纸币停止使用,硬币还流通。

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第三套人民币2元票样(1960年版)

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第三套人民币2角票样 1962年

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第三套人民币票样:1元(1960)、5元(1960)、10元(1965)

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第三套人民币票样:1角(1962)、5角(1972)

第三套人民币于1959年开始设计,所聘请的美术专家共五位:中央美术学院罗工柳、周令钊、侯一民、邓澍和中央工艺美术学院的陈若菊,周令钊先生负责整体设计。第三套人民币共有7种面额。与第二套人民币相比,第三套人民币取消了3元纸币,增加了1角、2角、5角和1元四种金属币,保留了第二套人民币中的1分、2分、5分纸币。第三套人民币于1962年4月20日开始发行,2000年7月1日停止流通,前后历时38年,是五套人民币纸钞中流通时间最长的一套。

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第四套人民币票样(1980年版)

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第四套人民币票样:2元(1990)、5元(1980)

为适应经济发展的需要,进一步健全中国的货币制度,方便流通使用和交易核算,中国人民银行于1987年4月27日至1997年4月1日发行了第四套人民币。第四套人民币是筹划设计时间最长的一套人民币,从1967年1月总行提出设计第四套人民币的设想,到1985年5月定案,历时18年。1978年11月,在中央美术学院和中央工艺美术学院领导的支持下,由罗工柳、周令钊、侯一民、邓澎、陈若菊五人组成专家组,周令钊负责整体美术设计,在印制和雕刻专家的参与下开始重新设计第四套人民币。经过专家们的集思广益,确定了设计指导思想和设计思路,最终完成设计方案。1979年12月20日,中国人民银行总行上报的第四套人民币彩色设计稿 (不包括50元和100元券)经国务院原则批准。1983年3月3日,中国人民银行总行上报的关于印制发行第四套人民币的报告经国务院核准印制。之后,根据市场货币流通量猛增的实际情况,又对50和100的大面额票券进行了设计,并于1985年5月经国务院常务会议讨论批准。至此,第四套人民币整套设计完成。1997年4月1日起,第四套人民币部分币种停止发行。2018年5月1日起,100元、50元、10元、5元、2元、1元、2角纸币和1角硬币停止流通,1角、5角纸币和5角、1元硬币还在继续流通。2019年4月30日停止兑换。

周令钊先生曾回忆说:

第二套人民币是在北京印钞厂开始设计的。这是国家十分重要的任务,为了保证质量,组织上邀请到了张光宇、张仃、王式廓等教授,请他们到厂里来,共同研究、商量第二套人民币应该怎么设计。他们一致认为,我们的钞票应该反映人民钞票的性质,人民币反应的是国家的政治,这是主要内容。至于它的形式,毛主席一直强调要探索民族形式,我们就应该有中国的文化传统和表现形式,这是首先要考虑到的。

动手前要收集资料,要有新的面貌、新的内容。为了使新钞票彻底摈弃带有殖民色彩的图案装饰,我们与北京印钞厂的设计、雕刻人员到故宫、颐和园、云冈石窟去临摹古建筑、石雕、石刻、铜器以及长廊里的彩画中的花纹和图案,还对敦煌壁画进行了潜心的研究,速写本画满了十几本。这些激发了我们的创作灵感,2元券背面景框源自故宫的窗棂,3元券背面的边框取自敦煌壁画中飞天的飘带。我还把面额数字用纹样围了起来,外形如同中国传统的灯笼,这些都赋予了第二套人民币富丽典雅的气息,具有浓郁的中华民族特色。为了寻求延安宝塔山的最佳角度,我与北钞厂雕刻师宋凡一起采风、收集素材,我们才能看到2元券背面宝塔的巍峨、山的雄浑。由于3元券、5元券、10元券是在苏联印制的,当把票样送到苏联财政部长手中时,他惊讶并高兴地说:“这才像中国的钞票,非常美丽。”

北京印钞厂设计室里有一个本子,里面有角花、边饰、底纹,我们就去挑,但全是美元的样式,也有一本本的法国的、英国的、德国的钞票,设计时都可以参考,但那些资料里唯独没有我们中国的。现在,经过我们这么搞,集中了很多的中国图案。至于外国的图案,我们主要就是参考它的实用价值,例如,怎么防假,文字怎么配,框架怎么配。外国的钞票在设计方面走在前面的,我们也得学习、参考,但是钞票的图案一定要完全使用中国的,我们就这样进行设计,努力探索民族化的艺术表现形式。

第二套人民币的设计主要是我和罗工柳两人负责。

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

周令钊,第二套人民币伍元券装饰纹样设计稿,25.2x13.1cm,1952年,中国印钞造币总公司藏

第二套人民币伍元券主景是“民族大团结”,表现的是56个民族在天安门前欢呼雀跃的场面,华表和远景的中华门标示出了人们的目光所向正是巍峨的天安门城楼,开国大典毛泽东主席宣布中华人民共和国成立的地方。罗工柳和周令钊综合世界各国货币的特点,原本在贰角、壹元和伍元钞票的主图设计上安排有毛主席像。伍元券原设计稿的主景就包括人群中高举毛主席画像的场面,后因毛泽东本人对天安门上摆放他的画像持反对意见而作罢。所以,在画稿的右上方,被擦拭过的毛主席画像仍旧隐约可见。根据中央的意见批复,毛主席像后来被换为两幅标语:“中华人民共和国万岁”和“中国各民族大团结万岁”。

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

第二套人民币伍元券正面下方,作为“一九五六年”背景装饰的暗花设计稿,所使用的是中国传统的吉祥图案“缠枝莲纹”。

到了设计第三套人民币,周令钊的回忆是:

第三套人民币主要反映的是社会主义生产建设、三面红旗和大跃进这个主题,围绕着这个主题设计整个钞票图案。主体内容实际上就是反映人民当家作主、反映国家发展的时代特点,并没有太多的大跃进的场面,即便是五元券炼钢工人的场面,也没有显示什么红旗,没有什么极“左”的东西,看起来也是挺和谐的。

第三套人民币各个票面也各有各的长处。从形式上看,以前的钞票是对称的格局,后来是上下两条线(第二套人民币),第三套人民币变成一条线。

为了画好主景图案,我亲自到过炼钢厂、石油单位,见到过炼钢工人、车床工人、拖拉机手,这些都是很好的素材。我在画5元券主景图案炼钢工人时,特别注意把握好艺术表现形式。要造成炉火通红的效果,只有把钢钎捅进去,才能出现这个效果,这样一来,手尖往那面一吹,就造成了气氛,总体设计上想到这样一些东西。这样做出来,人家都很喜欢,票面结构就好画了。

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

周令钊,第三套人民币贰角券正面武汉长江大桥景铅笔大画稿,38.2x19.6cm,1960年,中国印钞造币总公司藏

第三套人民币二角纸币的背景图案是武汉长江大桥,这是新中国成立后修建的第一座公铁两用的长江大桥,有“万里长江第一桥”之誉。早在1949年9月,李文骥、茅以升等桥梁专家就向中央人民政府递交了《筹建武汉纪念桥建议书》,建议修建武汉长江大桥作为新民主主义革命成功的纪念建筑。毛泽东在北平主持召开的第一届政治协商会议通过了建造武汉长江大桥的议案。1955年9月1日,武汉长江大桥作为中国国家“一五”计划重点工程动工。1957年10月15日,武汉长江大桥正式通车交付使用。

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

周令钊、陈若菊,第四套人民币贰元券正面民族纹样“竹林绶带”设计稿,35.8x23.5cm,1979年,中国印钞造币总公司藏

注:本文自述文字:周令钊;整理:周博 吴琼

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

周令钊,第三套人民币贰角券正背面画稿,48.7x22.8cm,1960年,中国印钞造币总公司藏

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

周令钊,第三套人民币贰元券正背面画稿,22x14.5cm,1960年,中国印钞造币总公司藏

周令钊还回忆说:

在设计第四套人民币的时候,主题是各民族大团结。本来定的最高数额就是五十元。五十元上画着农民、工人和知识分子三个人的头像。后来中央下来一个指示,说根据经济发展的需要,要加印一个一百元的。那么还得画头像啊,工、农、知识分子都画过了,那一百元上面画什么呢?我就想到领袖人物上钞票,于是,我就把四位已经去世的国家领袖——毛泽东、周恩来、朱德、刘少奇放在一百元钞票的设计上,得到了中央的批准。

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

周令钊,第四套人民币壹元券正面画稿,23x30.7cm,1979年,中国印钞造币总公司藏

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

周令钊,第四套人民币壹元券背面画稿,23x30.7cm,1979年,中国印钞造币总公司藏

人民币上的图案是谁绘制的 | 美术品文摘

周令钊、陈若菊,第四套人民币壹元券正面民族纹样“喜鹊登梅”设计稿,30.5x22.5cm,1979年,中国印钞造币总公司藏

第四套人民币背景花鸟图案的设计,是在周令钊先生总体设计的基础上,由陈若菊先生具体完成,其画面绚丽不失优雅、工细不乏灵动,寓意美好、耐人品味,是中国传统的吉祥纹样与现代设计结合的典范。

壹元票面花鸟图案是“喜鹊登梅”。在中国的文化传统中,喜鹊历来是好运与福气的象征,象征着喜事临头。梅,古称“报春花”,是花中君子,寓意坚强、高雅和忠贞,同时又象征五福,即快乐、幸福、长寿、顺利与和平。“喜鹊登梅”是深受中国人喜爱的,也最常为艺术家所表现的吉祥图案之一。

贰元票面花鸟图案是“竹林绶带”。绶鸟,有吉样、富贵、长寿的意思。竹,与松、梅并称“岁寒三友”,也是花中四君子之一。竹,虚心直节、凌霜傲雪,象征高风亮节、富有气节。绶鸟与翠竹合一,寓意深长。

第四套人民币伍元票面的图案是“松鹤同春”,拾元票面的花鸟图案是“凤凰牡丹”。这些花鸟图案都是在中国传统吉祥图案的基础上,根据人民币的设计要求再设计的典范。

相关文章

  • 男子收藏白酒成百万富翁 一瓶茅台叫价20万[图文]
    男子收藏白酒成百万富翁 一瓶茅台叫价20万[图文]

    王小东收藏的1960年产茅台酒,估价20万元有人喜欢收藏邮票,有人喜欢收藏书籍字画,但渝中区的王大叔却有个与众不同的爱好:喜欢收藏白酒,尤其是老白酒。30多年来,他先后收藏过近千瓶白酒,如今家里还放着五六百瓶,其中不少是孤品,最贵一瓶茅台酒产自1960年,叫价高达20万元。怪的是,王大叔虽然爱收藏,自己却很少喝酒。因为爱酒成“痴”,妻女对他十分嫌弃,女儿甚至都不愿进家门。家中堆几百瓶老白酒...

    1544 美术品欣赏 美术品市场 艺术品杂谈
  • 海蓝宝 收藏小窍门[图文]
    海蓝宝 收藏小窍门[图文]

    忽如一夜春风来,海蓝宝绽开成了宝石市场上的一朵当红炸子鸡。随之而来的则是“自己佩戴什么价位合适呀?”“怎样才能知道价格是否靠谱?”“都是一个颜色,怎么判断好坏呀?”等等一系列的问题。那么, 今天就让我们一起学习下一些行家才会关注的窍门。窍门一:问价之前,先问产地众所周知,巴西产的圣玛利亚海蓝宝最好。但巴西海蓝宝究竟好在什么地方?简而言之就两条,一是晶体质量好,一是颜色好。这两点后面会展开说明...

    947 艺术品报道 艺术品科普 美术品资讯
  • 杂货旧物古董珍藏 成都二手市场旧货新生[图文]
    杂货旧物古董珍藏 成都二手市场旧货新生[图文]

    经典的卡座收录机如今提起来一样很拉风。铁匠铺里的超大风筒,你见过没?“三转一响”如今成了许多年轻人装饰的好物件。5月底,成都东三环外二手市场。唱片在老旧黑胶唱机上匀速地旋转着,咿咿呀呀的老歌从房间里飘了出来,声音不大但穿透力十足,一下就仿佛将时光拉回到了从前。记忆中一个周末的下午,姥爷正躺在后院的摇椅上,眯着眼睛,听着歌,晒着太阳……顺着歌声,你走进市场,时空仿佛都倒转了几十年上百年。你...

    636 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 这礼是成都2022年大赛作品征集2641件!征集截止,评选进行中![图文]
    这礼是成都2022年大赛作品征集2641件!征集截止,评选进行中![图文]

    “这礼是成都”成都博物馆2022文创产品设计大赛自10月26日正式开始以来凭借其IP影响力以及赛事吸引力让越来越多的人参与其中,经过一个多月的征稿,我们的投稿通道已于12月10日23:59正式关闭。成都博物馆在投稿期间收到了省内外175家学校、216家机构和个人的参赛投稿共计2641件。相对于上一届作品征集数量提升了18%,高校参与数量提升118%,企业机构参与数量也超50%。仅以数据来看,本届...

    1127 艺术品资料 美术品报道 美术品科普
  • 女粉丝花大笔钱收藏明星物品:被母亲上节目交换[图文]
    女粉丝花大笔钱收藏明星物品:被母亲上节目交换[图文]

    图片来源:台湾“东森新闻”中新网3月30日电 据台湾“东森新闻”报道,2007年,日本演员生田斗真主演《花样少年少女》走红,从此星途坦荡,2010年首度登上大银幕,在名作改编的影片《人间失格》中担纲男主角,深受亚洲粉丝喜爱。大陆就有1名女粉丝,花大笔钱疯狂收藏他的写真、DVD及相册,现今30岁没有谈恋爱;女粉丝的母亲看不下去,偷偷把这些收藏品拿到节...

    754 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 加拿大碧玉:玉中巨无霸[图文]
    加拿大碧玉:玉中巨无霸[图文]

    加拿大碧玉是玉中奇葩,而北极碧玉则是加拿大碧玉中的翘楚。在北极圈内极寒地带,经历数千万年漫长岁月的沉积、结晶后,吸天地之精华、纳山川之灵气,终于形成今日的玉中珍品。加拿大碧玉所具备的四个条件:温、润、坚、密是其他玉石所无法比拟的,尤其韧性更是所有玉中之最。加拿大碧玉的冰清玉洁、温润细腻、致密坚硬、莹光油润、碧绿滴翠、以及其极佳的抗拉强度和韧度,使其成为难得的珍贵玉种,是玉友收藏的传世精品。虽...

    373 艺术品报道 艺术品科普 美术品资讯
  • 英国画廊举办“碧姬·芭铎和狗仔队的起源”展[图文]
    英国画廊举办“碧姬·芭铎和狗仔队的起源”展[图文]

    1956年GuyFarner拍摄的碧姬·芭铎和毕加索随意地坐在艺术家工作室外的台阶上狗仔队的纯真年代英国画廊举办“碧姬·芭铎和狗仔队的起源”展览。50年前,一位叫做TazioSecchiaroli的意大利摄影师成为了新一代摄影师的代表。他是1950年代罗马威尼托大街上的摄影赏金猎人,也是狗仔队的鼻祖。费里尼在1960年的电影《甜蜜的生活》里...

    487 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 欧洲科学家研究达芬奇自画像:发现纸张老化原因[图文]
    欧洲科学家研究达芬奇自画像:发现纸张老化原因[图文]

    据中国之声《央广新闻》报道,近日,一个来自意大利和波兰的科学研究小组称,他们发现了纸张老化的真实原因。利用这一发现,人们可以更加有针对性地保存那些古老的名贵字画,而且不用在字画上面添加任何化学试剂。科学家们用达芬奇的自画像作为实验对象。达芬奇的自画像完成于1513年,整幅作品仅由一支粉红色的粉笔绘画而成,而承载这一艺术品的纸也非常普通,这些因素使得这幅人类史上最完美的肖像画变得十分脆弱,很难保...

    1018 艺术品资料 美术品报道 美术品科普
  • 盛以稻粱[图文]
    盛以稻粱[图文]

    古人以祭祀为最重要最隆重的大事,所用器具都分门别类,各司其职:烹煮肉食之器为尊为鬲,贮酒之器为尊为爵,盛装主食之器则是为甗为簋。盨甗的作用相当于今天的蒸锅,把黍粟蒸熟后供献祭用。甗字左为献,右为瓦,表明原是一种陶器,左下有鬲字,甗的下部确实就是一只鬲,它的上部是一只甑,如圆锅状,两者组合成一体,当中有一种叫箄的附件隔着。这是一块薄板,上面打了孔洞,蒸饭时把黍粟放在甑中,因为有箄隔着,它们不会漏下...

    860 美术品鉴赏 艺术品百科 艺术品文摘
  • 揭开《纯惠皇贵妃朝服像》鉴定与拍卖的谜团[图文]
    揭开《纯惠皇贵妃朝服像》鉴定与拍卖的谜团[图文]

    季涛2015年10月7日,香港蘇富比秋拍“大雅雍容——清代后妃肖像”专场在香港会议展览中心举槌,其中,郎世宁等画师绘制于清乾隆年间的《纯惠皇贵妃朝服像》以估价待询形式上拍,3800万港元起拍,场上竞价十分激烈,当出价到6000万港元之后,便在程寿康和仇国仕两位先生的电话委托之间出现了拉锯战。最终这幅画以1.21亿港元落槌,加佣金成交价达到1.374亿港元,由委托程寿康举牌的买家竞得,据说是一位操...

    1949 美术品欣赏 美术品市场 艺术品杂谈
  • 外媒:梵高名画被判留在美国 收藏者后裔接连败诉[图文]
    外媒:梵高名画被判留在美国 收藏者后裔接连败诉[图文]

    梵高作品《夜晚的咖啡馆》(图片来源网络)原标题:外媒:梵高名画被判留在美国 原收藏者后裔接连败诉核心提示:这项裁决终结了法国人皮埃尔·科诺瓦洛夫诉诸法律讨回《夜晚的咖啡馆》的最后机会。参考消息网3月30日报道 法媒称,美国最高法院驳回了一起上诉,从而令一幅文森特·梵高的名作可以留在美国。据法新社3月28日报道,这起上诉是由一名俄国收藏家的后裔发起的,这名收藏家的财产在1917年革命之后被...

    383 艺术品市场 艺术品欣赏 美术品档案
  • 宁波藏家收藏孔家三代作品[图文]
    宁波藏家收藏孔家三代作品[图文]

    孔子瑜博古画记者黄银凤开栏语沪上开埠,宁波一批文人、书画艺人纷纷加入沪上画坛。海上画派的宁波军团中,赵叔孺、潘天寿、沙孟海、谢之光、应野平、陈秋草等大家名震沪上,孔小瑜、马衡、陈之佛、胡也佛等在现代海派中也都占有重要的位置。本报收藏版今起开辟“海上画派四明翰墨”专栏,从宁波藏友收藏宁波籍海派名家作品的视角,讲述甬籍艺术家海上丹青传奇以及作品背后的故事。&ldqu...

    1110 艺术品趣闻 艺术品知识 美术品收藏
  • 英国维多利亚女王超大号短裤拍得6万元[图文]
    英国维多利亚女王超大号短裤拍得6万元[图文]

    英国维多利亚女王超大号短裤【环球网综合报道】据英国《镜报》10月13日报道,日前,英国维多利亚女王一条腰围长达52英寸(约132公分)的丝绸短裤在拍卖会上被一位不愿意透露姓名的人士以6200英镑(约合人民币6.1万元)的高价拍下。本次拍卖会在福克斯顿附近举行,在拍卖会上拍卖的还有维多利亚女王穿过的丝绸长袜,胸围巨大的衬裙。据拍卖人迈克尔•霍格(MichaelHogben)称,由于在...

    661 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
  • 细节放大后《清明上河图》这些梗足够笑一年[图文]
    细节放大后《清明上河图》这些梗足够笑一年[图文]

    一匹马受惊,几个人正想去拉住它一说《清明上河图》,很多人都知道。前几年它在故宫展出的时候,一度引起轰动,甚至出现了“故宫跑”的文化现象,大家宁可排队到深夜,也要一睹名画真容。《清明上河图》有多厉害呢?整张画描绘了汴京及汴河两岸风光,总计5米多长,车轿、骡马、船只无一不包,有专家数过,里面有将近1000个人物,清清楚楚的有大约600个人,每个人大小还不到一厘米,绝对的“寸马豆人”。画里的人物个...

    317 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
  • 为了国宝 我们把门拆了![图文]
    为了国宝 我们把门拆了![图文]

    展览考古壁画民族佛教上海博物馆11月8日深夜,上海市中心的人民广场,上海博物馆建馆21年来首次拆开的南大门前。在近10位工人的号子声中,一件长3.2米,高3.5米的巨幅南北朝时期的古代壁画——忻州九原岗北朝壁画被小心翼翼地抬下车,推入1楼特展展厅。这个月底,这件壁画将独自拥有一个展览空间并与公众见面。上海博物馆即将举行的“山西博物院藏古代壁画艺术展”珍贵墓葬壁画最让人期待的展品昨天从太原运抵...

    678 美术品鉴赏 艺术品百科 艺术品文摘
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: