距离巴黎圣母院突发大火，震惊世界已经过去一个月。受损程度究竟如何，还有没有可能恢复？今天，灾后第一次有记者走进了巴黎圣母院，拍下了火灾后巴黎圣母院内部的真实状况！
一个月前，当巴黎圣母院标志性的尖顶被烧断，坍塌坠入教堂的中殿时，无数人都为文物古迹的命运哭泣。数百名消防员花了几个小时，才把火扑灭。这些火焰在当地时间4月15日晚开始燃烧，恰好正逢当地节日最繁忙的时刻。虽然法国政府声称起火原因是“偶然的”，但具体情况仍在调查中。
巴黎圣母院耸立在巴黎中心塞纳河西堤岛上，拥有850年历史，是法国最具代表性的文化遗产之一。但火灾对这座美丽的建筑破坏严重，很多专家表示让巴黎圣母院恢复原貌是不可能完成的任务。
“对法国人来说，没有什么是不可能的。”法国退役将军让-路易·乔治林对美国广播公司记者表示。法国总统马克龙承诺，巴黎圣母院将在五年内修复并重新开放。
“只要有意志，就一定有办法。”乔治林说。
根据第一个在火灾发生后，走进巴黎圣母院内部的外媒记者描述，倒塌尖顶烧焦的残余物，仍然穿过屋顶，留在大教堂的中央。尖顶的坍塌当时带落了重达数吨的石块、木头和脚手架，毁掉了巴黎圣母院中殿的主祭坛。
天花板上留下了两个巨大的洞，让雨水漏了进来，地上湿哒哒的。施工人员只盖了一张防护网，防止碎片落下来砸伤人。
而从屋顶滚落的巨石，躺在地上编上了序号。这些石块不会用于屋顶的重建，但数字表明了它们是从哪里落下的。
一座从火灾中幸存的雕塑静静立在玫瑰花窗下
火灾烧毁了巴黎圣母院近三分之二的屋顶，以及近400吨用于支撑建筑、防止墙壁倒塌的铅块。在巴黎圣母院的修复中，这些蒸腾逸散在空气中的铅成了大问题。工作人员进入圣母院内部时，都必须穿上防护服和口罩，隔绝无处不在的铅，并定期验血，确保他们的血铅水平处在正常范围内。
“我们可能不得不将它暂时移除来修复，但我们会再次听到它的声音！”乔治林表示，巴黎圣母院的管风琴将在未来再次一展它浑厚的歌声，玫瑰花窗的美丽也不会随时间凋谢。
翻译：吴钰
起火的当晚，救援人员都拼命抢救圣母院内的文物，其中包括耶稣受难荆棘冠、有8千支音管的大管风琴等。“那天晚上，我们是在与时间竞赛，因为整座建筑物都可能完全倒塌。”乔治林透露。
奇迹是灾后人们发现，巴黎圣母院直径达42英尺、最著名的玫瑰花窗还在！管风琴看上去也完好无损，但水、烟灰和铅灰可能对音管造成的破坏，还有待观察。一座14世纪的圣母玛利亚雕像也没有受到火灾的影响。
![千峰翠色尽芳华[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/d1idn0gkfsv.webp "千峰翠色尽芳华[图文]")
![晚清大收藏家龚心钊最会给藏品做“美颜”[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/fyd2iwyecup.webp "晚清大收藏家龚心钊最会给藏品做“美颜”[图文]")
![88天后 梵蒂冈博物馆重新开放[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/hzzdexngnmd.webp "88天后 梵蒂冈博物馆重新开放[图文]")
![老外与中国古典家具散记：说不清是谁影响了谁[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/jttaz5zeykk.webp "老外与中国古典家具散记：说不清是谁影响了谁[图文]")
![簪除了固定发髻外还可以用来挠痒痒[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/mpmdrwwt0a0.webp "簪除了固定发髻外还可以用来挠痒痒[图文]")
![盘点那些年邮票上的美猴王[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/hp0mrp4eelv.webp "盘点那些年邮票上的美猴王[图文]")
![全新剪纸书 属于你自己的构建主义游乐场[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/cr1t5ndl11o.webp "全新剪纸书 属于你自己的构建主义游乐场[图文]")
![关于酒桌上的DotA艺术[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/fobceottxkp.webp "关于酒桌上的DotA艺术[图文]")
![第五届“鸿儒杯”海峡两岸书画大赛专家评审名单揭晓[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/x0ap1pljzwc.webp "第五届“鸿儒杯”海峡两岸书画大赛专家评审名单揭晓[图文]")
![米菲兔之父迪克-布鲁纳去世 享年89岁[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/z2lsmp1ixo5.webp "米菲兔之父迪克-布鲁纳去世 享年89岁[图文]")
![第七届“鸿儒杯”海峡两岸书画大赛初赛第二名陈强作品赏析[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/dftrd01d0nn.webp "第七届“鸿儒杯”海峡两岸书画大赛初赛第二名陈强作品赏析[图文]")
![澳洲美术馆举办肉身展览：用艺术向人性发问[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/cjbayeuv2g1.webp "澳洲美术馆举办肉身展览：用艺术向人性发问[图文]")
![南京六百年明城墙试跑黄包车引争议[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/mq3ui14vqqr.webp "南京六百年明城墙试跑黄包车引争议[图文]")
![70后网友晒珍藏连环画引怀旧潮[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/di2mhh0zfvh.webp "70后网友晒珍藏连环画引怀旧潮[图文]")
![《清明上河图》这些鲜为人知的秘密被发现了[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/0dbu20g2n5y.webp "《清明上河图》这些鲜为人知的秘密被发现了[图文]")
![张之洞也曾以润笔受贿[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/xgaqv44dcpy.webp "张之洞也曾以润笔受贿[图文]")
![启功先生轶事：用7分钱一支毛笔[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/0yde5kzaj2b.webp "启功先生轶事：用7分钱一支毛笔[图文]")
![80后女画师原创漫画展萌倒观众[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/ygof1wrj5s1.webp "80后女画师原创漫画展萌倒观众[图文]")
![珍藏了半个世纪的根雕[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/zshsscnyvyg.webp "珍藏了半个世纪的根雕[图文]")
![民国文人书法背后的故事[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/xqhdxe3zjmz.webp "民国文人书法背后的故事[图文]")
![傅抱石名画历劫记[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/wabjkcu031b.webp "傅抱石名画历劫记[图文]")
![那些动漫里拟真的场景[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/kiz0x5i3low.webp "那些动漫里拟真的场景[图文]")
![艺术家彩发绣蒙娜丽莎[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/1d5uqdjqzgu.webp "艺术家彩发绣蒙娜丽莎[图文]")
![再说丰梦忍和丰子恺润格[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/ulgr4qbspmp.webp "再说丰梦忍和丰子恺润格[图文]")
![汉墓画像呈现墓主生活：侍女手里拿肉串[图文]](http://zuopin.meishuziliao.com/file/zuopin_img/oexoognbn43.webp "汉墓画像呈现墓主生活：侍女手里拿肉串[图文]")
