傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交[图文]

时间 : 11-27 投稿人 : 浩浩点击 : 次

2018年11月20日晚，中国嘉德2018年秋拍暨25周年庆典拍卖“大观—中国书画珍品之夜·近现代”在嘉德艺术中心举槌，本场共79件精品上拍。其中，傅抱石图解毛泽东《蝶恋花》以咨询价上拍，现场以8800万元起拍，场内很快应价到9200万元，随后在场内几位买家之间展开竞争，场内后区买家最先叫至1亿元，但显然委托席中有买家紧追不舍，以一百万元的竞价阶梯与场内买家竞争，场内外的两位买家竞争胶着，最终场内买家以1.16亿元的价格落槌，加佣金以1.334亿元成交。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道傅抱石（1904-1965）蝶恋花1958年作立轴设色纸本167×84 cm

钤印：抱石之作

题识：蝶恋花。我失骄杨君失柳，杨柳轻飏，直上重霄九。问讯吴刚何所有，吴刚捧出桂花酒。寂寞嫦娥舒广袖，万里长空，且为忠魂舞。忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨。一九五八年八月，敬写毛主席词意。傅抱石。

来源：香港拍卖会，1987年5月21日，第81号拍品。

展览：“社会主义国家造型艺术展览会”，莫斯科，1958年12月。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道出版物书影

1957年1月25日，《诗刊》创刊号公开发表毛泽东诗词18首。春节期间，湖南长沙十中教师李淑一（1901-1997）致信毛泽东，畅谈自己阅读毛泽东诗词的感想，并随附一首在她1933年闻知丈夫柳直荀（1898-1932）牺牲后所写的《菩萨蛮·惊梦》：

兰闺索寞翻身早，夜来触动愁多少。底事太难堪，惊侬晓梦残。征人何处觅？六载无消息。醒忆别伊时，满衫清泪滋。

5月11日，毛泽东（1893-1976）亲笔回信并赋词《游仙》一首相赠：

我失骄杨君失柳，杨柳轻飏直上重霄九。问讯吴刚何所有，吴刚捧出桂花酒。寂寞嫦娥舒广袖，万里长空且为忠魂舞。忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨。

《蝶恋花·游仙》寄托了毛泽东对夫人杨开慧（1901-1930）和亲密战友柳直荀的无限深情，传递出他对昔日战友的关爱。稍后，毛泽东创作的《蝶恋花》便流传于中南海。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道毛泽东《蝶恋花·答李淑一》手迹

1957年8月21日，傅抱石（1904-1965）率中国美术家代表团访问东欧回国暂留北京，受邀前往陈毅家做客。席间，爱好诗词的陈毅（1901-1972）深情诵读毛泽东所作《蝶恋花·游仙》，傅抱石感慨良多，开始酝酿创作：“当时只觉得这首词太好了，若是能够画出来（想的时候，就知道未必能画成功），那才是我此生的大幸。”

1958年1月，《蝶恋花· 赠李淑一（游仙）》公开发表于《诗刊》1958年1月号，引发了文化界的热烈讨论。许多诗人撰写文章阐释学习该诗的心得体会，更加激发了傅抱石的创作冲动。4月25日，中国美术家协会副主席蔡若虹（1910-2002）来南京布置参加苏联莫斯科“社会主义国家造型艺术展览会”的创作任务，傅抱石便选择《蝶恋花·答李淑一》词意的创作。于是，傅抱石创作不可避免地烙上了强烈的政治色彩，受到了相关部门或领导的监督和影响。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道 “社会主义国家造型艺术展览会”，

莫斯科，1958年12月

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道《蝶恋花》为1958 年莫斯科“社会主义国家

造型艺术展览会”第53 号展品

对《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》的经营，傅抱石不敢松懈，尝试构画草图，可谓殚精竭虑。7月初，他得读《红旗》杂志所刊郭沫若（1892-1978）撰写《浪漫主义和现实主义》对该词解释后，豁然开朗，从而在思想上形成了一个理性认识：

去年七月一日出版的《红旗》杂志（第三期），发表了郭老的《浪漫主义和现实主义》。读了这篇文章，使我不但对《蝶恋花》的伟大意义有了进一步的体会，还使我从“革命的现实主义和革命的浪漫主义的典型的结合”这一重要意义重复来瞻对伟大领袖的诗词，特别是新作《蝶恋花》。郭老说：“这词的主题不是单纯的怀旧，而是在宣扬革命。”这一句话，启发并指导着我从单纯纪念忠魂的经营转移到从伟大的中国共产党和毛主席领导的人民革命事业的胜利的高度，试着画面的设计。在这儿，主要的初步解决了“忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨”，尤其前一句的形象。原来我曾经考虑“忽报人间曾伏虎”的字面形象，画只死老虎，代表反动政权及一切反动派，也可以代表三大敌人——三座山。继而也考虑过就画三座大山代表死老虎，把它位置在画面的下部，上部是两位烈士（忠魂）在“月宫”里接受吴刚嫦娥的宴舞，然后，同幅下着“倾盆”的大雨。

与原词一样，傅抱石以杨柳象征杨开慧、柳直荀二位烈士，用革命现实主义与革命浪漫主义相结合之法，初步创作《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》。6月25日、7月1日，傅抱石携作参加中国美术家协会南京分会筹委会召开的“社会主义造型艺术展览会”创作草图观摩会。在观摩会上，傅抱石解释将如何“忽报人间曾伏虎”一句理解为人民革命战争之胜利的缘由，进而又详细介绍如何在画中得以体现，构思“红旗遍山”以充分表达词意。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道

左图：傅抱石《蝶恋花 · 答李淑一》词意图轴纸本设色137.2×69cm 1958 年7月南京博物院藏

右图：傅抱石《蝶恋花 · 答李淑一》词意图轴纸本设色185×94.7cm 1958年11月旅顺博物馆藏

稍后，第一件《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》正式完成，傅抱石着力于刻画嫦娥与吴刚，以拿手的散锋笔法画出倾盆大雨，再现“泪飞顿作倾盆雨”之意。在一篇为座谈会而写的随笔中，他详细地说明了创作思路：此《蝶恋花》词，大体分作八句，第一句是现实的。（我失去一位战友杨开慧，你失去爱人柳直荀。）第二句到第六句都写的天上，是浪漫的。七、八两句又结合在现实。我曾试过各种各样的构图，可是“忠魂”和“杨柳”（妙合姓氏）这一关，总不得过去。还有“人间伏虎”“泪飞化雨”，又怎么办？曾经想画两个人影子，代表二位烈士，吴刚向他们敬酒，嫦娥向他们起舞，场面（情节）焦点天上了。主要的意思（全国解放）又接不上去……后来，以红旗代表第七句，大雨代第八句，使天上人间有呼应。而吴刚就只得捧壶侍立在后面了。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道傅抱石《创作毛主席诗词插图的几点体会》钢笔4页

在7月1日的草图观摩会上，江苏省文联领导就创作中的若干细节提出了若干意见。8月8日，傅抱石结合相关建议再次创作第二幅《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》，也就是今天中国嘉德倾情奉献的巨制。他特意“把下部的山势扩展了，红旗加多了，因而整个的气氛，就不再是‘天上’（浪漫）为主，而是‘地上’（现实）为主了”。9月中旬，傅抱石折中地完成了第三幅词意图，下部山头比第一幅有所增加，而比第二幅则相对减少，红旗大致也是如此。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道傅抱石《蝶恋花 · 答李淑一》词意图轴纸本设色167×83.5cm 1958年8月8日

众所周知，傅抱石人物画的精妙在于刻画人物表情动态之传神。1940年代中期，傅抱石仕女画风格业已成熟，以面容艳丽、线条动势取胜，所作往往面颊圆润、身材丰腴，设色如烟如雾，皆妩媚动人、风情万种。而且，她们在不同的环境下产生不同的意涵，造型汲取陈洪绶的变形奇趣与石涛的洒脱意态，笔墨效法顾恺之的高古游丝描，追求速度与力度，充分展现出女子的婀娜身姿和妖艳娇容。但随着新中国社会政治的变化，傅抱石的仕女画也产生持续的变化，所作仕女往往相对雍容宁静，脸面渐圆而稍丰满，眼目逐渐明媚起来，少了些忧郁与妩媚，多了几分端庄与肃穆。这一细微变化，无疑折射出社会、政治变迁对一个画家之思想、性情的影响。因此，若将之置于这一序列中，《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》总体上也呈现出这些细微的变化。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道蝶恋花局部图

1958年9月5日，第二幅《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》（此次秋拍拍品）入选莫斯科第一届“社会主义国家造型艺术展览会”（12月26日开幕，苏联中央展览厅），10月6—12日进京预展。而第一幅《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》则在北京帅府园12月28日开幕的“江苏省中国画展览会”亮相，获得一致好评。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道傅抱石《我怎样画“蝶恋花”》

《中国画》1959年3月号

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道吴天石《中国革命的伟大史诗——学习毛主席诗词笔记》

江苏人民出版社 1959年12月

1958年11月，傅抱石再作《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》小幅，与其他五幅毛泽东诗意画一道，提供给江苏省教育厅厅长吴天石（1910-1966）所撰《中国革命的伟大史诗——学习毛主席诗词笔记》作为插图。1959 年12 月，该书由江苏人民出版社出版，次年9月再版，印刷4.2万册，不啻为当年毛泽东诗词广泛传播的一个生动例子。这是傅抱石的毛泽东诗意画第一次以插图形式集中出版，在当年的政治环境下其意义不容忽视。在政治光环的庇护下，毛泽东诗词为傅抱石提供了一个适合想象、施展的广阔空间。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道《傅抱石年谱》记《蝶恋花》创作于1958年8月8日

1959年1月7日，中国美术家协会专门就《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》召开座谈会，在京国画家展开了热烈的讨论。与此同时，《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》发表于《新文化报》《中国画》等主流杂志，在美术界影响广泛。在数次座谈会上，傅抱石结合自己的实践，畅谈毛泽东诗意画创作心得：

1、深刻体会作者的原意，不拘于迹象，自然合拍。这是最好的画法。但最难，不多见。

2、其次，把全文的意思，全面画出来，句句扣紧，而画面与主题一致。

3、其次，全文包涵太多、太杂，不易在一幅之中联系起来。这种情况下，是允许画其中主要的一句、一联，或一部分的（孤立的画一句、一联、一部分也可以）。

傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交 | 艺术品报道《中国画》1959年1月号

针对绘画界对《毛泽东〈蝶恋花·答李淑一〉词意图》的不同意见，傅抱石专门撰文《我怎样画“蝶恋花”》，就若干问题一一做了辩解与回答，并刊发于《中国画》1959年第3期。

标签美术作品拍卖查询艺术品报道

上一篇：安思远旧藏天价易主其遗产遍及博物馆及私人藏家[图文] 下一篇：齐白石最稠密之作《福祚繁华》9200万元成交[图文]

拍行试水“文化+金融”新模式[图文]

拍卖机构试水“文化+金融”新模式：你买艺术品，银行帮买单你买艺术品，银行帮买单！刚刚结束的深圳至正国际金秋拍卖会与以往拍卖不同的是，此次拍卖与银行合作，增设贷款席，成交作品可以当场进行抵押贷款，为艺术品的变现提供了新的途径，主办方称这一创举是“文化+金融”的至正模式。为艺术品变现提供新渠道据了解，此次金秋拍卖会将于8月25日举槌。拍卖会上拍的66件精品，大多首次“现身”深圳。拍品中的明清官...
926 美术作品拍卖知识艺术品记录
SBP苏富比波格集藏钱币专场拍卖预览[图文]

PCGS-MS66+的1794年圣奥斯瓦尔德银币首席收藏讯北京时间9月15日消息，业界领先的钱币拍卖公司SBG与全球知名艺术品拍卖品牌苏富比(Sothebys)联合打造的波格集藏系列专场Ⅱ，将于美国东部时间9月30日19点(北京时间10月1日7点)在纽约进行，本场共计拍品105件，其中一枚1794年圣奥斯瓦尔德银币估价500万美元，无疑成为本场最大焦点。SBP-苏富比拍卖专场可谓强强联合，...
799 美术作品记录艺术品拍卖知识
猫王私人飞机将被拍卖预计成交价过亿[图文]

猫王私人飞机将被拍卖预计成交价过亿已故摇滚巨星猫王(Elvis Presley)的两架豪华私人飞机近日将在朱利安拍卖行竞拍。“丽萨·玛丽”号与“猎狗II”号这两架飞机由猫王本人亲自参与了内部设计，其中一架拥有豪华的内饰和可供多人消遣休息的长皮沙发，而据贝弗利山庄的拍卖行负责人介绍说，这两架飞机的成交价预计将达到一千五至二千万美元(约合人民币9千万至1亿2千万)。如今这两架飞机并没有在飞行中...
1512 美术作品新闻艺术品拍卖百科
两张王室书桌将在“罗斯柴尔德珍藏杰作”拍卖中呈献[图文]

佳士得欧洲家具部主管Paul Gallois将在本文中为我们介绍两张来自十八世纪的书桌，它们虽然特点迥异却同样优美动人。这两张书桌一张源于法国，一张源于德国，均为王室贵族所有，而双方的往来信函很有可能就是在这两张书桌上写就。下图中的路易十六镀金书桌约1785年由让·亨利·里泽纳（Jean-Henri Riesener，1734-1806）设计，里泽纳堪称十八世纪最享负盛名的家具工匠。这张书桌由法...
941 美术作品拍卖资料艺术品行情
赛拍·自说自画专场上线探索艺术品交易新模式[图文]

赛拍·自说自“画”专场2月1日上线，推出青年艺术家李陈辰、韩艳茹、刘东路、张曦予四位艺术家的20件作品。与以往专场只是发布图片不同的是，这次上拍的20件作品大都配有艺术家讲解作品的视频。李陈辰，《看到的不是真的》，120x80cm，布面油画，2015，无底价起拍自说自“画”是赛拍（www.saipai.com）探索艺术品交易的新尝试，尤其是借助互联网、移动端等方式交易时，藏家没法见到实物，为...
300 美术作品新闻艺术品拍卖百科
佳士得纽约春拍将呈献查德·L·费根珍藏[图文]

佳士得纽约将于5月1日举行的的古典大师画作拍卖中隆重呈献显赫美国艺术商理查德·L·费根（Richard L. Feigen）珍藏。其中不乏早期意大利和巴洛克画作，以及十八世纪英国风景画，包括安尼巴莱·卡拉奇（Annibale Carracci）、圭尔奇诺（Guercino）、洛伦佐·莫纳克（Lorenzo Monaco）和约翰·康丝塔伯（John Constable）等大师的杰作。精选拍品现正于佳...
587 美术作品报道艺术品拍卖查询
邦地尼奥夏拍钱币Top100：5大军阀金币章[图文]

SBP夏拍Top100首席收藏讯北京时间7月15日消息，随着5、6月份内地春拍的陆续结束，各大拍行8月香港拍卖也逐渐提上日程。近日，首席收藏也陆续收到合作伙伴的拍卖亮点介绍，在由SBP独家授权首席收藏发布的Top100亮点中，诸多珍稀、绝佳品相重量级拍品也终于浮出水面，首先为您呈现Top精彩亮点。实际上，早在两个多月前，首席收藏便曾发布过《独家组图爆料：SBP8月港拍精彩亮点揭秘》。SBP在...
329 美术作品拍卖知识艺术品记录
“屏息凝神”：静观东南亚艺术家网拍作品[图文]

香港苏富比「屏息凝神」网上拍卖现已开拍，呈献多位东南亚著名艺术家及艺坛新秀的绘画、雕塑、版画及纸本杰作，精彩纷呈。适逢盛事举行，香港苏富比特别请来努桑塔拉现当代艺术博物馆（Museum MACAN）主席范妮莎．阿迪古梭莫（Fenessa Adikoesoemo）为大家分享她踏上收藏之路的心路历程、她对艺术博物馆的个人见解，并探讨疫情对区内当代艺术未来发展所造成的影响。范妮莎．阿迪古梭莫。摄影：WI...
517 美术作品行情艺术品拍卖资料
超过700件艺术珍品上拍佳士得[图文]

拍品编号33中国明代泥塑彩绘观音坐像高 81 cm.估价：欧元 30,000 - 50,00012月，佳士得巴黎将欣然呈献为期三天的“C’est fou!”单一私人珍藏拍卖，带来超过700件琳琅满目的艺术珍品，为2018年拍卖季度画下完美句点。此次拍卖拍品数量惊人，涵盖古典艺术画作以及亚洲艺术等17个类别，皆为艺术爱好者梦寐以求的珍宝，整批珍藏的估价介乎900万至1,200万欧元。...
253 美术作品行情艺术品拍卖资料
佳士得秋拍陈世英水晶雕像作品[图文]

拍品编号1910“百子千孙”水晶摆件估价：港元 550,000 - 800,000陈世英（Wallace Chan）是一位以香港为基地的珠宝艺术家，凭借在技术及物料运用上的崭新创意而蜚声国际。他不只是一名享誉国际的艺术家，也是一位世界级的创新者，对工艺和物料进行了无数的实验，藉以追求能实现自己想象的技术，创造出无数令世人惊艳的珠宝艺术作品。近年来，他的珠宝作品在佳士得的拍场上屡屡创...
962 美术作品拍卖百科艺术品新闻
清官窑粉彩瓷瓶将亮相苏富比秋拍[图文]

一件疑似2010年曾以5.5亿人民币成交的天价乾隆洋彩“吉庆有余”镂空瓶现身香港蘇富比的会客室。清廷瓷瓶，制造时很多是两件成对。不过如此珍罕的御制镂空瓶，在逾百年的历史长河中要保存完整非常艰难。这次现身苏富比(微博)的“乾隆洋彩镂空瓶”，究竟来历如何，暂仍是未知之数……　　　　苏富比亚洲区总裁程寿康先生回应新闻并配文：“绝品，绝密。。。”，似乎正面回应此件乾隆洋彩“吉庆有余”镂空瓶即将现身于2...
1327 美术作品记录艺术品拍卖知识
波场、APENFT力推，安迪·沃霍尔全球首个NFT亮相Binance NFT[图文]

6月24日，由币安、波场TRON和APENFT基金会三方合作举办的“Genesis”NFT拍卖会正式启动，这场拍卖是币安推出Binance NFT平台后的首秀，同时也是知名波普艺术家安迪·沃霍尔作品NFT的全球首次亮相。据悉，本次拍卖会由数字货币交易平台币安、APENFT基金会和波场联合推出，拍卖主题为“Genesis”，意为创世纪，不仅是向波普艺术开创者安迪·沃霍尔致敬，也代表NFT开启艺术品...
1762 美术作品拍卖艺术品拍卖市场
2016十大明星拍品及背后所蕴含的信号[图文]

2016年的艺术品市场总体而言是冷中有热，亮点频现，诞生了许多高价成交的明星拍品，它们分属于各个门类，无论文物价值、艺术价值、市场价值都非同寻常，代表了艺术品收藏的价值取向、市场热点和未来趋势。一北宋曾巩《局事帖》在2016年5月的嘉德春拍上，一件仅仅一平尺见方的书法信札北宋曾巩《局事帖》以2.07亿元的惊人天价成交，让人领略了古代书法的超凡价值。曾巩身为唐宋文学八大家之一，他的成就主要在文...
1019 美术作品拍卖查询艺术品报道
傅抱石革命浪漫主义巨作《蝶恋花》1.334亿元成交[图文]

2018年11月20日晚，中国嘉德2018年秋拍暨25周年庆典拍卖“大观—中国书画珍品之夜·近现代”在嘉德艺术中心举槌，本场共79件精品上拍。其中，傅抱石图解毛泽东《蝶恋花》以咨询价上拍，现场以8800万元起拍，场内很快应价到9200万元，随后在场内几位买家之间展开竞争，场内后区买家最先叫至1亿元，但显然委托席中有买家紧追不舍，以一百万元的竞价阶梯与场内买家竞争，场内外的两位买家竞争胶着，最终场内...
1819 美术作品拍卖查询艺术品报道
2019佳士得纽约亚洲艺术周总成交近8千万美元[图文]

纽约时间昨晚、香港时间今晨落幕的佳士得纽约亚洲艺术周成绩斐然，取得成交总额79,285,375美元（619,393,428港元），超越拍卖前总估价。3月19至22日间举办的八场现场拍卖成交比率以件数计达87%。共有856件拍品成功拍出，其中46%的成交价更超过拍前高估价；14件拍品单件成交超过100万美元。来自大中华区的竞投尤为踊跃，各品类拍卖共获五大洲42个国家和地区的买家积极参与。佳士得成...
1739 美术作品拍卖艺术品拍卖市场