美术资料网分享绘画、雕塑、工艺美术、建筑艺术、书法、篆刻、摄影等行业资料!

英艺术家邀请朝鲜人画中国:称痴迷“社会主义”文化[图文]

时间 : 09-01 投稿人 : 奋奋 点击 :

英艺术家邀请朝鲜人画中国:称痴迷“社会主义”文化 | 艺术品资讯

10月北京设计周上,英国《卫报》的记者发现了江森海(DominicJohnsonHill)和他的朋友老尼克的作品—美好的未来(TheBeautifulFuture)。

作品是这两位在北京生活了20年的英国人,请朝鲜画家创作的8张画作—让他们想象中国人的未来生活。

对于今天的中国人来说,这些“未来生活”似乎还停留在1980年代以前,颇有点穿越感:鸟巢前面,穿着绿色装的民众们举着中国国旗欢呼着,后面是两个工业化烟囱正狂热地冒烟;同样是央视大楼,一幅画里,“大裤衩”高高耸立在金色的麦田里,苹果大丰收的农民和军人们无限崇敬地仰望着这高大的建筑。另外一幅则比较有现代感,央视大楼外的三环路上,挤满了穿绿色装的人群,友好地跟西方友人打招呼;绿色的水立方前,穿着泳装的男男女女们身材肉肉。

很快,这几幅画在网络上疯传。有网友说,这真是七八十年代的生活与21世纪科技发展的结合体啊!也有网友说,这些画的是朝鲜梦。

“其实5年前我们就已经拿到了这些画,但一直没有拿出来展示,这次偶尔被媒体发现,没想到引起这么大的轰动。”在南锣鼓巷的一家咖啡厅的露台上,1米92的江森海说起这些作品,还是按捺不住兴奋。江森海在北京经营一家文化衫店,老尼克则做了20年的朝鲜旅游,现在有一家专门做朝鲜旅游的公司。

2008年北京奥运会之前,他和尼克用铅笔画了一些草图,包括鸟巢、水立方、央视大楼等北京地标建筑。痴迷社会主义文化的两人,决定将素材加上一些从网上收集来的照片,转交给朝鲜绘画团队,让后者进行创作。

由于体制原因,朝鲜的画家没有个体户这个概念,都是为政府部门工作。这些画家先是为朝鲜政府提供宣传画,后来为平壤的日用品的包装,比如啤酒、烟、食品等做设计。

除了知道中国是一个社会主义国家外,这些朝鲜画家对中国几乎一无所知。江森海说,“我们和画家本人的交流极少,包括创意的沟通、报酬谈判等,都是通过主管部门。”

对于朝鲜艺术家来说,这是一个难得的工作机会。“他们那里没有多少国外的活儿,应该是头一遭吧。”一幅画大概300欧元,钱是交给管理部门的,至于艺术家能否提成,江森海和尼克也不知道。

江森海和尼克为朝鲜画家留下了充分的创作空间。比如央视那两幅画,草图只有央视大楼和一条空荡荡的三环路。朝鲜艺术家加进去了长城、工厂、田野,并且在三环路上全画满了人,还在一辆小轿车边上加上了两个外国人。

还有那幅写字楼办公平台的画,草图是尼克花一分钟画出来的,就是中国大部分写字楼里的场景,分了几个模块。朝鲜画家在这基础上添加了很多人物,有穿军装的,有举着红旗挥舞的,还有拿着摄像机拍摄的。

“我们猜想他们会不会把北京画成1960年代的样子。”江森海说。

这个猜想最后成为现实。2008年之前,朝鲜画家的作品陆陆续续被带回了中国。每次有人从朝鲜带回完成的画作,江森海和尼克都像打开圣诞节礼物那样惊喜。“我靠,太牛了!”

痴迷“社会主义”文化

这一系列作品曝光后,网友有了各种解读,甚至有人说这俩老外“别有用心”。但是,目前还没有任何朝鲜外交人员找他们聊这些画。

“我正在等他们呢,”江森海挤眼一笑,“我们的想法其实特别简单,没有任何政治意图呢!”他表示,不会考虑把作品商业化,“让更多人分享我们的理念,而不是让更多人买。”接下来他们计划在上海和香港巡回展出。

江森海在2005年和2011年两次去了朝鲜。第一次去朝鲜的时候,朝鲜政府要宣传该国的旅游项目,到中国做推广,邀请部分中国人去,受邀者只用出机票钱,其余费用由朝鲜方面承担。

“我想去看他们的阿里郎。于是去朝鲜大使馆申请,人家同意了。”江带着老婆和孩子去了。能去朝鲜的西方人很少,朝鲜人更难得见到那么小的老外,“非常喜欢,到哪儿都有人过来看,把我孩子当成洋娃娃玩儿。”

江森海非常喜欢朝鲜那些社会主义味道浓厚的宣传画,买过30多件朝鲜艺术家的作品,这也让他和尼克萌发请朝鲜画家创作“中国未来”的创意。

而这些都基于江森海和尼克都喜欢“社会主义”这个概念,他们把这种想法融入到了“美好的未来”这个系列作品中。“我们的下一步,可能会做美国和英国,想象它们的socialistfuture(社会主义未来)。”

今年9月份,江海森和52岁的尼克去了一趟乌兹别克斯坦,目的也是去那边找一些社会主义主题的灵感。江在一个多星期里拍了很多前苏联的建筑。“社会主义的概念,it’ssobeautiful(太美好了)。”江森海说。

江森海的父亲和母亲都是英国保守党成员。“小时候还经常要帮妈妈上街去发竞选的海报。社会主义在他家是禁忌,等于骂人的话。”也许是出于叛逆的性格。他本人却对此发生了兴趣。

不过,他也认为社会主义理想和现实有落差。“也许在现实中(有些理想)是不可能实现的,所以我才通过艺术的方式去展现这个梦想。”

南锣鼓巷开发时,第一家创意店就是江森海开的。他还联合别的老板给街道写过商业开发的建议书,建议多开原创的店铺。“年轻人可以到这里来兜售和购买创意产品,这也是我对南锣的梦想。”其实有一段时间,他的南锣梦几近实现。2008年的时候,南锣还是以创意店为主,成了京城的文化地标之一。但后来房租上去了,大多数玩儿创意的人,“玩儿生意方面就差了些,渐渐被挤跑了。”

用江的话说,现在南锣已经变成了小吃一条街。“市场经济嘛,人们会选择自己喜欢的,商家会去迎合客户的需求。”江叹了一口气。

帮他看店基本都是退休的阿姨,以前住大杂院的邻居。江和她们经常聊起啥是社会主义,阿姨们会感慨,过去家里都不锁门,大家都是为国家考虑,不像现在的人那么自私。

江森海在居委会兼职,一喊就去,包括学雷锋活动等。“我是一个好邻居。”他最近还代表东城区参与了中国梦的讨论,去小汤山参加了两天的培训。

他17岁离开英国当背包客,最后选择了定居中国。“作为一个英国人,客观上讲我实现了一个典型的美国梦:移民到一个陌生的国家,创业生活。”

江说自己从小就是一个做梦者,那些画才是他的梦想。“我受教育程度低,英文和中文都没那么好。很多社会问题,我根本回答不了。”

“你的中国梦是什么?”记者问。

江森海说,他无法用言语表达。“可能在我那几幅画里就实现了。”

“中国梦”

江森海没有读完高中。

这不是因为他家穷,相反,他出身于一个有贵族血统的家庭。他的祖辈曾是英王的御医,Johnson-Hill亦成了贵族名。“但现在早就没落了。”

江森海最看不惯父亲的是,本来没那么富裕了,还一定要保持贵族范儿。他家在伦敦南部的富人区有一个大庄园,有仆人,如果要从一头走到那头要几十分钟。“我后来才知道,这根本不是我家的庄园,是父亲租的,太能装了。”

他有两个哥哥一个姐姐,除了他,全家都有体面的工作。从高中辍学后,他决心挣一笔旅行的费用出国。“所有的漂泊,就是为了不回英国。”

他1993年到中国的时候,第一站投奔的是在青岛做烟草生意的大哥。向大哥借了300元后,他一个人跑到了北京。他用100美金在大钟寺租了一个小房间,房东还管一天三顿饭。

那个时候的中国人,看到老外还很新鲜。他第一天起床时,看见房东夫妻俩站在他床边盯着他睡觉。“还看着我吃饭,感叹‘原来老外也这么吃饭’!”那时他的中国朋友,叫他“江同志”。

刚来中国时,江海森一句中文都不会。“买东西也得换外汇券,还有啊,去故宫,中国人50元,老外得150元。”他一度萌生去意。

让他留下来的原因之一是北京太好找工作了。当时三里屯已经有了酒吧,几乎所有的外国人都会去那儿。随便碰到一个就能聊上份儿工作。“比如一个大胖子,聊几句就知道他是一个大公司的CEO,然后就得到一个给他助理教英文的机会。”

1996年,他开始创业,开了一家市场调研公司,在全国找了100多个兼职员工。“那时候一个月能挣一两万美金。”挣了钱之后,他关掉公司,开始在全国旅游,每个月就打三四天工,剩下的时间都给了旅行。

回到北京后,他结识了一些艺术家,一起住在圆明园的艺术村,后来接触了朋克摇滚圈,跟窦唯等歌手成了好朋友,再后来认识作家棉棉,“我终于找到了我喜欢的圈子和人。”

1998年时,棉棉在北京做一些电子音乐的派对,那时江森海也混音乐圈,就这么认识了。2000年俩人到上海生活,结婚生子。但有了孩子以后第二年就离婚了。

现在朋友口中的“老江”,已经有了4个闺女,分别是13岁、8岁、6岁和3岁半。老大姓王,老二姓徐,老三姓赵,最小的老四姓张。

老大是和前妻棉棉生的,英国籍;老二和老三是和现在的加拿大籍妻子劳拉生的,都有英国和加拿大的双重国籍;老四是从湖北领养的,刚换成了英国国籍。

这个小儿子一直在给他的贵族老爹送上意外。他家原本是纯正的英国血统,“就是英格兰人,连苏格兰、爱尔兰的血统没有。突然到了我这里,孙女里不但有混血儿,还有纯正的中国人。我跟我父亲逗贫,说再过几年,我的老四跟一个中国人结婚,你这JohnsonHill家族的高贵血统就完全变成汉族了。”

夫人劳拉是标准白领。但江表示,他是决不会去大公司上班的。“大公司的文化太可怕了。比如每天坐2小时地铁到上地的联想公司,加班到11点,这叫什么生活。不干。”

比他大6岁的大哥以前很担心他。现在也理解了。“不过大哥还是无法深入我的内心,我玩的这些创意他是不懂的。”但四十不惑的江森海,毕竟是4个闺女的父亲了,他也希望给孩子们安定富足的生活。

4年前,他和妻子在和平里买了一套房子。“现在价格翻了一倍,很开心,这也算是我的中国梦吧。”

相关文章

  • 向雷锋同志学习题词背后的故事[图文]
    向雷锋同志学习题词背后的故事[图文]

    中国邮政今天发行《毛泽东“向雷锋同志学习”题词发表五十周年》纪念邮票,该套纪念邮票一套4枚,名称分别为:向雷锋同志学习、学习钻研、爱岗敬业、助人为乐。新华社发记者郑琳50年前的今天,毛泽东写下的“向雷锋同志学习”,刊登在《人民日报》上,从此,雷锋成为家喻户晓的平民英雄。50年以后,平民英雄总是首先在网络上被发扬光大,就像浙江出的一系列&ldq...

    1606 艺术品档案 美术品趣闻 美术品百科
  • 攻略来袭!商周时期玉器的辨别[图文]
    攻略来袭!商周时期玉器的辨别[图文]

    故宫博物院商代兽面纹玉戚台北故宫博物院商代玉牙璧天津博物馆商代弦纹有领玉璧在高古玉器艺术的长廊里,上自红山、良渚,下迄汉唐的玉器,异彩纷呈,各领风骚。而时下人们钟情的,多为战国及两汉玉器。但是,爱玉何必惟重战国两汉?商周玉器,未尝不是古玉中另一奇葩,其精巧剪裁、奇妙构思、简洁明快之工艺令人慨叹。故宫博物院商代铜柄玉戈开封市博物馆商代玉牙璧商代早期玉璇玑通常情况,人们对于商周玉器的认识,主要...

    517 艺术品趣闻 艺术品知识 美术品收藏
  • 恐怖分子盯上卢浮宫 法国挫败袭击图谋[图文]
    恐怖分子盯上卢浮宫 法国挫败袭击图谋[图文]

    夜幕降临,巴黎卢浮宫华灯初上。而在白天,这里总是人潮拥挤新华社电英国媒体9日报道,法国当局挫败了一起针对埃菲尔铁塔、卢浮宫以及核电站的恐怖袭击图谋,正在积极寻求采取更为严格的反恐措施。发现加密短信英国《每日电讯报》报道,法国警方破译了一名阿尔及利亚籍男子与伊斯兰马格里布基地组织一名高级成员之间的多条加密短信,从而发现了这起袭击图谋。这名男子现年29岁,是个屠夫,住在法国南部的沃克吕兹,被...

    688 艺术品资讯 美术品文摘 美术品知识
  • 可萌可端庄的商周时期猪形青铜器[图文]
    可萌可端庄的商周时期猪形青铜器[图文]

    关于猪的历史,早在浙江余姚河姆渡新石器时代遗址考古时,就出土了猪骨。而殷商时期的甲骨文中,也有“陈豕于室,合家而祀”这些关于养猪的记载。且文中之“豕”字,即是大家最常见的“家”字去“宀”,最初表示:一家人只有养了一头猪,才能算一个家,足见猪的地位在当时何等重要。图1商代的青铜器“豕尊”1981年初春,湖南省湘潭县九华乡船桂花村的农民朱桂武,正在为家里建新住房;当地基挖到一米深左右时,伴随着“咣当...

    1481 艺术品趣闻 艺术品知识 美术品收藏
  • 瑞士画商布维耶卷入艺术品诈骗案件 旗下客户流失[图文]
    瑞士画商布维耶卷入艺术品诈骗案件 旗下客户流失[图文]

    伊夫·布维耶7月1日,澎湃新闻曾报道俄罗斯超级富豪德米特里·雷波诺列夫指控苏富比勾结自己的艺术顾问伊夫·布维耶以诈骗方式谋取暴利,指控之一就包括一张2017年由佳士得4.5亿美元拍出的被认为是达·芬奇作品的《救世主》。近日,据新加坡媒体报道,该国造价1亿新加坡元(约5亿元人民币)的免税艺术品仓库“自由港”长期亏损,而“自由港”的老板正是伊夫·布维耶。报道称,由于卷入这起天价官司,陷入困境的瑞士...

    475 美术品欣赏 美术品市场 艺术品杂谈
  • 当博物馆着火了,你是救画还是救猫?[图文]
    当博物馆着火了,你是救画还是救猫?[图文]

    “当博物馆着火了,你是救画还是救猫?”还记得这个曾经引起不少讨论的话题吗?其实,博物馆里除了有画有猫,还有很多以猫为主题的藏品。不少艺术家本身就是个“猫奴”,不仅自己“吸猫”成瘾,还画到作品里,带着大家一起“吸猫”。以下是波士顿美术博物馆收藏的关于猫的艺术作品。斯坦伦:爱猫,就要给猫出一本书Théophile-Alexandre Steinlen “Des Chats: Images Sans...

    1250 艺术品市场 艺术品欣赏 美术品档案
  • 德国开首家腊肠犬博物馆 坐拥近2000件狗狗工艺品[图文]
    德国开首家腊肠犬博物馆 坐拥近2000件狗狗工艺品[图文]

    德国巴伐利亚州帕绍市,一家“腊肠犬博物馆”。这也是德国乃至全世界首家以腊肠犬为主题的博物馆,由Oliver Storz和Josef Küblbeck创办。他们原本是鲜花行业的成功商人,现在希望通过博物馆让更多人了解腊肠犬。25年来,两人收集了近2000件展品,都是以腊肠犬为主题的工艺品,有的甚至价值连城。...

    1167 艺术品市场 艺术品欣赏 美术品档案
  • 藏书票中的故事[图文]
    藏书票中的故事[图文]

    “偷书贼”(《藏书之乐》)“这根本不是纽顿的藏书票嘛!”事起友人从微信传来两幅图片,询问我是不是阿尔弗雷德•爱德华•纽顿(Alfred Edward Newton)这位美国著名藏书家的自用藏书票,点开图片后我不禁莞尔。纽顿于1907年至1938年间,每年圣诞节前夕都会寄赠友人一本自印小册子,而随1931年《A Thomas Hardy Memorial》一同寄出的,还有一份撰写于感恩节前夕的自...

    1762 艺术品资料 美术品报道 美术品科普
  • 天青色等烟雨——青花瓷[图文]
    天青色等烟雨——青花瓷[图文]

    清光绪时期,随着“同光中兴”的出现,景德镇瓷业虽明显萎缩,但官窑、民窑仍不断烧造瓷器,与咸丰、同治二朝相比,产品数量要多,且其中也有少数精美之作,所以人们往往把光绪瓷器比作清代制瓷业“回光返照”的一个阶段。光绪青花瓷完成了一次复兴,出产青花瓷品种和数量为晚清时期之最。据《清档·内务府工业清册》记载,光绪元年(1875年)和二年,景德镇御窑厂先后为朝廷烧制过大量的青花瓷、粉彩瓷和各种色釉大缸。其中...

    630 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 一枚邮票是如何拯救巴拿马运河的[图文]
    一枚邮票是如何拯救巴拿马运河的[图文]

    在南美洲与北美洲之间,有一狭长的陆地,这就是著名的中美地峡。就是这狭长的地峡,隔开了太平洋和大西洋。人们早就想在中美地峡开凿一条运河,把太平洋与大西洋沟通,成为南北美洲东西两岸的捷径。开凿这样的运河,当时有好几个路线方案,其中最为热门的有两个:一个是巴拿马方案,另一个是尼加拉瓜方案。法国对开凿这条运河很感兴趣,并热衷于路程最短的巴拿马方案。1878年法国首先取得了在巴拿马的运河开凿权。1880年...

    205 艺术品趣闻 艺术品知识 美术品收藏
  • 吴昌硕题盒盖的陶俑在中日间的传承[图文]
    吴昌硕题盒盖的陶俑在中日间的传承[图文]

    吴昌硕题盒(汉陶俑)外盒拓片几年前在名古屋闲逛古董店,走进天然堂,见有一对陶俑,装于紫檀盒中,外盒有吴昌硕篆书题字:唐造像一区佛儿庄严,泥质清净。近时所见亦鲜有其俪者。老眼拜观,欢喜无量。戊午孟春,安吉吴昌硕年七十有五。(缶)春初既为题耑,越三月,多田先生更得一区,精严相,修德修福,辉映同龛。讵佛氏所谓“缘”耶。缶道人记。盒内又有光瑞题字:“览古&r...

    1693 美术品欣赏 美术品市场 艺术品杂谈
  • 被盗6年 瑞兽白泽终回归故乡[图文]
    被盗6年 瑞兽白泽终回归故乡[图文]

    6年前,位于西安市户县秦 阳宫旧址门前的瑞兽“白泽”被盗走。案发后,户县警方经过6年的追捕,先后辗转全国十余个省市、奔波数万公里,终于将“白泽”从北京追回,同时追回其他文物200余件。8月11日上午,户县玉蝉乡陂头村秦 阳宫门前一派节日的气氛,欢迎石兽“白泽”回归故里。记者在现场看到,石兽“白泽”虽然历经沧桑仍不失威武,村民们为石兽披红挂彩。“白泽”是中国古代神话中的神兽,祥瑞之象征。传说白泽神兽...

    310 艺术品收藏 美术品杂谈 美术品百科
  • 南京开发各式文创产品 把金陵带回家[图文]
    南京开发各式文创产品 把金陵带回家[图文]

    它们曾是南京的“尤物”,将金陵的历史、节气、人文、风景、审美彰显无遗。如今,它们化身城市标贴的点睛之笔,凸显灵性和创意。层叠的雨花景象、桨声灯影里的秦淮河、浸染六朝烟水的纹饰瓦当、玄武湖十里长堤的悦人风光,都化身成为南京文创旅游纪念工艺品。作为省级博物馆的南京博物院,在文创方面走在了前列。2013年新馆升级改造完成后,南博的“Q版竹林七贤公仔”等文创商品就引起了广泛关注,2014年南京六朝博物馆开...

    1935 艺术品市场 艺术品欣赏 美术品档案
  • 刘艺先生“序•跋•书信”选萃之一:《章草寻绎——历代章草书法家及其作品略述》序[图文]
    刘艺先生“序•跋•书信”选萃之一:《章草寻绎——历代章草书法家及其作品略述》序[图文]

    军旅书法家秦阳,擅长章草。在书写之余,极想弄清章草的历史渊源,于是收集研究了不少有关章草的资料,同时也写了许多心得随笔等。后受《书法导报》社之约,作《章草寻绎——历代章草书法家及其作品略述》在报上连载。他从章草的生发到后来的演变,从每个时代章草书法家所处的社会人文背景、审美取向,到书家个人性情、学书历程、技法风格特征及艺术价值等等,多角度、多层次地做了较为系统深入的梳理与阐述。所以,他的《章草寻...

    275 艺术品报道 艺术品科普 美术品资讯
  • 赏瓷器 听故事[图文]
    赏瓷器 听故事[图文]

    该罐高21厘米,唇口直颈,丰肩斜腹,足胫外撇,平底微内凹,胎体厚重,体量硕大。罐胎质坚实,釉色白中闪青,釉厚之处可见开片,通体以青花作画,运用“平等青”料,发色灰蓝,色泽淡雅,其颈部点缀缠枝花卉及莲瓣,其下装饰如意云肩,云肩以璎珞相连,内部描绘云凤,足胫部则以变体莲瓣纹为边饰。器物腹部以双弦纹为界,内通景绘制“三顾茅庐”之场景。画面一端,刘、关、张三人正策马而行,一小童相迎于前;另一端密林修竹...

    1906 美术品鉴赏 艺术品百科 艺术品文摘
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: