敦煌写经《称赞净土佛摄受经》卷轴，水墨纸本，中国国家图书馆藏。
《称赞净土佛摄受经》是目前广为流通的《佛说阿弥陀经》的另一汉译本，是由唐代玄奘大师到古印度取回并翻译的。《佛说阿弥陀经》是鸠摩罗什法师据梵文本翻译而成的。
鸠摩罗什法师和玄奘法师都是汉译佛经的大师，但比较以上两个译本，即可发现有不少差异。大略而言，前者较多个人剪裁，篇幅较短，属意译；后者较忠于原文，篇幅较长，属直译。
敦煌写经精选 | 敦煌遗书《称赞净土佛摄受经》
时间 : 2024-04-28 投稿人 : 小毛 点击 : 次
相关文章
-
-
书法碑帖 | 董其昌审定《戏鸿堂法书》第二卷
董其昌审定《戏鸿堂法书》第二卷戯鴻堂法書 / 董其昌編. China : s.n., 明末, between 1603 and 1644] 淸拓本. 經摺裝, 墨紙尺寸: 27.8 x 14 cm. 每冊首有篆文朱印: "飛驒桐山文庫", 末有篆文朱印: "徜徉園圖書記". 善本碑帖錄, 1984, p.190. 标签：戏鸿堂法帖...
1389 碑帖临摹学习 碑帖书法练习 戏鸿堂法帖 书法碑帖 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
墓志塔铭 | 褚遂良书法《司马迁妾随清娱墓志》(传)
褚遂良书法《司马迁妾随清娱墓志》(传)，全名《古汉太史司马公侍妾随清娱墓志铭》，传为唐褚遂良书，徐无闻先生指为伪作，然文拙书工，盖一善学褚者为之。此为明拓割裱本，外框高32厘米，宽17厘米；内框高24厘米，宽13厘米。该文章所属专题：褚遂良书法标签：书法墓志 ；该文章所属专题：褚遂良书法标签：书法墓志...
954 褚遂良 褚遂良书法 书法墓志 墓志塔铭
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
