敦煌写经《称赞净土佛摄受经》卷轴，水墨纸本，中国国家图书馆藏。
《称赞净土佛摄受经》是目前广为流通的《佛说阿弥陀经》的另一汉译本，是由唐代玄奘大师到古印度取回并翻译的。《佛说阿弥陀经》是鸠摩罗什法师据梵文本翻译而成的。
鸠摩罗什法师和玄奘法师都是汉译佛经的大师，但比较以上两个译本，即可发现有不少差异。大略而言，前者较多个人剪裁，篇幅较短，属意译；后者较忠于原文，篇幅较长，属直译。
敦煌写经精选 | 敦煌遗书《称赞净土佛摄受经》
时间 : 2024-04-28 投稿人 : 小毛 点击 : 次
相关文章
-
-
-
名人书法 | 董其昌小楷《千字文》册 （香港藏）
董其昌楷書千字文，紙本冊頁（八開），各約25×15厘米，香港中文大學文物館藏。董文敏楷书千字文妙迹 该文章所属专题：董其昌书法标签：董其昌小楷 ； 该文章所属专题：董其昌书法标签：董其昌小楷 ； 该文章所属专题：董其昌书法...
951 董其昌 董其昌书法 董其昌小楷 软笔书法作品 -
-
书法碑帖 | 蔡襄楷书欣赏 古香斋宝藏蔡帖卷四
蔡襄楷书欣赏 古香斋宝藏蔡帖卷四，附跋宋拓库本书法图片24张。该文章所属专题：蔡襄书法标签：蔡襄 蔡襄楷书 ；该文章所属专题：蔡襄书法标签：蔡襄 蔡襄楷书 ；该文章所属专题：蔡襄书法标签：蔡襄 蔡襄楷书...
950 蔡襄 蔡襄书法 蔡襄楷书 书法碑帖 -
-
-
-
墓志塔铭 | 元岘山住持密严立石西蜀金州石铭东坡题
梁昭明太子题\西蜀金州石铭东坡题，元至正十二年季冬岘山住持立石。标签：西蜀金州石铭...
378 碑帖书法学习 碑帖墓志临摹 西蜀金州石铭 墓志塔铭 -
书法碑帖 | 唐代钟绍京小楷书法《灵飞经》渤海本
唐代钟绍京小楷代表作《灵飞经》渤海本此帖是著名的小楷范本，真迹在明代为董其昌所得，后海宁人陈元瑞刻入《渤海藏真帖》，由于直接从原作摹出，加上刻工的技艺高超，此册刻本极其精确地再现了《灵飞经》原作的风貌，为世人所称道。此册“斋室”二字完好无损，系启功先生所藏《渤海藏真帖》初拓本。 标签：钟绍京小楷...
918 碑帖临摹学习 碑帖书法练习 钟绍京小楷 书法碑帖 -
-
-
-
书法碑帖 | 清代书法碑刻《重修娘娘庙碑序》阴阳两面全图
清代书法碑刻《重修娘娘庙碑序》阴阳两面全图重修娘娘廟碑序正書原刻. 瀋陽, 清雍正三年1725]4月. 拓片托裱, 墨紙尺寸: 183 x 59 cm (陽) + 182 x 65 cm (陰). 民國拓本.标签：娘娘庙 ；标签：娘娘庙...
1441 碑帖临摹学习 碑帖书法练习 娘娘庙 书法碑帖 -
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
