1、钠长石玉，这是最为常见的冒充翡翠的玉石，俗称“水沫子玉”，其特征是，玉石表面有不透明、不规则的“白脑”“棉絮”，它的水头极好，颜色则多为白色或灰白色，多伴有蓝绿飘花。
2、马来玉并不属于玉，而是一种染成绿色的石英岩，由于是染色而成，透过光线可见绿色染料象丝状一样分布在石英岩中。因其质地细腻和透明度好可是蒙骗了不少人。
3、东陵玉也叫印度玉，也属于玉石的一种，东陵玉的价值各方面与翡翠相比还是相差甚远，它比重低于翡翠，折射率也低，没有翡翠的玻璃光泽，光泽感弱，有点雾蒙蒙的感觉。
翡翠手镯
4、青海翠玉的主要矿物成分是钙铝榴石，含有少量绿泥石、透辉石等。青海翠玉一般为白色及各种深浅不同、分布不均的绿色、黄绿色。呈微透明到半透明，常见黑色铬铁矿斑点，玻璃 -油脂光泽，断口不平坦，性脆。青海翠玉与翡翠的区别是，青海翠玉无明显翠性，且绿中闪黄，绿色团块与周围边界较清楚，显得呆板;查尔斯滤色镜下变微红至暗红色。
5、半透明祖母绿，与翡翠非常相似，它们的鉴别特征是，祖母绿除具有与翡翠非常相近的色调外，其颜色均匀无色根;半透明祖母绿内含杂质絮状物较多;祖母绿无翠性，也没有翡翠所特有的纤维交织结构一般可见明显的几个不同方向的解理组相互交叉;祖母绿硬度大于翡翠。
6、绿玛瑙与翡翠的主要区别是，绿玛瑙绿中闪蓝，带邪色，颜色均匀，通体一色，无明显色形色根，绿玛瑙没有翠性的闪光，断口为半闪亮碴口，见壳状;绿玛瑙的相对密度为 2.65，明显轻于翡翠。
