冰种翡：质地少色或无色，拥有很好的光泽，清亮似冰，半透明至透明。
老坑种翡：质地细腻纯净无瑕疵，玻璃光泽，颜色为浓郁、明亮、均匀、纯正的翠绿色。在自然光的照射下呈半透明一透明状，因老坑种翡翠硬玉晶粒很细，用肉眼很难见到“翠性”。
紫罗兰翡：一种颜色像紫罗兰花的紫色翡翠。紫色一般不深，根据紫色的深浅可以分为蓝紫、茄紫和粉紫。粉紫质量价值最高，茄紫次之，蓝紫再次之。
水种翡：与老坑种翡相比，透明度、光泽、结构都略低。光泽柔和，通透如水。内部结构，可以见到少量的“波纹”。
白底青翡：白绿分明，底白如雪，绿色在白色的底子上会显得更加亮丽鲜艳。绿色在白底上呈斑状分布，微透明或不透明。
花青翡翠：半透明，质地有粗有细，翠绿呈不规则脉状分布，底色为浅绿色或其他颜色。绿色不均，色有深也有浅，有的较为疏落，有的较密集。
红翡：颜色橙红或鲜红的翡翠，受赤铁矿浸染，生成后的硬玉晶体颜色就变成现在红翡的颜色。有玻璃光泽，半透明状，质地细腻、色泽明丽。
豆种翡翠：豆种，内部晶粒粗糙，光泽、透明度往往不佳，晶体颗粒较大多呈短柱状，像粒粒豆子排列于翡翠内部。
翡翠的种类—金丝种
金丝种翡翠在翡翠中属于中高档，价格比较高，很多爱玉者争相购买收藏。那么什么样的翡翠才是金丝翡翠呢。
金丝翡翠，其实就是在意块翡翠中鲜艳亮丽的翠绿色成一丝丝状分布，互相平行排列，用肉眼可以清楚的看到当中的绿色是沿着一定的方向间断出现。根据丝的分布走向以及颜色，可分为顺丝(丝平行、定向)、乱丝(丝杂乱)、片丝(丝片平行)、黑丝(有黑色纹伴生于翠绿中)。金丝翡翠拥有细润的质地，整体硬玉结晶为微细柱状棉纹裂绺较少，半透明-透明。
金丝种的品质判定是看金丝翡翠的种水以及翡翠中绿色丝带的色高与绿色丝状物所占比例的多少，也就是说，它的种水越好，品质就越高，绿丝细密且平直，绿丝占的面积大，并且颜色鲜艳纯正，那么该金丝翡翠的价值品质就很高了，价格也会水涨船高。所以呢，购买者在购买时，要选择种水好的，绿丝颜色鲜艳且纯正，绿丝平直定向，在整块饰品中占的面积较大，这样的金丝翡翠价值、品质都很高，有升值和收藏价值。
翡翠的种类—豆种翡翠
在翡翠的种类中，有这样的一种翡翠，组成它的晶体较粗，且大多数呈短柱状，晶体边缘很容易用肉眼看到，由于像一粒粒绿豆，这种翡翠便被形象的称为“豆种”。
在豆种中，晶体大于3毫米的为粗豆，小于3毫米的为细豆，还有其他豆种，比如糖豆、冰豆等。豆种很容易分辨出来，颜色上多为绿色或青色，粗疏的质地，透明度不高，如雾里看花般，朦朦胧胧。
豆种翡翠在市场上很受顾客的喜爱，有着很好的人气。豆种翡翠，颜色亮丽鲜艳，是大多数人喜爱的绿色，内部晶体星罗密布，从结构上给人一种舒适的感觉。并且，豆种翡翠的价格适中，很多人都能购买的起，易于辨别，上当的几率比较小。豆种翡翠可以雕饰成很多不同类型，像手镯、雕件、配饰等，几乎涵盖了所有翡翠制品的类型，可以满足顾客的不同要求。同时，豆种翡翠其实是个大家庭，拥有很多的分类，比如：冰豆种、田豆种、豆青种、彩豆种、糖豆种等等，种类丰富，各具特色。
翡翠的种类-铁龙生
铁龙生的传统产地是龙肯，缅甸出产硬玉的矿区之一，帕敢是它的另一个重要产区。铁龙生的主要致色元素是铬，具有致密的结构，水头差，即不透明的一种翡翠。钠铬辉是石铁龙生的主要矿物成分。
铁龙生翡翠可分为八个等级：
一级：全翠绿，透明度高，水头3分，没有白花和裂纹，细腻;
二级：全翠绿，透明度比一级稍低，水头2分，有很少的裂纹、白花;
三级-四级：全翠绿，半透明，水头1分，有裂纹和白花;
五级-七级：全翠绿，不透明-微微的透明，晶粒呈粗粒状，有白花，水头半分;
八级：翠绿分布不均匀，不透明，白花和裂纹多，晶粒粗。
其实铁龙生的颜色很不错，由于种水差，导致它的整体价格比较低。当然即使价格低，也会有所不同，一级的铁龙生由于它在这类翡翠中水头最好，透明度最高，没有白花裂纹，致密度好，所以它的价值最高，几千到几十万不等;中档的铁龙生种水和透明度较一级差，价格差不多是在几百到一两千;低档的铁龙生翡翠，颜色分布不均匀，颗粒很粗，价值低，价格一百到几百不等。
目前质地致密的翡翠价格在市场中一路走高;颜色好，绿得鲜艳，深受消费者欢迎。
翡翠的种类-红翡
红翡，即以红色色调为主的翡翠。红翡中的红色是由于外来铁质矿物进入翡翠缝隙形成的，是翡翠的次生色。所以，红翡的红色一般位于翡翠原料的表皮或者是表皮下面较浅的位置。
在市场上，比较容易见到的是颜色橙红或鲜红的翡翠，红翡的特点是：颜色为深红色或者是亮红色，色佳，色泽明丽，泛着玻璃光泽，半透明，质地细密。
天然红翡和人工焗色可以比较容易的鉴别。焗色红翡水润度、透明度比天然的差很多，石纹杂乱;天然的红翡的赤铁矿有平行定向排列的趋向，透光度好，颜色鲜红、水润、玻璃光泽。在灯光的照射下，发出的光芒很是剔透。
所以在鉴别两者时，用红外光谱照射翡翠细小龟裂处，在1500~1700cm-1和3500~3700cm-1发现有吸附水存在的则为天然红翡，焗色翡翠因为煅烧将水分蒸干就不会发现吸附水的存在了。焗色翡翠内部结构被破坏的程度较大，敲击时声音发闷。天然红翡的透明度、润泽度都会比焗色的高，焗色的由于经过高温处理后，质地会比较干燥。
翡翠的种类—紫罗兰翡翠
紫罗兰翡翠其实就是一种紫色翡翠，因其颜色像紫罗兰花，便有了这个称呼。在珠宝界，紫罗兰色被称为“椿”或“春色”，按颜色“春色”可分为低、中、高三档次，即蓝春、紫春、红春。又根据紫罗兰翡翠紫色的深浅不同，将翡翠中的紫色分为蓝紫、茄紫和粉紫，其中蓝紫的一般质地较粗，粉紫的翡翠质地比较细密，透明度比较好。
爱玉的人们常谈“红翡绿翠紫为贵”。在中国传统，紫色是一种象征神秘、华丽、高贵的色彩，所以佩戴紫色翡翠，会让佩戴者更加显得优雅、知性，更加具有魅力，也正因此，越来越受到广大女性喜爱追捧。
在鉴别紫色翡翠的真假时，可以先用放大镜或者是显微镜进行观察，仔细观察紫色分布，翡翠的内部结构。一般如果是人工染色的，颜色会沿着玉石的微笑缝隙渗入，颜色会从外到内逐渐变浅，在结构松散的地方，会出现堆积的现象。天然色的颜色比较均匀，在结构疏松的地方没有堆积现象。还可以利用紫外灯进行观察，染色的紫色玉石，会出现明显的荧光，天然的则不会有。
翡翠的种类—芙蓉种翡翠
翡翠的种是翡翠质地和结构的表现形式，同时也是它的绿色与透明度的总称，种的优劣是评价一块翡翠好坏的一个重要标志。
传统上，我们一般将翡翠分为：新种(新坑种)、老新种(旧坑种)、老种(老坑种)。以翡翠的质地、透明度、色等特征为根据，可以将翡翠的种分为：冰种、老坑玻璃种、干青种、金丝种等。其中芙蓉种因有几分芙蓉花的气韵而受人追捧。芙蓉种翡翠的色，绿色纯柔，一般呈淡绿色，整体的色泽是一致的，总会让人感受到它的清澈，纯正。芙蓉种翡翠的质地：结构上会有微微的颗粒感，不仔细看又会观察不到颗粒，质地比较细。透明程度(水色)：半透明至透明。
由于较淡的颜色，芙蓉种翡翠往往会被制作成手镯。芙蓉种翡翠手镯由于很少有杂质和绺裂，加上它的颜色纯正，淡雅，细腻的质地，水色较好，虽然每项指标都没有那么好，但组合在一起时，不得不说，是种质的飞跃，拥有很好的效果，再加上它的价格适中，非常适合女性佩戴。
翡翠的种类-墨翠
墨翠也是翡翠的一种，指的是那些绿得呈黑，黑里又透着绿颜色的翡翠。绿辉石是它的主要矿物，因为色调较深，所以透光性较差，半透明-不透明。墨翠内部，石棉分布和形状很不规则，且一般为蓝白色或灰白色。
墨翠的特点有以下几点：透过反射光，它的颜色呈黝黑色或者是墨绿色，质地好，颗粒排列紧密，色泽分布均匀，即黑得发亮，黑得均匀，在透射光下，会发出诱人的绿色。
在挑选时，可以通过观察种、色、刚、净、隐、工、重、蓝。种：看它的质地，观察内部的结构糯化程度，有起胶的感觉，从侧面打光进去会有荧光反射。
色：在自然光下观察，透水要率，表面的光泽要黑。
刚：观察墨翠的抛光面，结构要致密，要有较强的玻璃光泽。
净：即净度，在强光下观察，内部要没有杂质白棉，水头要好。
隐：查看磨砂面，磨砂面可以遮挡很多的杂质。
工：墨翠的做工比较繁杂，所以墨翠越是光身越好。
重：越是厚重越好，越大越好。
蓝：墨翠表面透光色不够绿的，光色不够黑，属蓝水系列。
