玉器收藏，方兴未艾。初涉此道，必须先搞懂这个行业的江湖术语、行话。每个行业都有行话，收藏界尤甚，外行人一下子搞不明白。下面就对应用较广的行话作初步介绍。
和田玉挂件
1. 国宝帮：是指家里收藏满眼望去尽是国宝重器，实际却全是赝品的独特人群。
2. 交学费：指买入赝品所花费的冤枉钱。
3. 沁色：是指玉器在特定的环境中长期与水、土壤以及其他物质相接触，这些物质侵蚀玉体，使玉器部分或整体的颜色发生变化的现象。常见的沁色有水沁-白色，朱砂沁-红色，土沁-土褐色和红色，水银沁-黑色，铁沁-暗红色，铜沁-绿色。
4. 鸡骨白：一种沁色，因像鸡骨头的颜色而得名。鸡骨白的成因有三种，一种是天然的玉料就是这种颜色;一种是玉器入土后受沁造成的;还有一种是火烧形成的。
5.水银沁：黑色沁，古人称为水银沁。实际上没有充分的证据证明水银能沁蚀玉体，但古玩圈把黑色沁称为水银沁已经是一种约定俗成的叫法。
6. 朱砂红：玉器表面有朱砂附着物。
7. 铁沁：铁氧化生锈后对玉器造成的沁色，多呈褐红色。
8. 灰皮：玉器入土后受沁呈灰白色，有深有浅，浅的就像一层皮。
9. 开门：由成语“开门见山”演化而来，通常形容那些一看便知的真品。不开门指的是仿品。
10. 捡漏：是指慧眼识宝，以较低的价格买进了价值较高的收藏品。
11. 包浆：器物表面长时间氧化形成的光泽。
12. 吃药：形容上当受骗买到了假东西。
13. 走眼：指把赝品看成了真品。
14. 掌眼：请别人帮着看真假好坏。
15. 有一眼：东西不能确定为仿品，有真的可能性。
