美国奥克里奇亚洲艺术品秋季拍卖9月18日至20日开拍[图文]

奥克里奇拍卖公司自2014年成立以来，致力深度发掘北美地区的收藏资源，每场都会呈现许多深藏北美、传承有序的生货精品，逐渐成为海外中国艺术品拍卖的重要品牌。

奥克里奇拍卖公司将于2021年9月18-20日隆重推出中国古董及艺术品秋季拍卖。此次拍卖将分三场进行，共计635件拍品。

9月18日举行的第一场拍卖有306件中国古代玉器、瓷器及艺术品。拍品 65 至 100 來自Lim Kee Chin先生舊藏。Lim Kee Chin先生是新加坡人，於1960年代擔任新加坡駐香港貿易代表，藏品與其在香港期間購得。拍品 152 至 158 來自康涅狄格州Cohen先生收藏。藏品自1930年代起在家族內傳承。拍品 230 至 240 來自新澤西州Choi先生，購於30多年前。

9月19日举行的第二场拍卖有195件中国书画作品。拍品401至407來自加州橙縣卞先生收藏，傳承自其祖父和岳父。拍品425至438來自新澤西俞彥女士舊藏。俞女士1950-1952年從溥儒先生學習繪畫，並請老師取藝名文敷。俞女士的先生是國民黨重要將領何應欽的侄子。拍品449至452來自夏威夷檀香山李女士收藏。拍品458至465來自芝加哥陳先生，藏品於1980年代繼承自其母。拍品484至485來自上款人張光濤先生子女。張光濤， 中華民國首屆立法員。河北欒城人，1910年(清宣統二年)生。畢業於國立北平師範大學教育系。曾任欒城鄉村師範學校校長，湖北省教育廳主任秘書，湖北省立教育學院副教授。1947年3月，任國民政府內政部秘書。1948年，當選為立法院立法委員。中華人民共和國成立前去臺灣，任「立法委員」，並參加教育委員會，仍召集委員，「國劇研究推行委員會」委員兼總幹事。著有《中國教育新編》、《鄉村教育概論》、《宋詞試譜》等。拍品525至595來自波士頓林太太收藏。這批書畫由林太太的父親和叔叔多年來購藏於美國。

9月20日举行的第三场拍卖有134件中国鼻烟壶。其中拍品 625 至 631 來自弗吉尼亞州南部Pitts先生遺產，收藏於30多年前。拍品 647 至 659 來自華盛頓特區一名外科醫生收藏，於1990年代前購藏於蘇富比、佳士得等拍賣行。拍品 665 至 707 來自紐約上城Mullen先生遺產。Mullen先生是一位環球旅行家，這批藏品由1950年代到1980年代從不同國家收集得來。拍品 712 至 717 來自康涅狄格州Clapp先生收藏，家族傳承。

本次拍卖会时间安排

第一场 9月18日 21：00（北京时间）

第二场 9月19日 22：00（北京时间）

第三场 9月20日 22：00（北京时间）

竞拍途径

电话委托

缺席委托

LiveAuctioneers

Invaluable

Hibid(拍后两周内现金、转账或支票付款佣金最低可达23%)

Artfox 艺狐

51BidLive 联拍在线

预展时间

9月13日至9月16日（美东时间）10点至16点

9月17日（美东时间）10点至中午12点

光临预展，请提前预约！

★

重点拍品

★

128

Chinese PeachbloomWasher, Kangxi

清康熙 豇豆紅鏜鑼洗

3.81 cm X 11.43 cm

$50000-$65000

購自美國康乃迪克州梁知鑒後人遺產。梁知鑒（1843—1929），字保三。他早年攻讀孔孟之書，精研義理之學，以求學以報國。1893年，梁知鑒在鄉試中舉人，兩年後赴京參加會試。正值康有為等人發起「公車上書」，梁知鑒與同鄉關伯麟、黃恩榮、陳廷選等人積極響應，主張變法圖強。其子梁士詒（1869—1933），字翼夫，號燕孫，民國初期著名的經濟家、銀行家、政治家。梁士詒早年與其父梁知鑒同在三水、廣州、香港讀書，後又與梁啟超同於佛山書院遊學。光緒二十年（1894年），考取進士，歷任清郵傳部大臣、國務大臣、鐵路總局局長，為中國早期的鐵路事業作出了很大貢獻。1911年，協助袁世凱脅迫清皇室退位。後任民國初期財政部次長、北洋政府國務總理、創辦北京證券交易所。

此洗斂口、扁腹、圈足，洗內壁施白釉，足心落大清康熙年制三行六字款。外壁施豇豆紅釉，釉色均勻滋潤，紅如豇豆，與內壁顏色紅白分明，為稀有珍品。

豇豆紅釉燒制難度極高，故無大物件，為康熙紅釉中最名貴的品種，專供宮廷御用，因此十分珍貴。此洗小巧精緻，釉色中有體現變化的深色斑點，亦為豇豆紅釉的特點之一。

北京故宮博物院有一件類似豇豆紅釉洗(fig. 1)。紐約大都會博物館館藏類似豇豆紅鏜鑼洗，編號29.100.352 (fig. 2) 和14.40.385 (fig. 3)。另參考紐約蘇富比2019年3月20日售類似筆洗，編號318，以及近期香港蘇富比於2020年6月4日售類似豇豆紅釉鏜鑼洗，編號532。

fig.1

fig.2

fig.3

185

Pair of Chinese ImperialPorcelain Bowls, Daoguang

清道光 內青花外藍地開光粉彩天河配碗一對

6.4 cm X 14.9cm

$30000-$45000

來自代華盛頓特區一名外科醫生收藏，於1990年代前購藏於蘇富比、佳士得等拍賣行。

外壁藍地，四開光內分別繪仕女焚香、織女、亭台賞夜和牛郎圖像，焚香、賞夜兩圖均繪有七顆星星，代表夜晚，織女與騎牛的牛郎腳下繪有數只飛舞的喜鵲，周邊祥雲繚繞，開光之間亦繪各色祥雲。內壁等距繪四組祥雲，每組三片，均為中間大兩側小，呈靈芝狀，每組祥雲間各繪一只喜鵲。碗心青花雙圈內繪牛郎織女鵲橋相會圖，喜鵲、祥雲、星鬥等要素俱全，與外壁開光內圖像相呼應。

清初順治、康熙二帝在維護專制統治核心利益不受損害和堅持「滿化意識」的前提下，極力接納吸收漢文化，以此來贏得廣大漢族民眾的好感與認同。除了沿襲前明的禮儀典制，不少有著悠久傳統的漢人風俗也同樣加以保留，與滿洲舊俗一道構成清宮特有的習俗文化，節令習俗即為其中的重要組成部分。除元旦、冬至、萬壽三大節要舉行隆重慶典外，其他四時節令宮中也會開展相應的慶祝或紀念活動，並配有專門所使的器用。乾隆、嘉慶、道光三朝，景德鎮禦窯廠就曾為禦膳房燒造了八款制式相同、紋樣各異、分別在不同節令使用的膳碗。本拍品即為七夕節令而燒制的鵲橋仙渡膳碗。

參見北京故宮博物院藏，出版於《故宮博物院藏文物珍品大系—琺瑯彩•粉彩》，香港：商務印書館，1999年，243頁，編號215（fig.1）。另見蘇富比香港2016年4月6月售3545號。

fig.1

489

Chinese landscape painting by Zhang Daqian, 1967

張大千陳霆銳上款1967年作山水立軸

88.9 cm X 46.4 cm

$40000-$60000

來自上款人陳霆銳先生後人。陳霆銳， 民國著名律師，法學家，為江蘇省吳縣人，生於1891年12月，逝於1976年8月。曾獲東吳大學法學士、美國密歇根大學法學博士。歷任東吳大學、暨南大學、群治學院、中國法政學院教授、國民政府參政員、制憲國民大會代表。去台後，仍執律師業務。

484

Chinese Painting of Chicks by Qi Baishi

齊白石光濤上款小雞圖鏡框

121.9 cm X 44.5 cm

$20000-$30000

來自上款人張光濤先生子女。張光濤，中華民國首屆立法委員。河北欒城人，1910年(清宣統二年)生。畢業於國立北平師範大學教育系。曾任欒城鄉村師範學校校長，湖北省教育廳主任秘書，湖北省立教育學院副教授。1947年3月，任國民政府內政部秘書。1948年，當選為立法院立法委員。中華人民共和國成立前去臺灣，任「立法委員」，並參加教育委員會，仍召集委員，「國劇研究推行委員會」委員兼總幹事。著有《中國教育新編》、《鄉村教育概論》、《宋詞試譜》等。

題識：光濤先生之屬八十八歲齊白石

鈐印：齊白石，吾年八十人，三千門客趙吳無

此件作品是齊白石先生為時任國民政府首屆立法委員的張光濤先生所作。畫面中有墨色和黃色渲染出十只小雞，筆墨雖不覆雜，但絲毫不減小雞身體毛茸茸的質感，先以大筆圓點繪出外形，再以細筆寫出眼與爪，十只小雞有的俯頭啄食，有的小跑趕來，姿態各異，十分可愛。出身農家的齊白石對於這些小精靈最為熟悉，但移至筆下時卻不是一味地照搬，而是作了主觀地改造，「貴在似與不似之間」。在白石老人筆下的尋常的小雞顯得如此得生動活潑，躍然紙上！

243

Chinese Cloisonne Censer, Early Ming

明早期 掐丝珐琅冲天耳炉

8.89 cm X 13.97 cm

$50000-$70000

來自新罕布什爾州私人遺產。

此爐器型端莊，雙耳直上朝天，為沖天耳，線條簡素利索，腹部渾圓，爐身下有三乳足，小巧精致，銅質工藝精良，手感厚重。通體采用掐絲琺瑯工藝，藍色底，彩色琺瑯釉料填充，扁銅絲掐出纏枝花卉，爐表歷現年久滄桑之感，內膛和內圈口銅色也十分漂亮，可見銅的精煉程度之高，給人雍容華貴之感，具有濃厚的宮廷氣息。歷經數百年仍有如此之好的品相狀態實屬難得。

類例見史密森尼亞瑟·M·賽克勒美術館亞洲博物館收藏掐絲三足琺瑯香爐，館藏編號F1961.12a-b。另參見北京故宮博物院收藏掐絲琺瑯葡萄紋朝天耳乳足爐和掐絲琺瑯纏枝蓮紋繩耳乳足爐，館藏編號00118870 (fig. 1) 和 00116133 (fig. 2)。另參考倫敦蘇富比2019年5月15日售明掐絲琺瑯蓮花三足香爐，編號119。另參考倫敦邦瀚斯2021年5月13日售一件類似掐絲香爐，編號6。

fig.1

fig.2

46

Pair of Jadeite Phoenix Carvings, 18th Century

清乾隆 翡翠痕都斯坦凤形洗一对

117.48 cm X 74.93 cm

$15000-$25000

來自南加州私人收藏。

乾隆中期二十一年（1756），痕都斯坦玉器工藝自中亞傳入。痕都斯坦玉器的華麗精緻，得到乾隆帝的極力推崇,造辦處亦招募回族玉匠,開設「西番作」加以仿製.乾隆對這類異國風格的藝術品甚為鍾愛，曾作五十多首御製詩與痕都斯坦玉器有關。

翡翠於清代進入中原，直到乾隆時才開始興起。目前故宮收藏的翡翠，多數是在乾隆時期收集入宮，翡翠進入宮廷的途徑主要是貢入，乾隆時期翡翠材質的宮廷擺件，無不是製作極其精美的佳作，足見當時對翡翠材質的重視。

此對鳳形洗翡翠材質，器形如半剖的瓠瓜，造型別緻。其面以疏密勻稱的波棱隔出瓜瓣；鳳首為柄，柄端向底面蔓延瓜棱紋，邊緣微捲，生動寫實。精工細作，玲瓏透薄。造型，花紋皆具典型痕都斯坦風格，痕都斯坦風格玉器對於匠人的工藝技術有極高的要求，故此類器物傳世較少，在當時就極受朝野追捧，一器難求。目前兩岸故宮博物院現存有近三百件痕都斯坦式玉器。這對翡翠洗，材質貴重，工藝精巧，掏膛盈薄，晶瑩剔透，當為宮廷案頭把玩之物。數百年來，成對保存，完美如新，實屬難得，彌足珍貴。

452

Chinese Calligraphy by Sun Yat-sen

孫中山書法鏡框

86.4 cm X 58.4 cm

$10000-$15000

來自夏威夷檀香山李女士收藏。其父為孫中山好友，此書法自1949年起在家中傳承。

466

Chinese painting of a Scholar by Zhang Daqian

張大千松下高士鏡片

95.3 cm X 66 cm

$10000-$15000

來自華盛頓特區遺產。

款識：黃山之松如龍騰，黃山之云如釜蒸。攀蘿捫葛不到處，有人長嘯似孫登。己亥夏至，張大千爰

鈐印：張爰之印信，大千居士

本件作品創作于1959。松下高士題材始於宋代，以鬆樹襯托雅士，表達出文人清高的內心世界。畫中高士持杖立於松下，似在側聽秋風，清逸瀟灑中略帶疏懶情致，與周圍蕭疏的秋景相互呼應。高士漸漸稀少花白而「渾慾不勝簪」的髮際，漸寬的衣帶透出的落寞和孤寂，盡顯高士逸性。

高士為大千先生常見題材，張大千早年於宋畫的行筆構圖和明人的筆墨功夫，用功尤勤，20世紀50年代以後由於眼疾的影響，他的工筆人物畫逐漸減少了，畫風更為粗放，筆墨簡勁，寫意性更強，從此幅中可見一斑。整幅構圖簡潔，色彩雅淡，傳達出幽靜的文人詩意，為大千先生的寫意人物畫佳作。

43

Chinese Jadeite Lidded Tripod Censer, 19th Century

十九世紀 翡翠獅紐蓋爐

22.86 cm X 21.59 cm

$80000-$100000

本拍品曾售於Freeman's拍賣，2016年3月12日，拍品號17。

類例見香港蘇富比2011年4月8日售類似清翡翠蓋爐，編號3247。

此爐以翡翠雕琢而成，分爐蓋和爐身兩部分，爐盤口，短頸，平肩，兩側有獸耳帶環，為高浮雕，爐身微鼓，下部漸收斂，蹄狀三足，爐蓋為雙獅紐，鏤雕，紐為一獅獸挺胸擡爪踏於球上，張口呲牙，昂首怒視，一幼獅雙足做撲球狀，身體前傾，亦是瞪目張口，擡首望向長獅，雙獅互動，幼獅似嬉戲。此物據清代體系建制而言，取材、寓意無可挑剔，為頗受青睞的題材。

整器造型莊重大方，風格古樸典雅，雕工繁縟精細，充分體現了清代宮廷制玉工藝的鮮明特點，代表清晚期玉雕藝術的高水平之作。

205

Chinese Vase by Jin Pinqing and Wang Shaowei

清晚期 金品卿王少維淺絳彩梅花高仕象耳尊

33.02 cm X 19.05 cm

$35000-$45000

來自紐約私人收藏。1970年代購於香港。

此瓶雙象首耳，溜肩、鼓腹、撇口，器身一面繪梅花，梅枝傾斜，瓶底部伸出一遒勁粗幹向左延伸而上，幾支細條上落有梅花，疏疏朗朗，花形各異，既傲然也嬌俏。器身另一面為古松直上雲霄，左方伸出一松枝，一高士立於樹下，擡首仰望之處有一紅蝠展翅。

金品卿：安徽省黟縣人，活躍於清同治元年至光緒三十四年間(1862—1908年)，供職景德鎮御窯廠，是光緒初年淺絳彩繪名家，景德鎮文人派畫瓷先驅之一。

王少維 (活躍於1862-1908年）活躍在同治、光緒之際，供職於禦窯廠，擅淺絳人物、山水、亦擅寫真，並以畫猴稱著。

器身兩側均有題跋，整器將詩、書、畫三絕融於一體淋漓盡致，設色清麗，布局穩重，構思細密。從器型、胎釉、畫意均體現出文人的濃濃書卷氣，亦表現出金品卿、王少維二人功力獨到超凡之處，於隨意處顯功夫。清晚期兩大御窯畫師在一器上共同創作，實屬難得。

506

Chinese painting of a Horse by Ma Jin

馬晉嬉馬圖

104.1 cm X 43.2 cm

$16000-$22000

來自加州洛杉磯私人收藏。

446

Chinese painting of Bo Le, Ming Dynasty or Earlier

明代或更早絹本伯樂相馬圖鏡片

50.2 cm X 77.5 cm

$3000-$5000

來自北加州私人收藏。

此畫無論在構圖和技法上都表現了高超的水準。線條肯定挺拔順暢精準，其人物形態表情，安然自得，栩栩如生，躍然絹上，充分彰顯了伯樂此人物的性格。可謂難得之好畫。

151

Chinese Dehua Guanyin by HeChaochun, Ming

明代 何朝春德化觀音坐像

22.9 cm X 13.3 cm

$30000-$45000

來自南加州私人收藏。

觀音結跏趺坐於蒲團上，頭戴風帽，身披長巾，發髻高束，胸飾瓔珞，中間為如意頭。觀音頭頂一化佛，眉間白毫，垂目下視，唇微閉，臉頰和下頜飽滿，福耳垂肩，面部表情寧靜慈祥。雙足和雙手均隱於衣衫之內，下衣擺自然垂落於坐蒲上。

觀音通體施白釉，胎質細膩如玉之質感，釉營潤晶亮，更顯觀音的超凡脫俗。歷經數百年，品相保存如此完好，實屬難得。

斯德哥爾摩和遠東文物博物館和北京故宮博物院（fig.1）均可見類似館藏。另參考倫敦蘇富比2012年11月7日售17-18世紀德化觀音像，編號38。

fig.1

165

Chinese Blue and WhiteRouleau Vase, Kangxi

清康熙 青花仕女棒槌瓶

48.26 cm X 17.78 cm

$27000-$32000

本拍品購自紐約Ralph M. Chait Galleries並附有標簽。原來自於James D. Thornton(1921-2018)博士收藏。

瓶盤口，短直頸，圓折肩，圓筒狀長腹，圈足。頸部繪青花如意紋，下方為圈點紋。瓶身一仕女提花籃羞首漫步於花間，衣帶飄揚，一梅花小鹿翹首追於身後，四蹄歡騰，遠處矗立古松，松下有山石，枝繁葉茂。此器紋飾布局舒朗，布局開闊，意境深遠。

瓶胎體潔白細密，胎質緊，青花發色艷麗，對比鮮明，好似水墨畫。

康熙年間的棒槌瓶形制直括，豐肩和豎頸更顯挺拔。棒槌瓶寓意美好，象征太平和天下平定，因得以廣泛流行。

類例見北京故宮博物院收藏青花「紅拂傳」圖棒槌瓶，館藏編號00094164。另參見紐約佳士得2013年3月21日售類似青花棒槌瓶，編號1467。

424

Chinese painting of Gods with Commentary by Yang Renkai

楊仁鎧題跋降龍圖立軸

141 cm X 65.4 cm

$5000-$8000

來自華盛頓特區遺產。

降龍圖故事畫見之傳說與圖畫久矣，此軸及清人所繪降龍圖，原為屏風流傳中散佚前後兩幅故無作者名款，觀其繪事之精工當是維楊畫派章採諸輩所製，誠難得之佳構殊可珍玩也。

癸酉初冬，和溪仁愷慎觀併題

楊仁愷,號遺民，筆名易木，齋名沐雨樓，四川岳池人。享譽海內外的博物館學家；書畫鑑賞大師、書畫大家、美術史家。曾任中國古代書畫七人鑑定小組成員、中國博物館協會名譽理事；遼寧省博物館名譽館長、文史研究館名譽館長；魯迅美術學院名譽教授、人民大學國學院教授、中央美術學院研究生導師，遼寧省書法家協會名譽主席、美術家協會名譽主席等職。因其傑出貢獻，授予了“人民鑑賞家”榮譽稱號，被譽為“國眼”。

589

Chinese painting of Landscape by Pu Ru

溥儒山水人物立軸

101.6 cm X 25.4 cm

$5000-$8000

來自波士頓林太太收藏。這批書畫由林太太的父親和叔叔多年來購藏於美國。

229

Chinese Porcelain Statue of Budai, Zeng Longsheng

民國 曾龍升礬紅金彩瓷塑羅漢坐像

34.93 cm X 22.86 cm

$6000-$10000

來自波士頓Lu女士收藏，其公公於1980年代購藏於台灣。

羅漢周身鋪金，神態親切，寬額，福耳垂肩，面頰下頜飽滿，咧嘴憨笑。上半身赤裸，披礬紅衫，頸間掛佛珠，赤足，一足翹於另一膝上，另一足踏於靈芝紋雲台上，手邊置一金缽。下部為翻騰海浪，座沿上一圈圈點紋，海浪之中一縷供奉的香火升騰直上，好似形成了承托羅漢的雲台。海浪兩側各有一礬紅龍頭，雙角，長須，粗眉，寬鼻，怒目，十分威武，龍身則隱於洶湧巨浪之中。此種形製瓷塑造像，曾氏作品中實屬罕見。

曾氏擅長塑造神佛人物，雕刻工藝精細無比，僅限鬼斧神工。其30年代受邀作品展出美國後，名聲大噪，不脛而走。

參考紐約佳士得拍於2018年9月13日售曾龍生瓷塑羅漢，編號1407及2014年9月18日售拍品號983；紐約蘇富比2018年9月15日售拍品號1486，1487，1488；香港大學美術博物館收藏曾龍生瓷塑十八羅漢，館藏編號 HKU.C.1978.0654。

100

Chinese Imperial Doucai Plate, Yongzheng

清雍正 鬥彩花卉紋盤

4.4 cm X 20.6 cm

$8000-$12000

來自Lim Kee Chin先生舊藏。Lim Kee Chin先生是新加坡人，於1960年代擔任新加坡駐香港貿易代表，藏品與其在香港期間購得。

盤微撇口，弧壁，淺腹，圈足，通體鬥彩，盤心青花雙圈內以忍冬布滿底部，盤外壁亦為忍冬主題，忍冬淩冬不雕，故得此名。外口沿兩圈青花，下為一圈臥蠶紋，圈足雙青花呼應口沿，如此布局圖案層次清晰，可見裝飾技法只成熟。盤底施白釉，施「大清雍正年制」楷書雙行六字款。雍正一朝，瓷器精益求精，質優量寡，鬥彩尤甚，時至如今，一器難求。此斗彩盤釉彩及品相皆臻完美，實屬難得。

北京故宮博物院館藏一件類似鬥彩蓮花盤，館藏編號00151486(fig. 1)。另參倫敦蘇富比2020年11月4日售類似雍正鬥彩蓮花盤，編號189。

fig.1

259

Chinese Bronze Gui, Shang Dynasty

商代 青銅簋

11.43 cm X 19.05 cm

$15000-$25000

本件拍品為Mr. Tadao Kobayashi先生於1950-1960年代購藏。Mr. Tadao Kobayashi是一位美國資深外交官，50-60年代派駐在南亞，沖繩和日本，該件青銅器為當時所得，並且至少在60年代已經帶來美國。

青銅簋出現在商代早期。商周時期，簋是重要的禮器。奴隸主貴族等級越高，使用的簋數越多，造型越精緻。特別是西周時代，它和列鼎制度一樣，在祭祀和宴饗時以偶數組合與奇數的列鼎配合使用，以顯示奴隸主貴族的身份地位。據史書記載，天子（周王）用九鼎八簋，諸侯七鼎六簋，大夫五鼎四簋，元士三鼎二簋。考古發掘出土的簋也是以偶數為多。

此簋為侈口，渾圓腹下收、圈足，兩側有對稱的獸首形雙耳，雙耳下帶垂勾形珥。，頸部前後中間部位雕有獸頭，週邊一圈竊曲紋，紋飾抽象，不對稱。整件器物銹色濃郁，古意盎然。此簋為商代常見形制，立體感較強，具有典型的商代裝飾風格，商晚期青銅簋數量較其他主要飪食禮器為少，故頗為珍稀。

大英博物館有類似青銅簋藏品，館藏編號1955,0519.2。北京故宮博物館有類似口簋和庚父辛簋，館藏編號00087001 (fig. 1) 和 00076923 (fig. 2)。另參考紐約佳士得2015年3月15日售類似青銅簋，編號3181。

fig.1

fig.2

195

Chinese Porcelain Fish Bowl with Bronze Base, 18th Century

十八/十九世紀早 粉彩龍紋魚淺（配西洋銅飾）

58.4 cm X 83.8 cm

$15000-$25000

來自佛羅裏達州遺產。

此種造型之魚淺，燒造於清代康熙至乾隆時期，但由於體量巨大，燒造和保存均不易，因此存世較少。

耿寶昌《明清瓷器鑑定》雲：“魚缸中有器壁較淺似木盆的，稱之為魚淺，此器形自康熙時初創”。而除瓷器之外，尚見有乾隆時期掐絲琺瑯魚藻紋魚淺，尺寸、器形亦與拍品相仿。

此拍品體形碩大，頗具氣勢，魚淺胎體厚重，造型規整，外壁滿飾粉彩雲龍戲珠紋，底部為綠色留白海浪紋。各色雲龍雙目圓睜，炯炯凜然，身形矯健蜿蜒，穿行於五彩祥雲間與龍珠嬉戲，縱橫披靡，威風張狂。本品紋飾勾繪細膩精湛，成色鮮豔亮妍，畫面生動栩栩，佈局疏密相間，十九世紀西方貴族把此魚淺包鑲了法國洛可可風格的鎏金銅飾，捲曲葉飾和活靈活現的奔湧流水銅飾以不對稱性粗線條的遵循了洛可可風格的特點。

《清宮造辦處活計清檔》記載乾隆初年傳旨燒造水盛甚多，按其品目，正是此類魚淺。按本件器物的造型和紋飾，當是当时陳列於宮廷中的盛水器物。缸類器物因其形制巨大，胎體厚重，故而在燒造過程中極易爆裂變形，成品率極低。本器器形周正，且經數百餘年風雨仍保存完好，難能可貴。

149

Chinese Dehua Blanc de Chine Guanyin,

18th Century

十八世紀 德化觀音站像（附木胎漆座）

86.4 cm X 27.9 cm X 27.9 cm

$60000-$80000

該拍品隨附文件，證明此拍品曾於2019年10月15日售於Hindman拍賣行。該藏品來自於密蘇裏州堪薩斯城的 Marion和Henry Bloch收藏，並於《中國

和其他遠東藝術》（波基普西，紐約：阿波羅，1988年）中作為第二冊的第 1124項出版。第二冊包含中山商會1943 年的原始目錄《中國和其他遠東藝術收

藏》。

觀音作立姿，跣足踏於蓮座之上，一足略前移，身體微向左傾，身披外衣，肩部著小披肩，衣擺自然下垂，衣角微微揚起，姿態富有動感卻又動靜相間。寬額豐頤，下頜飽滿，雙目低凝，雙唇微閉，福耳垂掛，面部神情嚴肅優雅。雙髻高盤，頭頂一化佛，發上有蓮花裝飾，胸前亦飾蓮花瓔珞，一手置於胸前，持說法印，另一手握經卷。

觀音通體施白釉，瓷胎，胎體厚重而細密，釉面溫潤，呈象牙白色。觀音立像制作精細，發絲根根分明，鼻目口唇結構準確到位，手指腳趾纖長生動，衣褶層層疊疊，輾轉自若，衣袂翩翩，線條流暢。

類例見大英博物館收藏德化觀音像，館藏編號1980,0728.695。另可參考意大利法恩紮瓷器博物館館藏。另見紐約蘇富比2009年9月16日售觀音提籃像，編號226。

241

Chinese Cloisonne Square Stool, Qianlong Period

清乾隆 掐絲琺瑯方幾

50.8 cm X 50.2 cm

$30000-$40000

來自加州舊金山私人收藏。

幾面呈正方形，幾面之下有一層束腰，束腰之下向外供出並與花牙相連，四直腿，足內卷。銅胎，通體施藍釉為地，填彩釉為紋，釉色純正瑩潤，裝飾題材豐富，間隔繪有如意紋，江水紋，拐子紋，忍冬紋。此幾不僅幾面富有象征長壽多福的吉祥圖案，連同束腰花牙四腿之上均夾飾各色彩釉花紋。花牙中間主裝飾為為紅釉底蝠紋，外圍藍釉雲紋，蔓延至兩側由纏枝蓮勾繪內角。

整件器物色彩鮮艷奪目，集繪畫，雕刻技藝於一體，加之莊重的造型，融合了銅器的氣勢，又有著織錦的柔美。

類例見北京故宮博物院收藏琺瑯方杌，館藏編號00208563(fig. 1)。另參考倫敦蘇富比2019年11月6日售掐絲琺瑯瑞蝠紋方凳一對，編號316。

fig.1

252

Pair of CHI. precious stones Inset Panels, 18th Century

十八/十九世纪早 百宝嵌博古图挂屏一对

117.48 cm X 74.93 cm

$45000-$65000

來自佛羅裏達州私人收藏。

此對瓶整屏褐地大漆，鑲嵌各類古玩玉雕飾件，有仙桃、葫蘆、靈芝、三足鼎、書卷、佛手、筆筒、如意、石榴、印紐、竹枝等，寓意吉祥。插有仙桃枝的瓶口上刻有回紋，瓶肩部刻有蕉葉紋；坐於紫檀架上的玉葫蘆中插有盛開的牡丹花，葫蘆身刻如意紋。每件屏上古玩均造型精致，細節到位，屏上畫面猶如一組古玩收藏，頗具文雅的生活情操，亦現好古敏求的風氣。

對屏寓意吉祥，是玉雕技術和家居工藝的完美融和，觀賞性極強。

類例見北京故宮博物院現存收藏清代紫檀木邊嵌玉石花卉圖掛屏和清代花梨木邊嵌玉牙博古圖掛屏，館藏編號00055517 (fig. 1) 和 00210076 (fig. 2)。

fig.1

fig.2

303

Chinese Uncut Yellow Dragon Robe, 19th Century

十九世紀明黃地緞繡龍紋龍袍料

77.5 cm X 721.4 cm

$18000-$25000

來自德州私人收藏。

織錦，是般指經緯絲先染後織，色彩多於三色，以經面緞、斜為地、緯起花的提花熟織物（色織綢），是一種絲織品，表面有彩色花紋，可做服裝和裝飾品等。而明黃色及龍紋為皇帝專用，此拍品明黃地緞繡五爪金龍，保留有“蘇州織造臣榮廷”款，榮廷，字虞臣，號問竹主人，又號拙園老人，隸內務府正白旗。榮廷先祖為蒙古族，姓博爾濟吉特，系成吉思汗後裔，清初即入內務府，賜漢姓尹。按內務府旗人姓氏，稱謂須同呼漢姓，且將姓氏置於名後，稱某某家，故時人稱為“榮尹家”。榮廷年輕時曾在河北邢台做過修建水利的工程，光緒17年外放蘇州織造，官至內務府坐辦堂郎中。光緒時內務府大臣只應虛名，權力實歸堂郎中。他在庚子年（1900）稱病歸家，引水入園，蓄蟲養魚，詩酒酬客，名其園曰“賞心樂事園”，宅邸在地安門東拐棒胡同。著有《蟲魚雅集》、《拙園燈謎草》、《吳下詩存》等。其兄榮誥亦內務府人，兩家分寓拐棒胡同南北二院，宛如《紅樓夢》中寧、榮東西二府。

參考北京故宮博物院藏清嘉慶明黃色緞繡雲蝠八仙金龍紋龍袍料，館藏編號故00036093（fig. 1）

fig.1

33

Chinese Spinach Jade Lidded Vase, 18th Century

十八世紀 碧玉雕喜鵲登梅蓋瓶

31.12 cm X 15.88 cm

$8000-$12000

來自南加州私人收藏。

帶蓋方瓶，頸短而寬，盤口，帶蓋，蓋紐雕飾蓮瓣紋，頂部飾蒲紋，腹微鼓，下部收斂，圈足，全器略扁而修長，頸兩側有數朵梅花做耳，器腹正反兩面雕飾梅花和雀鳥，一隻小鳥翹首引喙，圓目，立於一梅枝上，凸雕的梅花朵朵盛開，頗富生機，瓶肩部有另一隻鳥兒展翅，尾巴高高翹起，一足蹬踏，做蓄勢俯沖狀，畫面動靜結合，設計極為精巧絕妙，器物鏤空雕成，意趣盎然。

全器以整塊碧玉雕成，呈草綠色，玉質光滑瑩潤，堅實緻密，胎壁厚薄均勻，包漿自然潤澤。器身紋理細膩，碧玉色澤深淺變化，錯落有致。造型規整而又極富裝飾效果，盡顯乾隆時期的皇家風範， 當為宮廷造辦處之佳作。

倫敦佳士得2020年11月2日售一件類似碧玉雕瓶，編號143。

39

Chinese Celadon Jade Gu Vase, 18th Century

十八世紀 青白玉盤龍童子花觚

17.78 cm X 8.26 cm

$20000-$30000

原售於佳士得紐約，1982年2月23-24日拍賣。

此器為青白玉質，有綹裂，質溫潤，造型別致，瓶扁，長頸，唇口，一玉龍盤踞瓶頸，下方一童子持大元寶立於翻騰的江海之上。龍雙目圓瞪，擺尾翹首，雙角，脊上有刺，長尾後擺，一爪緊扣於瓶口之上，一爪後蹬踏於騰起的浪花上。童子表情天真，咧嘴做開心微笑狀。

器身紋飾以蕉葉紋和回紋為主，瓶口和頸下方。足上均刻有回紋一周，頸上是大片蕉葉紋，瓶腹有臥蠶紋。雕工線條精致巧妙，童子的衣衫、兩側發髻，並攏的雙腿雙足均惟妙惟肖。浪花的翻騰感和暗湧的水紋都顯現出上乘工藝。

類例參見紐約市大都會博物館館藏龍鳳白玉瓶，館藏編號02.18.439(fig. 1)。另參見倫敦佳士得2007年1月24日售白玉觚瓶，編號242。

480

Set of 12 Album Paintings of Zodiac Animals by Lu Hui

陸恢設色紙本十二生肖冊 冊頁

26.7 cm X 36.8 cm

$8000-$12000

來自芝加哥Hsu先生收藏。藏品自1949年前在家族內傳承。

陸恢 (1851-1920）十二生肖冊頁， 設色紙本。江標題簽條。

〈一〉子鼠。

〈二〉醜牛。

〈三〉寅虎。

〈四〉卯兔。

〈五〉辰蛇。

〈六〉巳雞。

〈七〉午馬。

〈八〉未羊。

〈九〉申猴。

〈十〉酉雞。

〈十一〉戌犬。

鈐印：「恢」、「廉夫」、「陸恢之印」、「廉夫畫印」

陸恢（1851-1920），原名友恢，一名友奎，字廉夫，號狷叟，一字狷盫，自號破佛盫主人，原籍江蘇吳江。幼習舉子業，秀才入學試為第一，為人舉報其父曾入太平軍，功名之路遂絕。從劉德六遊，習花果、翎毛，有出藍之譽。嘗過僧寺，覩十八應真像，即以紙墨畫為描摹而歸。後晤吳大瀓，相與談藝，大悅，縱觀吳之所藏，上窺唐、宋，下摹元、明，藝事大進。旋客吳幕，得遊三湘，遼東名勝。所曆既廣，筆意益蒼勁遒麗，古拙幽深。畫山水、人物、花鳥、果品，無一不能。書工漢隸，旁參魏晉六朝，樸茂而具金石氣。陸恢曾入吳大澂幕，畫山水、人物、花鳥、果品，無一不能，書工漢隸，旁參魏晉六朝，遒勁而具有金石氣，是晚清海派六十家之一。

江標（1860-1899），字建霞，號萱圃，一號師許，江蘇元和人。光緒十五年進士，官翰林院編修，與文廷式費念慈年相若，才相等，蜚聲詞翰。標博學工詩文，嘗刻《靈鶼閣叢書》，世稱精本。

這本冊頁中動物造型準確，構圖巧妙，設色淡雅。筆下的動物神態各異，或瀟灑、或威猛，或乖巧、或溫順，都描繪的生動傳神，顯示了畫家高超的功力。

503

Chinese painting of a Court Lady by Zhang Daqian

張大千仕女圖

50.8 cm X 24.1 cm

$18000-$25000

來自加州洛杉磯私人收藏。

題識:甲申大蠟燼下並記大千張爰

鈐印：大千富昌大吉

本幅仕女圖作於1944年，大千先生以白描手法勾畫出一個披衣而坐，手捧書卷的仕女形象。女子盤發，細眉，鳳眼，面頰和下頜飽滿，口唇小巧輕輕閉合，青蔥玉指撫於書頁之上，眼神專著似凝思狀。女子著裝和畫面環境十分閑逸自在，發髻鬆鬆盤起，又有重墨表現精緻發絲。

整幅作品，白描線條流暢而用力，構圖雖然簡潔，但人物形神兼備，顯示了大千先生極強的功力。

569

Chinese landscape Painting by Zheng Wuchang

鄭午昌山水立軸

57.2 cm X 33 cm

$3000-$5000

來自波士頓林太太收藏。這批書畫由林太太的父親和叔叔多年來購藏於美國。

734

Chinese yellow Jade Snuff Bottle, 18th Century

十八世紀黃玉龍紋雙耳煙壺

7 cm X 4.4 cm

$2000-$3000

來自加拿大渥太華私人遺產。

606

Chinese Blue & White Enameled Snuff Bottle, Daoguang

清道光青花加彩博古圖鼻煙壺

6.4 cm X 4.1 cm.

$800-$1200

來自北弗吉尼亞州私人收藏。由多位家庭成員收藏組成，包括1900年代派遣中國的英國傳教士、1920至30年代的水手以及 1990至2000年代的現藏家。

646

Chinese Inside-Painted Snuff Bottle by Zhou Leyuan

周樂元內畫博古圖鼻煙壺

6 cm X 4.1 cm

$1000-$1500

來自弗吉尼亞州Great Falls私人收藏。

643

Chinese Blue & White Snuff Bottle with Red Glaze, 19th Century

十九世紀青花釉裏紅海八怪鼻煙壺

6.99 cm X 3.81 cm

$200-$400

來自加州聖地亞哥Schneider太太收藏。1980至1990年代早期購藏於香港。

Bid with Us

敬请各位亲临预展！

期待各位藏家参拍，请至官网www.oakridgeauctiongallery.com或从下方下载拍卖注册表格，并回传至auction@oakridgeauctiongallery.com

参拍注册表格

高清自然光图片

9月18日北京时间晚21点第一场：

s://oag.smugmug.com/September-Asian-Day-1

9月19日北京时间晚22点第二场：

s://oag.smugmug.com/September-Asian-2021-Day-2

9月20日北京时间晚22点第三场：

s://oag.smugmug.com/September-Asian-Snuff-Bottles

扫描二维码添加中文客服微信

Oakridge Auction Gallery

44675 Cape Court, #171

Ashburn, VA 20147

1-703-291-1010 （北美）

1-888-349-9910 （国际）

邮箱：auction@oakridgeauctiongallery.com

微信号：OakridgeAG