一般人认为,在翡翠的世界里,以绿色为尊。确实绿色翡翠,特别是满绿,种水好的翡翠更是王者。
其实翡翠还有一些颜色,是比较特别和稀少的,像红色翡翠中的最好的“鸡冠红”翡翠,其色调亮丽、鲜艳,这样的红色翡翠玉质细腻通透,则是红色翡翠中的极品,难得一见,可遇而不可求。
红色翡翠的颜色不是翡翠矿物晶体本身的颜色,而是由于外来铁质元素进入翡翠晶体间缝隙形成的颜色,属于翡翠的次生色,所以翡翠的红色一般位于翡翠原料的表皮或者表皮以下较浅的位置。
红色是中国传统文化的喜庆、吉祥之色。中国人自古喜爱红色,当翡翠遇上红色,更是令中国人喜爱有加。